アプリをダウンロードする
educalingo
carrilluda

"carrilluda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARRILLUDAの発音

ca · rri · llu · da


CARRILLUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRILLUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcarrilludaの定義

辞書の中のカリルーダの定義は、頬が膨らんでいることです。


CARRILLUDAと韻を踏むスペイン語の単語

agalluda · bolsilluda · cabelluda · canilluda · capilluda · cebolluda · colmilluda · costilluda · cuartilluda · meolluda · pantorrilluda · patilluda · pimpolluda · rebolluda · repolluda · rodilluda · saluda · talluda · tarajalluda · velluda

CARRILLUDAのように始まるスペイン語の単語

carril · carrilada · carrilano · carrilar · carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo · carrillón · carrilludo · carrindanga · carriño · carriola · carriona · carrique · carriquí · carrito

CARRILLUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda · aluda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · boluda · buda · chancluda · coluda · cruda · desnuda · deuda · duda · filuda · menuda · muda · peluda · ruda · viuda

スペイン語の同義語辞典にあるcarrilludaの類義語と反意語

同義語

«carrilluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARRILLUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carrilludaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarrilludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carrilluda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

carrilluda
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

carrilluda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Carrilluda
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carrilluda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carrilluda
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carrilluda
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carrilluda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carrilluda
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

carrilluda
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

carrilluda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carrilluda
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

carrilluda
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carrilluda
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carrilluda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carrilluda
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

carrilluda
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carrilluda
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carrilluda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carrilluda
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carrilluda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carrilluda
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carrilluda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carrilluda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carrilluda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carrilluda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carrilluda
5百万人のスピーカー

carrilludaの使用傾向

傾向

用語«CARRILLUDA»の使用傾向

carrilludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carrilluda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carrilludaに関するニュースでの使用例

例え

«CARRILLUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarrilludaの使いかたを見つけましょう。carrilludaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
BE morceau de fer dont on charge un Carrilluda, Jeufluë, qui adegrof-& Los Cartaginefes , Les Cartaginois. Bf canon au lieu de baie. □fis joues. BE Cartago , en tiempo paflado ciudad BE Cartujo , Rcligiofo de la Orden de Es una carrilluda ...
Francisco Sobrino, 1734
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
La persona carrilluda está sentada sobre la silla. XPUQ'UJLA' /xpuq'ujlaa'/ v.i. d. Caminar por todos lados con el cachete hinchado o abultado. Matx kyin xpuq' ujlaa'. Nxpuq'jla' te q'opoj tu amaq'. /Nxpuq'jlaa' te q'opoj tu amaaq'./ La señorita ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Es una carrilluda , C'eß 'дщери/11:24. Carrilludo , goujlu , qui a дегтя]: fe: jouitâìun carrilludo ‚‚ C'eß un фифа. мамок , rio dclkéyno de Leon. Carriun , riviere du Roiuume де Leon, Дм. Canio. Carrizal, m. Lieu où il _y u abondance de rofcaux.
Francisco Sobrino, 1721
4
La Tribuna
—Barquilleeeeé.... —Batilos... a mí batilos, chilló al oírlo una rubilla carrilluda, que cabalgaba en la pierna izquierda de un capitán de infantería portador de formidables mostachos. —Nisita, no seas fastidiosa: te llevo a mamá—amonestó III ...
Emilia Pardo Bazán, 1999
5
Cuentos y no cuentos: cuentos y relatos de los indios ...
Al poco tiempo, una bachaca de ojos saltones y muy carrilluda, empezó a observar las costumbres de los indios. Y vio que una mujer adulta, seguida por varias jóvenes, que parecían ser sus hijas, venían cada semana, arrancaban la yuca, ...
‎1988
6
Profecía, magia y adivinación en las religiones antiguas
Cuando ve una serpiente en su casa, si es carrilluda, invoca a Sabacio; si es sagrada, erige en seguida un altar en aquel preciso lugar. Al pasar por el lado de esas piedras relucientes que hay en las encrucijadas, vierte el aceite de su lecito ...
Ramón Teja, 2001
7
Flor de las comedias de España de diferentes autores
Vete a dar gracias a Dios dame grita. Wtfc.Falfoabad. hechicero efta tomad. pale vna bigay vafe¡ Sbne.Y vos bellaco eftas dos» У vos Conde tomad v na y vos otrajveyslaaqui, efta fera para mi, que mírays vos doña Luna.1 Que carrilluda y que ...
Francisco de Ávila, Lope de Vega, Antonio Mira de Amescua, 1616
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda . carrancuda. carrilluda. cascaruda; cebolluda, cerviguda. colmilluda. concienzuda. copetuda. cortezuda. costilluda. espalduda. forcejuda. guedejuda. hocicuda.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda. carrancuda. carrilluda. cascaruda. cebolluda. cerviguda. colmilluda. concienzuda . copetuda. cortezuda. costilluda. espalduda. forcejada. guedejuda. Hocicuda.
A. GRACIA, 1829
10
El Anticuario, 1
... poltrona cubierta de cucro, mugrienta ya por sus muchos años de servicio, habia un gran armario de roble , en cuyos ángulos aparecian querubines holandeses con sus alitas de pato desplegndas y la enorme cabeza carrilluda en medio.
Walter Scott, 1834

用語«CARRILLUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarrilludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portero el que lo lea
La barra, y sobre todo la Banda 51 del Atlas es muy carrilluda, siempre ha sido de las más bravas, quitando a las del Toluca y del León. ¿Válido o no gritar esa ... «Excélsior, 4月 16»
2
El horizonte del vino se expande por Puerta Sevilla
... sardinas marinadas con guacamole (que se servirá con el vino Silencio); merluza de pincho con queso provolone (Habla Doce) y una carrilluda ibérica a 70 ... «Cordópolis, 1月 15»
3
Sol Heredia, una cálida voz
Sol es divertida, soy carrilluda, bromista, me gusta mucho el cine, me apasiona la música nueva: Indie, electrónica, jazz, blues, pop. Soy muy amiguera, honesta ... «Frontera.info, 11月 13»
4
Una ciudad para la creación
La apariencia cita transfigurada al joven, a la núbil, a la niña carrilluda, como tantas otras apariciones contenidas por telones recogidos, sin candilejas pero ... «La Prensa, 4月 13»

CARRILLUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Carrilluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carrilluda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA