アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repolluda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPOLLUDAの発音

re · po · llu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOLLUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPOLLUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«repolluda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrepolludaの定義

実際のスペイン語学院の辞書のrepolludaの最初の定義は、植物と呼ばれています:どのようなキャベツを形成する。 辞書のレコルルダの別の意味はキャベツの形である。 Repolludaはまた、厚くて短い人物とも言われています。 La primera definición de repolluda en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una planta: Que forma repollo. Otro significado de repolluda en el diccionario es de forma de repollo. Repolluda es también dicho de una persona: Gruesa y bajita.

スペイン語辞典で«repolluda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPOLLUDAと韻を踏むスペイン語の単語


agalluda
a·ga·llu·da
bolsilluda
bol·si·llu·da
cabelluda
ca·be·llu·da
canilluda
ca·ni·llu·da
capilluda
ca·pi·llu·da
carrilluda
ca·rri·llu·da
cebolluda
ce·bo·llu·da
colmilluda
col·mi·llu·da
costilluda
cos·ti·llu·da
cuartilluda
cuar·ti·llu·da
meolluda
me·o·llu·da
pantorrilluda
pan·to·rri·llu·da
patilluda
pa·ti·llu·da
pimpolluda
pim·po·llu·da
rebolluda
re·bo·llu·da
rodilluda
ro·di·llu·da
saluda
sa·lu·da
talluda
ta·llu·da
tarajalluda
ta·ra·ja·llu·da
velluda
ve·llu·da

REPOLLUDAのように始まるスペイン語の単語

repo
repoblación
repoblador
repobladora
repoblar
repodar
repodrir
repollar
repollo
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo

REPOLLUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
chancluda
coluda
cruda
desnuda
deuda
duda
filuda
menuda
muda
peluda
ruda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるrepolludaの類義語と反意語

同義語

«repolluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPOLLUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repolludaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepolludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repolluda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

repolluda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

repolluda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repolluda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repolluda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

repolluda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

repolluda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repolluda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

repolluda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

repolluda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

repolluda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

repolluda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

repolluda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

repolluda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repolluda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

repolluda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

repolluda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repolluda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

repolluda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repolluda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

repolluda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

repolluda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

repolluda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

repolluda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

repolluda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

repolluda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repolluda
5百万人のスピーカー

repolludaの使用傾向

傾向

用語«REPOLLUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«repolluda»の使用頻度を示しています。
repolludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repolluda»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPOLLUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repolluda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repolluda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、repolludaに関するニュースでの使用例

例え

«REPOLLUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepolludaの使いかたを見つけましょう。repolludaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
De simiente de esta clase han nacido todas las especies ó variedades conocidas en la huerta, las cuales componen todas las especies principales, que son repolluda y larga, muy distintas entre sf. Lechuga repolluda. La primera de estas ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
De simiente de esta clase han nacido todas las especies ó "variedades conocidas en la huerta, las cuales componen todas las especies principales, que son repolluda y larga , muy distintas entre sí. Lechuga repolluda. La primera de estas ...
‎1855
3
Tratado de la Huerta ó método de cultivar toda clase de ...
De simiente de esta han nacido todas las especies ó variedades conocidas en la huerta, las quales componen dos especies principales, que son la repolluda y la larga , muy distintas entre sí; Lechuga repolluda. La primera de estas dos ...
Claudio Boutelou, Atanasio Dávila ((Madrid), imp), 1813
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
El ayre ó los páxaros lleváron á lo alto de una pared muy gruesa un grano de simiente de lechuga repolluda , donde vegetó, produxo una planta que echó flores, y cuya simiente, despues de madura, se sembró por sí misma, tambien sobre la ...
François Rozier, 1801
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Eí ayre ó los páxaros llevaron á lo alto de una pared muy gruesa un grano de simiente de lechuga repolluda, donde vegetó, produxo una planta que echó ñores, y cuya simiente , después de madura, se sembró por sí misma, también sobre la ...
Rozier, Abate, 2005
6
Elementos de higiene privada ó Arte de conservar la salud ...
Debemos decir aquí cuatro palabras de la samrhraut de los alemanes , vocablo que ha sido afrancesado en chou-croúte (col- costra), preparacion particular que se hace experimentar á la col repolluda blanca de Alemania, ó col-quintal, que ...
Pedro Felipe Monlau, 1870
7
Elementos de higiene privada, ó, Arte de conservar la salud ...
Debemos decir aquí cuatro palabras de la sauerkraut de los alemanes , voz que ha sido afrancesada en chau-croata (colcostra), preparacion particular que se hace experimentar á la_col repolluda blanca de Alemania,' ó col-quíntal, que es  ...
Pere Felip Monlau, 1864
8
Elementos de higiene privada
Debemos decir aquí cuatro palabras de la sauerkraut de los alemanes , ridículamente afrancesada en chou-croute ( col-eos - tra ) , preparacion particular que se hace experimentar á la col repolluda blanca de Alemania , ó col-quintal , que es ...
Pedro Felipe Monlau, 1846
9
La Vida de Lazarillo de Tormes Y de Sus Fortunas Y ...
Antes de abandonar la corte se encuentra metido en los amores entre Clara, doncella repolluda, y un galán pisaverde al que se encarga de transportar a casa de la moza escondido en un cofre que se desfonda descubriendo toda la treta, ...
Desconocido, 2009
10
Producción ecológica certificada de hortalizas de clima frío
Repolluda. TEXTURA Ligeramente rugosa. TAMAÑO CARACTERÍSTICAS Aproximada- Se cosecha de 7 a 8 mente de 25 a semanas después del 30 cm de trasplante, diámetro. PRESENTACIÓN Mados de 70 grs. FRESCURA Crespo. Liso.
María Romero Pinto y colaboradores

用語«REPOLLUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepolludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La panela, afrodisíaco de otros tiempos
El alza es tan repolluda que se ve hasta en la nada atractiva lenteja que aumentó de precio como si fuera mucha cosa. ¿Cuándo se había visto la lenteja tan ... «El Diario de Otún, 7月 16»
2
El arte pícaro impulsado por Madame de Pompadour, amante ...
Además de Francia, el país más frecuente es Alemania, donde el rococó prendió fuerte, sobre todo en la repolluda porcelana de Meissen. ¡Un homenaje al ... «20minutos.es, 12月 15»
3
"Pilar Rahola ha estado unos días en Argentina y ha puesto boca ...
Se enfrentó en el programa de la mítica Mirtha Legrand a Karina Rabolini –la repolluda mujer de Scioli– y los argentinos la elevaron a la categoría de TT. «Lecturas, 12月 15»
4
10 cosas que juraste no hacer cuando fueras madre
Noelia nos cuenta que ella se negaba a llevar a la niña muy repolluda (¡zasca!); Fanny, que no iba a vestirla de rosa (¡zasca!), y Bei, que nada de que fueran ... «Grazia, 10月 15»
5
23 de agosto de 2012
En los salones de los Luises en París durante los años 1700, las damas no usaban prenda alguna debajo de la falda repolluda, ya que orinar no hubiera sido ... «ElTiempo.com, 8月 12»
6
Por qué 'La invención de Hugo' no debería ganar el Oscar
... especial a la sobreexctiada Chloë Moretz, que después de deslumbrar como Hit-Girl o la niña vampiro del se transforma en francesita repolluda y repelente. «Revista Cinemania, 2月 12»
7
Enrique VIII, el rey y la corte de los Tudor, de Alison Weir
... así el efecto preciso de una corte recargada, opresiva, repolluda, donde todo lo que se podía dorar se doraba, hasta la repostería, para demostrar opulencia. «FantasyMundo, 11月 10»
8
«Estuve a punto de convertirme en monja»
-¿Le va la mujer repolluda? -A la repolluda, ni ver. Y España tiende a la repolludez, sobre todo si van de boda. -Las bodas... -Uy, las bodas. Eso es patético, ¿o ... «Diario de León, 8月 10»
9
Luján Argüelles, 'teletrinchada'
Pero no me creo esa mezcla de 'femme fatale' y repolluda 'primera de la clase' con que pretende encandilarnos a todos. Como dije en su día, comunica menos ... «elmundo.es, 7月 10»
10
Obama, Berlusconi y Medvedev bromean en Londres. | Reuters
"Yo nunca falté a clase", dijo algo repolluda, "me encantaba sacar sobresalientes y me gustaba ser una chica inteligente. Con esos valores también vosotras ... «elmundo.es, 4月 09»

REPOLLUDAの画像

repolluda

参照
« EDUCALINGO. Repolluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repolluda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z