アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"castración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CASTRACIÓNの語源

La palabra castración procede del latín castratĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCASTRACIÓNの発音

cas · tra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTRACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCASTRACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«castración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
castración

キャスト

Castración

家畜またはヒトでの去勢は、性器、雄の睾丸または雌の卵巣を除去することを目的とした外科技術である。 これは殺菌を引き起こし、それによって再生を防止する。 それはまた、テストステロンまたはエストロゲンなどのこれらの器官で主に生成されるホルモンの産生を劇的に減少させる。 クリトリスのアブレーションや女性の外陰唇のシーリングについては、感染と呼ばれています。 Castración, en los animales domésticos o en los seres humanos, es la técnica quirúrgica destinada a retirar los órganos sexuales, los testículos de un macho o los ovarios en las hembras. Esto causa la esterilización, con lo que se impide la reproducción; también se reduce drásticamente, en consecuencia, la producción de las hormonas generadas básicamente en dichos órganos, como la testosterona o los estrógenos. Cuando se trata de la ablación del clítoris o el sellado de los labios vulvares en la mujer, se habla de infibulación.

スペイン語辞典でのcastraciónの定義

辞書の去勢の定義は去勢です。 En el diccionario castellano castración significa acción y efecto de castrar.
スペイン語辞典で«castración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASTRACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CASTRACIÓNのように始まるスペイン語の単語

castra
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castradura
castrametación
castrante
castrapuercas
castrapuercos
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

CASTRACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcastraciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CASTRACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«castración»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castraciónのスペイン語での同義語

«castración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTRACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcastraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«castración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

castración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

castration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बधिया करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خصي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кастрация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

castração
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খোজাকরণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

castration
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengasian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kastration
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

去勢
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

castration
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự thiến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விதையடிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर काढणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hadım etme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

castrazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kastracja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кастрація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

castrare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kastrasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kastrering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kastrering
5百万人のスピーカー

castraciónの使用傾向

傾向

用語«CASTRACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«castración»の使用頻度を示しています。
castraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castración»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASTRACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«castración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«castración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、castraciónに関するニュースでの使用例

例え

«CASTRACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcastraciónの使いかたを見つけましょう。castraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorías de la personalidad
El chico teme que si su padre supiera lo que desea, le castigaría de la manera más apropiada a este crimen: la castración. La ansiedad de castración, el temor de que su pene sea cortado, es la ansiedad motivadora del niño en esta fase.
Susan Clonninger, 2002
2
El Complejo de castración
El complejo de castracion es tratado aqui como un conjunto que reune la teoria sexual infantil relativa al sexo femenino es decir, la diferencia entre los sexos encarada desde el punto de vista anatomico con sus consecuencias psiquicas: la ...
André Green, 1992
3
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
castración fálica ya no es una amenaza para la mujer (como para el niño) sino un hecho. De esta deficiencia nace una seguridad: que la niña puede, sin peligro para su sexualidad, identificarse con "la que no lo tiene"; la "amenaza" de  ...
Françoise Dolto, 1991
4
Manual de psicología para la enseñanza
EL COMPLEJO DE CASTRACIÓN espués de haber descrito los mecanismos que organizan la vida psíquica y libidinal del ni— ño resulta fácil comprender que ante tal cantidad de conflictos sucesivos, deberá hacer frente, en esta edad,  ...
Daniel Gaonac'h, Caroline Golder, 2005
5
El discurso del psicoanálisis
Ecuación simbólica falo = niño, complejo de castración materno que decide la suerte del complejo de castración del niño y de la niña, y primado del falo que organiza el complejo de castración en ambos sexos, son los tres pilares en los que ...
Néstor A. Braunstein, 1986
6
El décimo círculo
En la fobia, el miedo a la castración recibiría un objeto distinto lo cual permitiría al yo el desarrollo de la angustia. «La única diferencia existente entre esta angustia y la angustia real, que el yo exterioriza en situaciones peligrosas, es la de ...
Nestor Melgratti, Carlos O. Antognazzi, 1991
7
Tratado completo de la castracion de todos los animales ...
De la castración en los pequeños rumiantes. 190. Do los medios de castración aplicables á los pequeños rumiantes. 191. I. Do la castración en los corderos por arrancamiento, torsión y escisión. 192. II. De la castración a vuelta ó pulgar en el  ...
H. Bouley, 1867
8
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
Castración. El Nuevo Diccionario Médico Larousse define así la castración: " Ablación quirúrgica, traumática, o alteración patológica de las glándulas que segregan las hormonas genitales, masculinas y femeninas, el testículo y el ovario".15 ...
9
El Goce: Un Concepto Lacaniano
el goce pasa por el diafragma flexible de la palabra que lo dosifica, lo somete a la significación fálica, lo desvía por la metonimia deseante, lo hace correlativo de la castración y le permite atravesar las barreras del narcisismo y del principio ...
Néstor Braunstein, 2006
10
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
laciou de una sola de las glándulas sexuales hay ya castración, si bien incompleta ; pero hay aquí ademas, que es evidente la castración completa de la glándula, y el aniquilamiento de la potencia generativa de la misma. El testo genérico ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1855

用語«CASTRACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avanza la vacunación y castración de mascotas
En la Delegación Municipal de Alto Comedero se viene trabajando en forma intensa con la campaña de esterilización y castración de mascotas, además de la ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
2
Castración a pedófilos, plantea Centro de Salud Mental de Coahuila
El Centro Estatal de Salud Mental (Cesame) de Coahuila dejó entrever que puede practicar la castración química contra pedófilos para bajar sus impulsos ... «Excélsior, 5月 16»
3
Indonesia aplicará la pena de muerte o la castración para violadores
El presidente de Indonesia, Joko Widodo, promulgó el miércoles pasado una ley por la que se podrá condenar a los violadores a cadena perpetua, castración y ... «Minutouno.com, 5月 16»
4
Indonesia aprueba la castración química para los pederastas
(CNN) - El abuso sexual de menores ahora es castigable mediante la pena de muerte y la castración química en Indonesia luego de que su presidente ... «CNNEspañol.com, 5月 16»
5
Castración química a violadores: PRI
La fracción priísta en la Asamblea Legislativa insistirá en su iniciativa de aplicar la castración química a violadores, bajo el nombre de inhibición sexual, la cual ... «El Sol de México, 3月 16»
6
Revive debate de castración química para los abusadores de ...
“La castración química consiste en inyectar el medicamento 'Depo-Provera' que bloquea la producción de testosterona e inhabilita el deseo sexual para ... «ElEspectador.com, 3月 16»
7
Un legislador de Alabama revive el debate sobre la castración
(CNN Español) - El acto de castración fue durante siglos un castigo por crímenes grandes, pequeños e imaginarios por parte de reyes y civiles, tribunales y ... «CNNEspañol.com, 3月 16»
8
Agresores sexuales pagarían su propia castración en Alabama
Un legislador de Alabama propuso que los sentenciados por agresiones sexuales paguen sus cirugías de castración. Steve Hurst, republicano de Munford, ... «Mundo Hispanico, 3月 16»
9
Alternativa teocrática a la castración felina en Israel
Es la alternativa que plantea el ministro de Hogar Judío a la suspensión del plan de castración felina —que cuenta con un presupuesto anual de un millón de ... «EL PAÍS, 11月 15»
10
Indonesia aprobará el uso de la castración química para castigar a ...
Prasetyo ha detallado que la castración química implicará la inyección de hormonas femeninas a los condenados «para que se reduzca su deseo sexual». «ABC.es, 10月 15»

CASTRACIÓNの画像

castración

参照
« EDUCALINGO. Castración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/castracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z