アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"castration"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCASTRATIONの発音

castration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCASTRATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«castration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
castration

去勢

Castration

去勢は、人間を含む植物または動物の生殖器官の絶滅である。 人の場合、去勢は性器切除とみなされ、世界のほとんどの国では違法です。 しかし、治療上の理由や化学的去勢に必要な睾丸の外科的除去 - 睾丸切除または睾丸切除とは区別される。 去勢は動物の王国で睾丸の除去と卵巣の除去を含み、陰茎のアブレーションは摘出術と呼ばれます。 陰茎と睾丸の除去は卒中である。 フランスでは、女性権利省は幼児期を調査するために2人の専門家を派遣しました。 報告書は2012年12月に完了しました。社会問題担当委員は「女の子を犠牲にして心理的去勢」の脅威を特定しました。 動物や植物の去勢についての話もあります。 ジョルジオ・ヴァザーリ、土星、16世紀、ヴェッキオ宮殿による天王星の変造... La castration est l'annihilation des organes reproducteurs de végétaux ou d'animaux, humains compris. Dans le cas de l'homme, la castration est considérée comme une mutilation génitale et est illégale dans la plupart des pays du monde. On la distingue cependant de l'ablation chirurgicale des testicules — orchidectomie ou encore orchiectomie — qui peut être nécessaire pour des raisons thérapeutiques et de la castration chimique. La castration concerne dans le règne animal l'ablation des testicules et l'ablation des ovaires, l'ablation de la verge étant appelée pénectomie. L'ablation de la verge et des testicules est une émasculation. En France, le ministère des droits des femmes a dépêché un couple d'experts pour enquêter sur la petite enfance. Le rapport a été terminé en décembre 2012. Les commissaires aux Affaires sociales y ont décelé la menace de « la castration psychologique opérée aux dépens des filles. » On parle aussi de castration pour les animaux et végétaux. Giorgio Vasari, La Mutilation d'Uranus par Saturne, XVIe siècle, Palazzo Vecchio...

フランス語辞典でのcastrationの定義

辞書の去勢の最初の定義は、その目的または結果が男性または女性の個体の繁殖力を剥奪することである。 去勢の別の定義は、心理的な機能の喪失に関連する不安であり、より正確には陰茎の抑制の想像上の脅威である。 検閲。 去勢は、花の葯の切除でもあり、特に隣接種の花粉による受精後に雑種の発生を可能にする。

La première définition de castration dans le dictionnaire est opération ayant pour but ou résultat de priver l'individu mâle ou femelle de ses facultés de reproduction. Une autre définition de castration est angoisse liée à la fonction symbolique du phallus et plus précisément à la menace imaginaire de la suppression du pénis. Censure. Castration est aussi ablation des anthères d'une fleur permettant notamment après fécondation par le pollen d'une espèce voisine la création d'hybrides.

フランス語辞典で«castration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASTRATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CASTRATIONのように始まるフランス語の単語

castagneux
castapiane
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castré
castrer

CASTRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcastrationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CASTRATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«castration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castrationのフランス語での同義語

«castration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcastrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«castration»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

castración
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

castration
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बधिया करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خصي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кастрация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

castração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খোজাকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

castration
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengasian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kastration
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

去勢
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

castration
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự thiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விதையடிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर काढणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hadım etme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

castrazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kastracja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кастрація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

castrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kastrasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kastrering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kastrering
5百万人のスピーカー

castrationの使用傾向

傾向

用語«CASTRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«castration»の使用頻度を示しています。
castrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castration»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASTRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«castration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«castration»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、castrationに関するニュースでの使用例

例え

«CASTRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcastrationの使いかたを見つけましょう。castrationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Freud à Lacan: Du roc de la castration au roc de la structure
Du roc de la castration au roc de la structure Jean-Claude Razavet. Un premier contournement de l'impasse freudienne : le phallus est un signifiant Nos premiers contacts avec l'œuvre de Freud et avec l'expérience qui la fonde, nous ont ...
Jean-Claude Razavet, 2008
2
Mémoire sur les effets de la castration dans le corps humain
les prêtres de Cybèle guérissoient la manie au moyen de la castration. Dans quelques villages de la Suède , on guérit aujourd'hui par cette opération le satyriasîs et on arrête le marasme produit par la perte involontaire de la semence (1).
Benedetto Mojon, 1804
3
Maladies des chevaux
CASTRATION. DES. MÂLES. CHEVAUX Poulain encolure courte et membres longs deux façons de brouter ... PRATIQUE DE LA CASTRATION La castration doit être pratiquée après la puberté, au plus tôt à l'âge de 2 ans, de préférence en ...
Institut du cheval, 1994
4
Manipulations et interventions sur le bétail: Ovins et caprins
LA CASTRATION C'est une méthode de stérilisation par suppression de l'activité des glandes sexuelles. Ce chapitre traite de la castration des animaux mâles qui est la seule couramment pratiquée. La castration n'est pas pratiquée en ...
Roland Chambon, Collectif,, Carole Drogoul, 1987
5
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
De la castration du taureau. On'ne châtré guère le taureau avant l'âge de deux ans à deux ans et demi, quelquefois même plus tard. L'opération sur les animaux de cette espèce a pour but de rendre moins méchants et moins dangereux ceux  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
6
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
L'objet phobique qui, lui, se place comme protection devant l'irreprésentable d' une trop réelle menace de castration. Son but est de détourner sur lui l'attention et ainsi de focaliser l'angoisse ou de provoquer la fuite afin de l'éviter. Il vient se ...
Robert Samacher, 2005
7
Clinique de la castration symbolique
Après deux ouvrages plus théoriques, sur l'amour et sur l'art, Jean Tristan Richard nous livre ici ses réflexions cliniques sur son expérience.
Jean-Tristan Richard, 2001
8
Reproduction
Il décline après une castration et cet effet est réversible par un traitement à la testostérone (Fig. 8.7). Une caractéristique de cette relation entre les androgènes testicu- laires et le comportement sexuel reste cependant difficile à expliquer.
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
9
Les enjeux de la stérilisation
à Berlin et soutenait l'extension de la castration obligatoire pour les homosexuels . Car, parmi les diverses mesures employées, outre la dissuasion par la terreur et la « rééducation » dans des camps de concentration, la castration fut introduite ...
Alain Giami, Henri Léridon, 2000
10
Otto Gross et Wilhelm Reich: essai contre la castration de ...
Tout en rendant à ces deux pionniers de la résistance à " l'unidimensionnalité humaine " l'hommage qui leur est dû sans pour autant tomber dans l'hagiographie, le Docteur Hanania Alain Amar montre dans ces pages comment la " pensée ...
Hanania Alain Amar, 2008

用語«CASTRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rhône : un bébé de 19 mois battu et violé par l'amant de sa mère
... sous castration chimique le reste de ses jours. Je m'interroge sur l'implication de la mère peut-on ne pas voir les violences faites à son petit ? «Le Parisien, 7月 15»
2
Pense bêtes
... plus frais d'adoption s'élevant à pour les chats castrés 100€, chattes stérilisées 125€, chatons compris stérilisation ou castration 150€, pour ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Humour. La proposition d'une nouvelle expression « Tu es trop …
Castration immonde en faisant éclater le monde imaginaire d'un futur président avec ses chars et ses soldats ! Accident psychologique pour un ... «Mediapart, 7月 15»
4
Quelle vie pour Roméo ?
... la vaccination, les tests sanguins attestant que Roméo est indemne du sida du chat (non transmissible à l'Homme) et de la leucose, ainsi que la castration. «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 7月 15»
5
L'amour (fou) pour un criminel : pourquoi l'univers carcéral est le …
Le bonheur durera jusqu'au 28 avril 1976, date de la mort de Bartsch en salle d'opération : pour être libéré plus tôt, il avait accepté la castration ... «Atlantico.fr, 7月 15»
6
Trentenaires provocants
... à cette thérapie pour trentenaire en crise où l'hétéroconformisme et ses figures sociales imposées se font accuser de vacuité et de castration. «Le Devoir, 7月 15»
7
« Des milliers de Grecs se sont suicidés plutôt que de subir la crise »
Dans une société méditerranéenne comme la nôtre, teintée d'un certain « machisme », cette impuissance est vécue comme une castration. «Rue89, 7月 15»
8
Bernard Montiel : Traumatisé par son job d'huissier !
Certaines lui ont laissé de mauvais souvenirs, comme la castration du maïs à Pau ! D'autres lui ont fait honte. « Quand j'étais clerc d'huissier et ... «France Dimanche, 7月 15»
9
Sexe et cinéma : le top 5 du hot, en hommage au Love de Gaspar …
... un récit déconcertant à propos de la libido, du mensonge et de la castration psychologique. Ce film peu connu vaut véritablement le détour. «CineNews.be, 7月 15»
10
Êtes-vous en forme psychologiquement?
Lacan évoquait à ce titre la triade privation-frustration-castration et notre tentation, a fortiori dans notre société de consommation, de rechercher ... «Le Huffington Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Castration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/castration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z