アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casuar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCASUARの発音

ca · suar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCASUARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«casuar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcasuarの定義

辞書中のカジュアルの定義はカスアリオです。 En el diccionario castellano casuar significa casuario.

スペイン語辞典で«casuar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASUARと韻を踏むスペイン語の単語


acensuar
a·cen·suar
acentuar
a·cen·tuar
actuar
ac·tuar
adecuar
a·de·cuar
ajuar
juar
atenuar
a·te·nuar
averiguar
a·ve·ri·guar
consensuar
con·sen·suar
continuar
con·ti·nuar
desvirtuar
des·vir·tuar
efectuar
e·fec·tuar
encensuar
en·cen·suar
evacuar
e·va·cuar
evaluar
e·va·luar
interactuar
in·te·rac·tuar
jaguar
ja·guar
perpetuar
per·pe·tuar
puntuar
pun·tuar
situar
si·tuar
tatuar
ta·tuar

CASUARのように始まるスペイン語の単語

casual
casualidad
casualismo
casualista
casualmente
casuárida
casuárido
casuariforme
casuarina
casuarinácea
casuarináceo
casuario
casuca
casucha
casucho
casuismo
casuista
casuística
casuístico
casulla

CASUARのように終わるスペイン語の単語

aguar
amortiguar
apaciguar
apaniguar
atestiguar
avaluar
conceptuar
descontinuar
devaluar
discontinuar
exceptuar
fluctuar
fraguar
graduar
insinuar
licuar
menguar
menstruar
shuar
valuar

スペイン語の同義語辞典にあるcasuarの類義語と反意語

同義語

«casuar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASUARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casuarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcasuarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«casuar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

casuar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

casuar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Casuar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

casuar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

casuar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

casuar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

casuar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

casuar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

casuar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

casuar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

casuar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

casuar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

casuar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

casuar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

casuar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

casuar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

casuar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

casuar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

casuar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

casuar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

casuar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

casuar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

casuar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

casuar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

casuar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

casuar
5百万人のスピーカー

casuarの使用傾向

傾向

用語«CASUAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«casuar»の使用頻度を示しています。
casuarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casuar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASUAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«casuar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«casuar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、casuarに関するニュースでの使用例

例え

«CASUAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcasuarの使いかたを見つけましょう。casuarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proyecto de Arboles de Uso Multiple Madelena
Caroonciilo Carao, norse cassia Jasia (anariila) Cancel i 1 lo, calceolaria, cassia Casuar i na Casuar ina, oeacn can Casuarina, swama sneoa.< Casuar: na, jemara Cecrc aaarpo. cóoano Soejuelo, ?naauirio,cnaauira Laurel Tigüiiote Jícaro, ...
2
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
Los GAOSAites ó casoar io (casuar tus) (fig. 4.) tienen las alas todavía mas cortas que los avestruces; las barbas que guarnecen sus plumas estan poco pro- * vistas de barbillas que de lejos parecen pelos ó crines colgantes, lo que ...
M. Salacroux, 1837
3
Un bosque en la ciudad: El Jardín Botánico de la Universitat ...
... y de ceniciento-puberulentas a glabras. Los frutos de 3-5 mm, incluida el ala, son cenicientos o plateados. «•ser ia=rn| fe a ssLJi •••• ••••! ' •••• ••••*-. CORTEZA INFRUTESCENCIAS. 038. Casuarinaceae. Casuar/na. cunninghamiana. Miq.
Jordi Corbera, Jaime Güemes, Carles Puche, 2005
4
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
... les sangles. La silla 1* selle. Las fundas. . . . les f antes des fit' . ..;.,.' tolets. La gualdrapa. . . la housse. El caparazón. . . le caparacon. El pretal...», le poitrail. _. Forx&a. ST. casuar. El camino. . . . lechemin. . El camino real. . le chemin royal.
Chantreau, 1797
5
Cantar de mio Cid: Texto, gramatica y vocabulario
Cito esta tradición, no porque le conceda el menor valor de antigüedad, trada ninguna finca Corpes en los términos de Linares y Valdevacas. En la cesión de Casuar, hecha por el Duque de Alba á los pueblos vecinos, tampoco figura Corpes ...
Ramón Menéndez Pidal, 1976
6
Elpha: ocho estudios sobre el "Cantar de mýo Çid"
Cabeza Coronilla, Cabeza de los Mojones, Cabezón) o colinas de los altos de Valdevacas de Montejo; en particular con el valle principal, "Valde-Casuar", en cuya parte superior debió estar, necesariamente ", la quinta de Esteran Evenarias.
Guillermo García Pérez, 1993
7
Reunion de la Red Regional de Diagnostico Vegetal de Plagas
... ( Bombacaceae ) Cy 1 indroc lad ium sp . raíz Puriscal Casuar i na equiset if ol ia Pestalot ia sp. follaje Tres Ríos, ( Casuar inaceae ) La Unión Phomopsis sp . follaje Tres Ríos. La Unión Cordia al 1 iodora c ladospor ium sp. follaje Guácimo,  ...
8
Ante-Proyecto de Desarrollo Rural Integral de la Hacienda
Fox y Martín Chudnoff, Técnicos en Servicio Forestal de Los E.E.U.U.), se - estima que 12167 Has. compuestas por mangle casuar, casuar - ishtaten y botoncillo son no operables economicamente. Lo ante rior dá una idea de la importancia ...
9
Curso Regional Para la Preparacion de Tecnicos en ...
Pon Gordon Ъ, Fox y Martín Chudnoff, Técnicos en Servicio Forestal de Los E.E.U.U. )• se - estica que 12167 Has. compuestas por mangle casuar, casuar - ishtaten y botoncillo son no operables económicamente. Lo ante_ rior dá una idea de ...
10
República Dominicana. Proyecto: Desarrollo Agrícola ...
... CIENTIFICO NOMBRE COMUN ALTITUD RECOMENDADA ESPECIES CONIFERAS (EN METROS) PINUS OCCIDENTALIS PINO CRIOLLO 400 - 2,500 PINUS CARIBEA PINO HONDURENO 0 - 1.000 ESPECIES LATI FOLIADAS CASUAR ...
IICA-Costa Rica

用語«CASUAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasuarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dilma armou "pauta-bomba" para Temer antes de ser afastada
"Se a intenção era não casuar descontentamento, o governo (Dilma) não conseguiu", disse o presidente ao jornal O Globo. PARTILHE ESTA NOTÍCIA COM OS ... «Notícias ao Minuto Brasil, 5月 16»
2
Cómo debes tratar tu piel si te quemaste con el sol
... de piel y tiene un efecto beneficioso", explicó Sheth. Sin embargo, el médico sostiene que "el ácido del vinagre también puede casuar irritación en la piel". «BBC Mundo, 5月 16»
3
¡Ouch! Esto puedes hacer si te quemaste con el sol
... de piel y tiene un efecto beneficioso”, explicó Sheth. Sin embargo, el médico sostiene que “el ácido del vinagre también puede casuar irritación en la piel“. «El Diario NY, 5月 16»
4
Thalía pensó era broma invitación de Vicente Fernández a su ...
La enfermedad puede infectar múltiples órganos del cuerpo humano y produce un conjunto amplio de síntomas que si no se tratan a tiempo pueden casuar ... «RadioFórmula, 5月 16»
5
Família leva susto após ave mais perigosa do mundo invadir sua casa
Um casal australiano levou um susto depois que um casuar, considerada a ave mais perigosa do mundo, invadiu sua casa em Wongaling, no estado de ... «Globo.com, 4月 16»
6
Pássaro mais perigoso do mundo entrou em casa de família ...
Uma família norte-americana foi surpreendida por um casuar, que aproveitou o facto de estarem a preparar o jantar para entrar em casa pelas portas que dão ... «Notícias ao Minuto, 4月 16»
7
As feras do condomínio: o lado quase humano dos animais do ...
Dona Casuar aceita de bom grado dividir sua alimentação com os felinos, contando, claro, com o esforço do pessoal do zoo para que haja o mínimo controle ... «Jornal Extra, 3月 16»
8
6 alimentos que un experto en seguridad alimentaria dice que ...
Y es que ésta tiene 150 veces más probabilidades de casuar enfermedades que los productos lácteos pasteurizados. La misma advertencia se aplica para los ... «BBC Mundo, 2月 16»
9
Nasce 1º filhote de mutum-de-alagoas reproduzido em zoológico do ...
O parque é aberto à visitação e reúne mais de 800 animais de 200 espécies típicas da região e algumas exóticas como o casuar, conhecido como a ave mais ... «Globo.com, 10月 15»
10
Israel detiene a cuatro personas por el "linchamiento" de un eritreo ...
... heridas leves y otra está grave. Asimismo, un cohete lanzado desde la franja de Gaza ha caído en el sur de Israel, en un paraje desértico, sin casuar heridos. «RTVE, 10月 15»

CASUARの画像

casuar

参照
« EDUCALINGO. Casuar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/casuar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z