アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catarriento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCATARRIENTOの発音

ca · ta · rrien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATARRIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATARRIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«catarriento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcatarrientoの定義

スペイン語辞書のカタリエントの定義は風邪を引く傾向があります。 辞書の中のカタリエントの別の意味は、それがカタラーに苦しんでいるということです。 La definición de catarriento en el diccionario castellano es propenso a contraer catarros. Otro significado de catarriento en el diccionario es también que padece catarro.

スペイン語辞典で«catarriento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATARRIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CATARRIENTOのように始まるスペイン語の単語

catapum
catapún
catar
cataraña
catarata
catarí
catarinita
cátaro
catarral
catarribera
catarrino
catarro
catarrosa
catarroso
catarrufín
catarsis
catártica
catártico
catartiforme
catasalsas

CATARRIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるcatarrientoの類義語と反意語

同義語

«catarriento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATARRIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catarrientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcatarrientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«catarriento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

catarriento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

catarriento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Catarrh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

catarriento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

catarriento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

catarriento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

catarriento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

catarriento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

catarriento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

catarriento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

catarriento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

catarriento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

catarriento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

catarriento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

catarriento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

catarriento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

catarriento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

catarriento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

catarriento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

catarriento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

catarriento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

catarriento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

catarriento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

catarriento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

catarriento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

catarriento
5百万人のスピーカー

catarrientoの使用傾向

傾向

用語«CATARRIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«catarriento»の使用頻度を示しています。
catarrientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catarriento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATARRIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catarriento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catarriento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、catarrientoに関するニュースでの使用例

例え

«CATARRIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcatarrientoの使いかたを見つけましょう。catarrientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papeletas lexicográficas
Catarriento, a - Este adjetivo americano es el que expresa bien que una persona sufre habitualmente de catarro. Voz catarrienta es la del que padece de esa dolencia, ya constitutiva en el individuo. Estar acatarrado es accidente; pero no lo ...
Ricardo Palma
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Catan-oso, catarriento : dícese del que padece , ó está sujeto á este achaque. ll Catarral : dícese de Jo que tiene calidad, ó propiedades de catarro. CATASTROPHE, sf (vozgriega) Catástrofe : es el principal y ultimo lance que remata una ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Catarral, adj. Pert, á catarro. Catarriento, ta. adj. Que padece Catarro, m. Esp. de fluxion. Catarroso, sa. adj. Catarriento. Catártico, ca. adj. Purgante. Catasta, f. ant . Inst, de tortura. Catastro, m. Cierta contribución. Catástrofe, f. Suceso infauslo.
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Diccionario de la lengua castellana
Catarriento, ta, adj. que padece {la cabeza. Catarro, m. esp. de fluxion de Catarroso, sa, adj. catarriento. Catártico, ca, adj. purgante. Catasta, f. ant. ins. de tortura, (cion. Catastro, m. cierta contribu- Catástrofe, f. suceso infoustoj I desenlace de ...
D. y M., 1851
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Catarriento, ta , adj. Que padei e calarro. Catarro, di. Especie de fluxion de la cabeza. Catarroso, sa, adj. Catarriento. Catártico, ca, adj. Púrgame. Catascoho. i », aul. El bergantín, n otra embarcación, desiinada á descubrir en el mar. Catasta  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Coronica de los moros de España
... jünibuy ofe todo a fe ña les de gran re-: yua por gma' del- ctítti'pó 'de' el ünac catarriento : perora /uyziö de algßnafc döb iuan , awníqitó otíCji huUit-fíc en la- perfooas platicad, de. logar ...
Jaime Bleda, 1618
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas y ...
Otra al tnifmo inttntoi Bien merece mi voluntad las exprefsiones de afecio, con que V.S. me honra, con la ocaíion de la enhorabuena de mi catarriento, qoe admito guf- tofo,y lo e liare iiemprecue V.S. me de motivos de maoifeftar mi buena ley ...
Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1748
8
Libro de albeyteria
... de fe ab r i en da el ílefa: eíla» conuiene que le .dea fojamente vn golpéala parte que tuerzes yy, córtelas cuerdas -, y neeüios* que tiratr para aquella parte-, yrei catarriento mé lea., èn tanta manera-qué-lés- ne mió s Ha шйп-а la otra parte:, ...
Francisco de la Reina, Fernando Calvo, 1623
9
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
... y vna ludia, y guerras qué el Rey coiirinuaua,y muerte dcTa~Reyna Doña Bcrcnguela, y d'el Arcobiípo D on Rodrigo,y cofa* ícñaladas íuyas,y pueblos que el Rey ganó de Mg- ¥* ros,y catarriento d'dinr'antc Don Aloníb,y inltitucion primerad ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
10
Señora. Don Manuel Velazquez y Minaya ... dize (1.num.A.) ...
Manuel Velázquez y Minaya. Loafta ci catarriento de Doña Yfabel Velazquez, j de Alvaro de Lu go , de el Arbol original de Ц Caía de Viliaba- querin ; y de el Memorial de cíb Caía , compuerta pórcl Corönifta mayor Don Iofeph Pe- luztr,fol. S. i .
Manuel Velázquez y Minaya, 1671

CATARRIENTOの画像

catarriento

参照
« EDUCALINGO. Catarriento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/catarriento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z