アプリをダウンロードする
educalingo
celestial

"celestial"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CELESTIALの語源

La palabra celestial procede de celeste.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCELESTIALの発音

ce · les · tial


CELESTIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELESTIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcelestialの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にある天体の最初の定義は、祝福の永遠の邸宅とみなされる、天に関係しているか相対的なものです。 辞書にある天体の別の意味は完璧で美味です。 天体はまた、愚か、ダム、または不適格です。


CELESTIALと韻を踏むスペイン語の単語

batial · bestial · fastial · hastial · manantial · ostial · sitial · sobrecelestial

CELESTIALのように始まるスペイン語の単語

celentéreo · celeque · celera · celerada · celerado · célere · celeridad · celescopio · celesta · celeste · celestialmente · celestina · celestinaje · celestinazgo · celestinear · celestineo · celestinesca · celestinesco · celestino · celestre

CELESTIALのように終わるスペイン語の単語

arterial · artificial · comercial · editorial · empresarial · esencial · especial · genial · historial · industrial · inicial · judicial · material · mundial · oficial · parcial · policial · residencial · social · tutorial

スペイン語の同義語辞典にあるcelestialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CELESTIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«celestial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CELESTIAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«celestial»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«celestial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELESTIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celestialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcelestialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celestial»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

天上
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

celestial
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

heavenly
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दिव्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سماوي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

небесный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celestial
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্গীয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

céleste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

syurga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

himmlisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

하늘의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

swarga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trên trời
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரலோக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वर्गीय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

göksel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celeste
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niebieski
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

небесний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceresc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ουράνιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hemelse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

himmelska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

himmelsk
5百万人のスピーカー

celestialの使用傾向

傾向

用語«CELESTIAL»の使用傾向

celestialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celestial»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、celestialに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CELESTIAL»の引用

celestialという言葉で有名な引用文や文章
1
Juvenal
Si la prudencia te acompaña, ningún poder celestial te desamparará.
2
Vittorio Alfieri
Raro y celestial don, el que sepa sentir y razonar al mismo tiempo.
3
José María Rodero
El talento no es un don celestial, sino el fruto del desarrollo sistemático de unas cualidades especiales.
4
Concepción Arenal
La compasión, buena siempre, es en muchos casos la celestial precursora de la justicia.

«CELESTIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcelestialの使いかたを見つけましょう。celestialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Celeste/celestial: La Bruja Cocinera/the Cooking Witch
Celeste is a normal 17 year old girl, except she's a witch who loves to cook. Includes recipes.
Blanca Cecilia Macedo, Miguel Martinez Sarmiento, 2002
2
La vida celestial
The spiritual heart of man is the heart of the universe, and when he finds it, man finds the strength to achieve anything.
James Allen, 2010
3
La Peregrina
SPANISH EDITION. The second half of Pilgrim's Progress which relate the voyage of Christian's wife and children.
John Bunyan, Vida Publishers, 2009
4
Un Lugar Celestial: Palabras de Amor Para Llevar Un Poco de ...
With her inspirational outlook on the issues facing young adults today, America's #1 Christian pop singer brings her message of morality, spirituality, and Christian values to America's Spanish-speaking community.
Jaci Velasquez, Thom Granger, 1998
5
Introducción a las liturgias orientales: la liturgia celestial
"These are "selections about the liturgy.
Sebastià Janeras, 1998
6
Amor celestial
Primero de la serie.
Liz Fielding, 2009
7
Exercicio angélico, empleo celestial de alabanzas a Dios ...
EXERCICIO ANGÉLICO, EMPLEO CELESTIAL DE ALABANZAS Á DIOS Trino y Uno, POR SUS INFINITAS PERFECCIONE9 Y ATRIBUTOS. DEVOCION QUE INVENTO SANTA ROSA DE Sta. MARIA, (vulgo de lima) Y PUEDEN IMITAR LAS  ...
Rosa, 1813
8
La Corte Diuina ” Palacio Celestial
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nicolas Caussin ((S.I.)), 2011
9
Música celestial: Del mal llamado caso Millet o caso Palau
El periodismo no debe limitarse a narrar lo que ocurre, debe tratar de explicar porqué, en eso consiste la verdadera información. Para lograrlo, Música celestial va más allá de la anécdota de lo sucedido.
Manuel Trallero, 2012
10
Padre Celestial & Hijo Carnal
'Padre Celestial & Hijo carnal 'es una especie de conversación con Dios en que el autor mezcla 20 poemas y oraciones elevadas al cielo, mientras a su vez experimentando la ausencia de un hijo querido por quien llega a hablar en su nombre ...
Alejandro Roque Glez, 2011

用語«CELESTIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelestialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wild Beasts estrenan 'Celestial Creatures'
Después de un par de singles como Get My Bang y Big Cat, la banda presenta ahora presenta una nueva canción titulada Celestial Creatures que se puede ... «dod Magazine, 7月 16»
2
Expediciones Polares edita 'El café celestial', de Stuart Murdoch
donostia - La editorial donostiarra Expediciones Polares lanzará el próximo día 15 El café celestial, un libro escrito por Stuart Murdoch, líder del conocido grupo ... «Noticias de Gipuzkoa, 7月 16»
3
Juno en Júpiter: sonda captó impresionante danza celestial | El ...
... primera cómo los mayores satélites del planeta giran alrededor de este, en un espectáculo que fue calificado como una “danza celestial” por “Live Science”. «El Comercio, 7月 16»
4
Celestial Candy, al frente
Por campaña, está claro que la de Celestial Candy no tiene punto de comparación con las fojas de sus rivales de turno. En 17 salidas a las pistas la hija de ... «Clarín.com, 7月 16»
5
Predicciones de misterpopo celestial del día 20-06-16: “hombre de ...
El Misterpopo Celestial llega esta semana con las predicciones más sorprendentes y reveladoras de los últimos tiempos. El vidente de las redes sociales como ... «ACN, 6月 16»
6
Un lechazo celestial
Sus lechazos tienen un punto casi celestial, quizá influjo de su nombre. El secreto no es otro que lo que decía Néstor Luján: la ausencia de inútiles y superfluos ... «El Correo de Burgos, 6月 16»
7
#23May Predicciones de Misterpopo Celestial (@antenax2 ...
Las predicciones de esta semana del vidente de las redes sociales, Misterpopo Celestial @antenax2, que mantienen a todos sus seguidores a la expectativa ... «ACN, 5月 16»
8
Apoteósico cierre de Fiesta Celestial
Fiesta Celestial cerró sus 20 años de existencia con la participación del portorriqueño, Samuel Hernández, invitado internacional que brindó un maravilloso ... «ElPilón.com.co, 5月 16»
9
VENEZUELA: #18Abr ¡Escándalos que traerán la libertad ...
Confirmado / Explosivas las predicciones del vidente más leído y preferido por los venezolanos Misterpopo Celestial @antenax2, semana tras semana sus ... «EntornoInteligente, 4月 16»
10
El esplendor celestial de Mercurio
Tras entrar la primavera en el Hemisferio Norte los días se van alargando, cada día que pasa disfrutamos de unos dos o tres minutos más de luz solar, y esto, ... «El Mundo, 4月 16»

CELESTIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Celestial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celestial>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA