アプリをダウンロードする
educalingo
celestialmente

"celestialmente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCELESTIALMENTEの発音

ce · les · tial · men · te


CELESTIALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELESTIALMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcelestialmenteの定義

スペイン語辞書の天体の定義は、天国の美徳、秩序、または処分によるものです。 天文学の別の意味は辞書にも完璧で、心地良い、素晴らしいです。


CELESTIALMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CELESTIALMENTEのように始まるスペイン語の単語

celentéreo · celeque · celera · celerada · celerado · célere · celeridad · celescopio · celesta · celeste · celestial · celestina · celestinaje · celestinazgo · celestinear · celestineo · celestinesca · celestinesco · celestino · celestre

CELESTIALMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるcelestialmenteの類義語と反意語

同義語

«celestialmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELESTIALMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celestialmenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcelestialmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celestialmente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

celestialmente
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

celestialmente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Celestially
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

celestialmente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

celestialmente
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

celestialmente
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celestialmente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

celestialmente
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

celestialmente
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

celestialmente
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

celestialmente
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

celestialmente
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

celestialmente
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

celestialmente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

celestialmente
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

celestialmente
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

celestialmente
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

celestialmente
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celestialmente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

celestialmente
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

celestialmente
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celestialmente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

celestialmente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

celestialmente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

celestialmente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

celestialmente
5百万人のスピーカー

celestialmenteの使用傾向

傾向

用語«CELESTIALMENTE»の使用傾向

celestialmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celestialmente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、celestialmenteに関するニュースでの使用例

例え

«CELESTIALMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcelestialmenteの使いかたを見つけましょう。celestialmenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología del Bodhidharma
El hecho de que los extraños se regocijen en los *El Celestialmente Malvado: Se refiere al Rey Mara que habita en el sexto cielo, en la cima del reino del deseo. Los dioses se regocijan utilizando libremente los objetos del deseo que otros ...
Jeffrey L. Broughton, Editorial Kier, 2003
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
... de la cabeça. camatsita. Celemin. thzengaqua chuhcari. Celestial cosa. auandaronapu. Celestialmente — Серо de animales Celestialmente. auandaronapueparini. Celos. yenguahquarequa. tsihchaquarequa. 337.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Metaphoricamente fe suele llamar5 assi lo que es perfecto , agradable y delicioso. Lat. Peni ctelestis. Lop. Circ sol. 87* El dire ilustras ,yen seré m Cielo ; □ Eres cupido celestial del suelo. CELESTIALMENTE. adv. de modo.Con glo-* ria, con ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Circ. fol. 87. El áire ¡lu/iras , y msnéno Cielo o¡ Em rapido celestiál del suelo. CELESTIALMENTE. adv. de modo.Con gloría, con divinidad. Lat.DivirIe'. Divinitus. ZABALET. Dia de fiest. part. 2. cap, l I. Díganlo todos lo; Templos , que por apartar ...
‎1729
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Asi cuando piedad el alma espera De una afable humildad, de una costumbre, Celestialmente humilde (2) amor ligura, Y arma de majestad su mansedumbre, Y la dulzura della hace severa Su viva risa tan modesta y pura , Que mas nos ...
Adolfo de Castro, 1857
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... a, um L - por cosa celestial / caelestis, e L CELESTIALMENTE - *aduerbium por celestialmente / caelitus L - celestialmente / celitus diuinitus E CELFA - hijo fue de jacob e de celfa *bar(barum) / gadL CELO (N.P.) - hijo de celo fue / saturnus, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Rimas del Doctor Bartolome Leonardo de Argensola
Así quando piedad el alma espera De una afable humildad , de una costumbre Celestialmente humilde amor figura, iY arma de magestad su mansedumbre, Y, la dulzura della hace severa Su viva risa tan modesta y pura, j Que mas nos ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, Ramón Fernández, 1786
8
Obras del venerable Kempis
... pues/ átras tas. cosas curiosas , y: sin fruto , estudia en lal Yida-y y Pasion] de Christa ^ ; y ' sacaras de esto nías provecho que de todas las Artes,y grangerias del mundo. Si quieres celestialmente;sec consolado;: huye de i los hombres ...
Thomas à Kempis, Manuel Abad Yllana ((O. Prem.)), 1789
9
El Origen de Ameyali
Añadiendo, que si las trabajamos y utilizamos con aplicación, los resultados que nuestro espíritu adquirirá, serán celestialmente inimaginables. Y esa es justamente la intención de los movimientos estratégico-espirituales. Estimular y ...
Julio Fernando Paz Serna, 2011
10
Floresta de rimas antiguas castellanas...
Asi cuando piedad el alma espera de una afable humildad, de una costumbre celestialmente blanda. Amor figura y arma de magestad su mansedumbre y la dulzura de ella hace severa: su viva risa tan modesta y pura dispone que amenaza, ...
Böhl de Faber, 1823

用語«CELESTIALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelestialmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sionismo, CIA e Confrarias Religiosas: Um Só Corpo, Uma Só ...
... e marcadamente são intolerantes pró-Israel diante de tanto crime sionista aos quais os "puritanos" e "celestialmente sábios" da sociedade insistem em tapar ... «Pravda.Ru, 5月 16»
2
Historia de los Juegos Olímpicos: Paris 1924
Es evidente que, celestialmente, estamos empatados". Parecía que iba a ser así nomás. Argentina empezó el último chuckker en desventaja. Igualó cerca del ... «ESPN, 5月 16»
3
El Cardenal Segura desde Lourdes
... los fundamentos en que estriba la Iglesia santa, es singularmente eficaz y celestialmente confortadora la visita al Sucesor de Pedro, en la Cátedra de Roma. «Religión en Libertad, 5月 16»
4
¿Islamofobia? ¡No: islamo-odio!
... capital de la Unión Europea, se deben, como lo han dicho ellos mismos, a que están celestialmente llamados a imponer el islam por la prédica o por la fuerza ... «Milenio.com, 3月 16»
5
“Vete a la Virgen”: irreverencia, humor, teatro y cabaret con sabor ...
La virgen María cansada del rol que desempeña como esposa, madre y ama de casa, decide escapar de la vida “virginal” para la que celestialmente fue ... «Periodico Central, 1月 16»
6
La Eucaristía: perspectiva escatológica
Son ya materia escatológica de los nuevos cielos y la nueva tierra, y con este pan del cielo somos alimentados celestialmente. Al mismo tiempo, considerando ... «Religión en Libertad, 1月 16»
7
Victoria's Secret, gli auguri di Natale cantati dei suoi angeli
Gli angeli di Victoria's Secret cantano (più o meno celestialmente) i loro migliori auguri di Natale! Error setting up player: Invalid license key. Error setting up ... «Fashionblog.it, 12月 15»
8
Otra joya para la corona del Barça
Exquisita sucesión de once toques, Don Andrés busca en pared a Neymar, Ney que devuelve celestialmente de taco e Iniesta, pisando el área, saca una ... «El Universo, 11月 15»
9
Primeras noticias sobre 'La La Land', el nuevo musical de Damien ...
Con las voces de J.K. Simmons y Jessica Rothe, nos viene a la cabeza la idea (utópica, tal vez por presupuesto) de una aparición celestialmente armoniosa; ... «VAVEL.com, 8月 15»
10
Es 1985: Kareem y los Lakers vencen en el Boston Garden
Y tras ese 97-109 en ese movimiento celestialmente perfecto, el que le enseñó y ajustó Wooden, explota y se transfigura el distante Kareem, el huraño Kareem, ... «AS, 6月 15»

CELESTIALMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Celestialmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celestialmente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA