アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cermeño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CERMEÑOの語源

La palabra cermeño procede de cermeña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCERMEÑOの発音

cer · me · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERMEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERMEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cermeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Cermeño

Cermeño

Cermeñoは、パナマ共和国のパナマ西部の州のCapira地区と一致しています。 それは1,034の住民の人口を持っています。 Cermeño es un corregimiento del distrito de Capira en la provincia de Panamá Oeste, República de Panamá. Tiene una población de 1.034 habitantes.

スペイン語辞典でのcermeñoの定義

スペイン語辞書のcermeñoの定義は、ハート型の葉、下側に毛があり、その果実はサーメニアです。 辞書のCermeñoのもう一つの意味は、粗悪で汚い、愚かな人でもあります。 La definición de cermeño en el diccionario castellano es especie de peral, con las hojas de forma de corazón, vellosas por el envés, y cuyo fruto es la cermeña. Otro significado de cermeño en el diccionario es también hombre tosco, sucio, necio.
スペイン語辞典で«cermeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERMEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


apurimeño
a·pu·ri·me·ño
atacameño
a·ta·ca·me·ño
bahameño
ba·ha·me·ño
calameño
ca·la·me·ño
cañameño
ca·ña·me·ño
casmeño
cas·me·ño
colimeño
co·li·me·ño
dezmeño
dez·me·ño
extremeño
ex·tre·me·ño
guadarrameño
gua·da·rra·me·ño
guaymeño
guay·me·ño
istmeño
ist·me·ño
jarameño
ja·ra·me·ño
limeño
li·me·ño
marismeño
ma·ris·me·ño
nandaimeño
nan·dai·me·ño
panameño
pa·na·me·ño
penonomeño
pe·no·no·me·ño
sangermeño
san·ger·me·ño
tarmeño
tar·me·ño

CERMEÑOのように始まるスペイン語の単語

cerillero
cerillo
cerina
cerio
ceriolario
cerionda
ceriondo
cerita
cerito
cermeña
cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedero
cernedor
cernedora

CERMEÑOのように終わるスペイン語の単語

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño
yacumeño

スペイン語の同義語辞典にあるcermeñoの類義語と反意語

同義語

«cermeño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERMEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cermeñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcermeñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cermeño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cermeño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cermeño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cerm
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cermeño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cermeño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кермено
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cermeño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cermeño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cermeño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cermeño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cermeño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cermeño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cermeño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cermeño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cermeño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cermeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cermeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cermeño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cermeño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cermeño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Кермен
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cermeño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cermeno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cermeño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cermeño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cermeño
5百万人のスピーカー

cermeñoの使用傾向

傾向

用語«CERMEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«cermeño»の使用頻度を示しています。
cermeñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cermeño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERMEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cermeño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cermeño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cermeñoに関するニュースでの使用例

例え

«CERMEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcermeñoの使いかたを見つけましょう。cermeñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visión histórica de la frontera norte de México
Se dejó transcurrir el tiempo necesario para asegurar la ausencia de corsarios en el Pacífico, y en 1593 se emitió una real orden para continuar la exploración de California, por lo que se nombró a Sebastián Rodríguez Cermeño, piloto ...
2
Tratados morales, doctrinales y dogmáticos de San Bernardo ...
contiene este tomo ocho tratados Bernardo (Santo) Tomás Cermeño ((Valladolid )). DOCTRINALES , Y DOGMÁTICOS DE SAN BERNARDO ABAD DE CLARAVAL. TRADUCIDOS AL CASTELLANO POR UN MONGE CISTERCIENSE El P.
Bernardo (Santo), Tomás Cermeño ((Valladolid)), 1803
3
Comerciantes Y Artesanos
Conde de Ricla del 5 de Julio autorizó la ocupación del terreno entre "el caserío y los terraplenes que unen por la orilla del mar el recinto de la Plaza alta con la baja con casas", siguiendo el plan ideado por Cermeño -"con las circunstancias  ...
4
NOCHES DE ORIENTE:
Luis Cermeño Selección de Las mil y una noches Cermeño, Luis Noches de Oriente / Luis Cermeño; ilustrador Dipacho. Ilustraciones de Dipacho www. librerianorma.com | www.literaturajuvenilnorma.com Bogotá, Buenos Aires, Caracas, ...
LUIS CERMEÑO, 2009
5
Semata Ciencias Socias E Humanidades 10 Cultura, Poder Y ...
El. capitán. general. Pedro. Martín. Cermeño. (1779-1790). y. el. Reino. de. Galicia. Poder,. arquitectura. y. ciudad. ALFREDO VIGO TRASANCOS Universidade de Santiago de Compostela RESUMEN En el siglo XVIII los Capitanes Generales ...
6
Guía de arquitectura de Barcelona
En 1753 el comandante de ingenieros Juan Martín Cermeño se encargó de un nuevo plan: solares largos y estrechos, que marcaban un eje direccional hacia la Ciutadella, con 11 calles en ese sentido y alguna vía transversal. Asimismo ...
Llorenç Bonet, 2004
7
La Compañía de Jesús en la España contemporánea
Su director era entonces el P. Fernando Cermeño. En Puerto de Santa María lo era el P. Francisco Lirola (Cat. Tol. 1905). 155 des (Palencia) y la ciudad de Palma de Mallorca. OTRAS CONGREGACIONES FEMENINAS O MIXTAS 655 Las ...
Manuel Revuelta González, 2008
8
Historia de la Provincia Dominicana de España
El 14 de abril de 1820 el P. Cermeño en carta al Prior de su convento de Valladolid, Maestro Antonio Martínez, le comunicó que, por suspenderse la celebración del Capítulo y ser nombrado como Vicario el P. Cabezón, él terminaba su cargo ...
José Salvador y Conde, 1989
9
Historia de las fortificaciones en Nueva España
El dictamen de Aranda y Cermeño: la cortadura interior El conde de Aranda remitió su dictamen10, conjuntamente con Cermeño, un mes más tarde que Ricardos. Mucho más conciso que el de éste, hace un resumen de los proyectos de ...
José Antonio Calderón Quijano, 1984
10
Comision de Reforma Agraria de Panama Bance Interamericana ...
Descripción del Area El predio denominado Monte Oscuro de Cermeño se encuentra ubicado en la provincia de Panamá, Distrito de Capira, Corregimiento de Cermeño. Dista unos 70 kilómetros de la capital de la República, por la carretera ...

用語«CERMEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcermeñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cermeño impuso su experiencia y gana campeonato mundial
Prensa AMB. 24 de junio.- El venezolano Nehomar Cermeño sacó a relucir su experiencia sobre el chino Jun Qiu Xiao a quien dominó desde el primer ... «Lo Mejor del Boxeo, 6月 16»
2
Nehomar Cermeño conquistó el título súper gallo AMB sobre Jun ...
El venezolano Nehomar Cermeño conquistó su segundo título en categorías diferentes al noquear a Jun Qui Xiao en una pelea por el cinturón vacante súper ... «Univisión, 6月 16»
3
Cermeño ya está instalado en China
El excampeón mundial Nehomar Cermeño ya se encuentra instalado en Beijing, China, para su encuentro de campeonato mundial supergallo de la Asociación ... «Día a día, 6月 16»
4
Cermeño viaja hoy en busca de un título mundial
El púgil venezolano radicado en Panamá, Nehomar Cermeño, viaja hoy con destino a Beijing, China, donde buscará nuevamente coronarse como campeón ... «Crítica, 6月 16»
5
Cermeño, en fase final para pleito titular
El venezolano radicado en Panamá, Nehomar Cermeño, se encuentra en la fase final de su preparación con miras a su pleito por el campeonato mundial ... «Crítica, 6月 16»
6
Cermeño irá por el cetro supergallo AMB
OFICIAL. El excampeón mundial, venezolano, radicado en Panamá, Nehomar Cermeño (23-5-1, 13 KO), tendrá otra oportunidad de volver a coronarse ... «El Siglo Panamá, 5月 16»
7
Capturado alcalde de Arauca Benjamin Socadagui Cermeno
Benjamín Socadagui Cermeño es investigado por los delitos de corrupción al sufragante, concierto para delinquir, fraude procesal y falsedad en documento. «ElTiempo.com, 2月 16»
8
Nehomar Cermeño conquista cetro pluma de Fedecentro
El venezolano Nehomar Cermeño regresó a los ensogados y consiguió una victoria por decisión unánime para quedarse con el cinturón del peso pluma de ... «Noticia al Dia, 1月 16»
9
Nehomar Cermeño vuelve al ring
Nehomar Cermeño volverá al cuadrilátero este viernes luego de una larga inactividad. El excampeón interino supergallo de la Asociación Mundial de Boxeo ... «Líder en Deportes, 1月 16»
10
Carlos Cermeño se consolidó este 2015
El comienzo del 2015 auguraba para Carlos Cermeño un año bastante exitoso, su presencia en la Selección Nacional Sub-20 ya daba indicios de que su ... «Meridiano, 12月 15»

CERMEÑOの画像

cermeño

参照
« EDUCALINGO. Cermeño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cermeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z