アプリをダウンロードする
educalingo
cerval

"cerval"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCERVALの発音

cer · val


CERVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERVALはどんな意味ですか?

Rhamnus catharticus

ラムヌス・カタルティカス(Rhamnus catharticus)は、カムブロン(cambrón)、ヘイヌス(henous)またはカタル性ラムノ(ramnno)としても知られているサンザシ、サンザシノであり、Ramnáceasの家族の厄介な灌木である。

スペイン語辞典でのcervalの定義

辞書スペイン語のcervalはcervunoを意味します。

CERVALと韻を踏むスペイン語の単語

aeronaval · aval · cadaval · carnaval · chaval · corval · estival · festival · gingival · larval · medieval · narval · naval · noval · oval · revival · rival · serval · val · vendaval

CERVALのように始まるスペイン語の単語

cerusita · cervantesca · cervantesco · cervántica · cervántico · cervantina · cervantino · cervantismo · cervantista · cervantófila · cervantófilo · cervaria · cervariense · cervario · cervatica · cervatillo · cervato · cerveceada · cervecear · cerveceo

CERVALのように終わるスペイン語の単語

adjetival · al · altomedieval · andóval · animal · bajomedieval · breval · chival · claval · conjuntival · convival · deadjetival · medioeval · nival · ojival · pluvionival · renoval · salival · tardomedieval · uval

スペイン語の同義語辞典にあるcervalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CERVAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cerval»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cerval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERVALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cervalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcervalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cerval»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

鼠李
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cerval
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cerval
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हिरन का सींग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النبق المسهل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

крушина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espinheiro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

buckthorn
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nerprun
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

buckthorn
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dorn
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロウメモドキ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈매 나무속
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buckthorn
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây hắc mai
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

buckthorn
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

buckthorn
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akdiken
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spinoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szakłak
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

крушина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pațachină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

buckthorn
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buckthorn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

havtorn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Geitvedslekten
5百万人のスピーカー

cervalの使用傾向

傾向

用語«CERVAL»の使用傾向

cervalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerval»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cervalに関するニュースでの使用例

例え

«CERVAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcervalの使いかたを見つけましょう。cervalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
370 BR MARTÍN SARMIENTO | VOLUMEN IV BRBR mayo de 760, cuando andaba la bulla del animal feroz entre Galicia y Portugal, un pastor de cabras mató de un escopetazo otro lobo cerval [654v] a vista de San Pedro de Montes, en el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Dijo el cerval : «Yo sé un logar dó está un asno de un recuero (I) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le engañaré é te le traeré , é dél podrás tomar sus orejas é su corazón con que guarescas.» Dijo el león : «Si ...
Pascual de Gayangos, 1860
3
Biblioteca de autores españoles
Dijo el león : « Por esla sarna que vees , é non ha otra mele'ciiia con que pueda sanar sinon corazón é orejas do asno. u Dijo el cerval : «Yo sé un logar do está un asno de un recuero (1) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
4
Calila é Dymna, de Abdallah ben Al-Mocaffa
Dijo el cerval : «Yo só un logar dó está un asny de un recuero (I) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le ongañaré é te le traeré , é dél podrás tomar sus orejas é su corazon con que guarescas.» Dijo el leon : «Si ...
‎1860
5
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
Concíbese fácilmente , segun esto , la accion que ejerce la cal en la preparacion del verde vejiga, que cambia en verde el color purpúreo del zumo del fruto del espino cerval. El mucítago es de naturaleza particular: Vogel y despues Hubert, ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
6
Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...
Concíbese fácilmente , según esto , la acción que ejerce la cal en la preparación del verde vejiga, que cambia en verde el color purpúreo del zumo del fruto del espino cerval. El mucílago es de naturaleza particular : Vogel y después Hubert,  ...
Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1845
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Dijo el cerval : «Yo sé un logar dó está un asno de un recuero (1) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le engañaré é te le traeré , é del podrás tomar sus orejas é su corazon con que guarescas.» Dijo el león : «Si  ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
8
Cerval
Crezco en extenso: horizontal y vertical.
Daniel Bellón, 2009
9
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Que trata acerca da la carne salvaje de la especie cerval* Conocimiento general de la carne cerval. A-unque la especie cerval sea de las rumiantes y de pie hendido, no por eso corresponde á las domésticas, sino á las salvajes; y asi su ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
10
Calila y Dimna
Cuando vido que se tardaba llamólo y díjole: «Toma tu corazón y vente para mí, ca mucho nos detardamos». Dijo el simio: «Veo que cuidas que só tal como el asno que decía el lobo cerval que no tenía corazón ni orejas». Y dijo el galápago : ...
Autores varios, 2012

用語«CERVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcervalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval
As Câmaras Municipais de Vila Nova de Cerveira e Valença estabeleceram um acordo de cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval. «Correio do Minho, 7月 16»
2
Aeródromo de CERVAL Ganha Novos Voos
As Câmaras Municipais de Valença e Vila Nova de Cerveira vão assinar um acordo de cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval, sábado, ... «Correio do Minho, 7月 16»
3
Ni siquiera el déficit, Mariano
Han pesado más las servidumbres del cálculo político y el miedo cerval a meter mano a unos virreyes adictos al gasto, que la supuesta sensatez de la que ... «Vozpopuli, 3月 16»
4
Compendio de biología, etnografía, mitología y arquitectura popular
En otro de sus capítulos habla sobre "Nueves anuncies sol llobu cerval n'Asturies" junto a Carlos Nores, Adrián Vigil y Gausón Fernández. El llobu cerval era el ... «La Nueva España, 2月 16»
5
Iker Jiménez genera polémica en las redes al hablar sobre las ...
"La nueva censura es lo políticamente correcto y cuando extiende sus tentáculos y lo domina todo, empieza a haber un miedo cerval a no quedar mal que te ... «Gonzoo, 1月 16»
6
El cantaor Rafael Muñoz 'Niño del Cerval' presenta su espectáculo ...
Junto a Rafael Muñoz, estará al cante, Raúl “Mikey”; al baile, Sara Sánchez y a la percusión Julián Heredia, acompañados a la guitarra por Ricardo de la Juana ... «El Faro, 12月 15»
7
Un lince en O Suído
Se atribuía al ibérico el nombre popular gallego del «lobo cerval», protagonista de auténticas carnicerías, también en los rebaños de ovejas. Pero un grupo de ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
8
La madreselva azul, ¿el nuevo superalimento de Canadá?
Entonces, un día, allí estaba, en el vivero de la universidad, junto con el espino cerval del mar y las cerezas Nanking, solo que no es una baya, es un «cultivo ... «La Crónica de Chihuahua, 9月 15»
9
El enigmático animal avistado hasta hace un siglo en el norte de ...
En el País Vasco lo llamaban katamotz y en Galicia y el resto de la cornisa cantábrica se referían a él como lobo cerval. El enigmático animal que se citaba en ... «El Mundo, 9月 15»
10
Panxón desafía al vértigo y a la niebla
Juntos realizaron un buen papel en la competición, que culminará el próximo fin de semana en Vilanova de Cerveira, donde el Club Meteoro Cerval, promotor ... «Faro de Vigo, 8月 15»

CERVALの画像

参照
« EDUCALINGO. Cerval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cerval>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA