アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chindondo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHINDONDOの発音

chin · don · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHINDONDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHINDONDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chindondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchindondoの定義

辞書のchindondoの定義はchichónです。 En el diccionario castellano chindondo significa chichón.

スペイン語辞典で«chindondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHINDONDOと韻を踏むスペイン語の単語


abondo
bon·do
anquirredondo
an·qui·rre·don·do
blondo
blon·do
cachondo
ca·chon·do
carirredondo
ca·ri·rre·don·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabihondo
sa·bi·hon·do
sabiondo
sa·bion·do
serondo
se·ron·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tirafondo
ti·ra·fon·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do

CHINDONDOのように始まるスペイン語の単語

chinchorrero
chinchorro
chinchosa
chinchoso
chinchudo
chinchulín
chinchunte
chinchurria
chincol
chinda
chiné
chineada
chinear
chinela
chinelazo
chineo
chinerío
chinero
chinesca
chinesco

CHINDONDOのように終わるスペイン語の単語

ardiondo
batifondo
botiondo
butiondo
ceriondo
comando
cuando
escamondo
hidiondo
lindo
mediofondo
moriondo
morondo
mundo
segundo
toriondo
torondo
vendo
verriondo
zorondo

スペイン語の同義語辞典にあるchindondoの類義語と反意語

同義語

«chindondo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHINDONDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chindondoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchindondoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chindondo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我chindondo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chindondo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chindondo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं chindondo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I chindondo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я chindondo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Chindondo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি chindondo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Chindondo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya chindondo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich chindondo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はchindondo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 chindondo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku chindondo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi chindondo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் chindondo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी chindondo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben chindondo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I chindondo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I chindondo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я chindondo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I chindondo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα chindondo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek chindondo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag chindondo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg chindondo
5百万人のスピーカー

chindondoの使用傾向

傾向

用語«CHINDONDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«chindondo»の使用頻度を示しています。
chindondoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chindondo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chindondoに関するニュースでの使用例

例え

«CHINDONDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchindondoの使いかたを見つけましょう。chindondoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Pais de Donde Vengo
Mire el chindondo con que vino ayer por andar en el mentado triciclo. (...) ¡Le digo que no. No sea necio!). Así que entendé bien, Picadillo: o te componés, o mejor ve qué camino agarrás, y ai Dios que te socorra. (...) Es que el Treinta y Uno ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
El Salvador: sus hablantes
Chinchorra. f. Cambio semántico: hamaca. Probable indigenismo. Chindondear, tr. Neologismo. Se deriva de chindondo. Cambio semántico: ejecutar el coito. Chindondo. m. Neologismo. Sinónimo de chichón. Chinear. tr. y prnl. Nahuatismo.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006
3
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
chindondo. - Edema, protuberancia, hinchazón producida por un golpe. "La piedra me dio en la cabeza y me dejó tamaño chindondo.'''' -2. Sinónimo: chipuste. chingar. - Importunar, molestar. Es un mexicanismo al que en El Salvador se le ...
José Humberto Velásquez, 2000
4
Narrativa completa
... desgraciado, para quiaprendás andar fregando al gato!" y Chinchinaste salió virado con su chindondo y se paró en lotra esquina voltiando a mirar y le hizo así con la mano: "¡Juío, juío... pero no me dolió, pero no me dolió!..." Y siacabuche.
Salarrué, Ricardo Roque Baldovinos, 1999
5
Cangamba
46 Entrevista realizada por el autor a Peregrino Isidro Chindondo, en 1983 era jefe de los servicios de información militar de las Fuerzas Armadas de Liberación de Angola (FALA), brazo armado de la UNITA. Actualmente general de cuerpo ...
Jorge Martín Blandino, 2006
6
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
A veces Torcuato es una chinchintora . chindondo m. Chichón; cualquier protuberancia corporal. A Tartán lo engaña su esposa, lo sé por sus dos chindondos en la frente. chineada f. Acción y efecto de chinear. Sólo el día de su boda le dio ...
Juan Ramón Saravia, 2006
7
Miguel Mármol: los sucesos de 1932 en El Salvador
Luego el propio Teniente me llevó donde mi mamá para que ella me curara los golpes, sobre todo un chindondo que tenía en la frente, como que era cacho de torete y además le dio cinco colones para que me comprara una buena camisa ...
Miguel Mármol, Roque Dalton, 2007
8
El ángel del espejo y otros relatos
... dar en su atolondramiento contra un poste de alambrado que estaba ayí tristoso, coronado despinas y sin jlores y se liso un chindondo en la me- capalera y se paró de cairse sentado un poco domesticado del hocico y dijo: " Aura me pongo ...
Salarrué, Sergio Ramírez, 1985
9
Obras escogidas [de] Salarrué
... le cayeran porque no tenía cin- chito ni tirantes y se jué a dar en su atolondramiento contra un poste de alambrado que estaba ayí tristoso, coronado despinas y sin jlores y se liso un chindondo en la mecapalera y se paró de cairse sentado ...
Salarrué, 1969
10
Santa Rosa de Copán, la Sultana de Occidente
Nunca supe que atacara a nadie y murió a avanzada edad. Caite Peludo, era un sujeto que recorría las calles de la ciudad pidiendo y su apodo lo llevaba por padecer de elefantiasis y usar caites de cuero crudo. Chindondo. llamado así por  ...
Arturo Rendón, 1985

用語«CHINDONDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchindondoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Redacção F8 — 5 de Junho de 2016
... de Guerra de Angola, em Luanda, o conselheiro do CEMGFAA, general Isidro Peregrino Chindondo Wambu, tomou a palavra e manifestou a sua indignação. «Folha 8, 6月 16»
2
Sub-20 ya ganó en Argentina
Se me va a hacer un gran chindondo. Mejor mica me gua poner a jugar. socio2011 • Hace 2 meses. o a las escondidas. Anton Chigurh • Hace 2 meses. «El Gráfico, 4月 16»
3
Payaso miembro de la pandilla 18 fue acusado de portar arma de ...
El imputado fue identificado como Franklin Jonathan Murillo Monge, conocido también como payaso “Chindondo”. Según el expediente judicial, los hechos ... «Diario La Página El Salvador, 3月 15»
4
Aconteceu há 40 anos- Cronologia de acontecimentos da ...
O. Goundiam, Jean-Paul Jouzinho, Waldemar Chindondo, Samuel Lumumba, Francisco Bole-Pole, M. Doringui, Fernando Jambiri, António Vakulukuta e Lucas ... «Jornal de Angola, 1月 15»
5
UNITA pode abandonar o Parlamento
Os contornos dessa acusação viriam, no entanto, a ser questionados pelo facto de, logo após o assassinato de Valdemar Pires Chindondo, a sua esposa Alda ... «AngoNotícias, 12月 14»
6
Hombre intentó lanzarse del techo de su casa para quitarse la vida
ESTE ESTUPIDO MEJOR SE HUBIERA IDO A LA TORRE CITY TALVES DE HACE UN CHINDONDO. METANLO MEJOR AL MANICOMIO, DE ALLI SALDRA ... «Diario La Página El Salvador, 12月 13»
7
CASA-CE esclarece que Abel Chivukuvuku não foi detido
Os contornos dessa acusação viriam, no entanto, a ser questionados pelo facto de, logo após o assassinato de Valdemar Pires Chindondo, a sua esposa Alda ... «AngoNotícias, 11月 13»
8
MPLA acusa UNITA de tentar criar caos, anarquia e violência
Os contornos dessa acusação viriam, no entanto, a ser questionados pelo facto de, logo após o assassinato de Valdemar Pires Chindondo, a sua esposa Alda ... «AngoNotícias, 11月 13»
9
Vencedores do prémio Maboque de Jornalismo serão conhecidos ...
Os contornos dessa acusação viriam, no entanto, a ser questionados pelo facto de, logo após o assassinato de Valdemar Pires Chindondo, a sua esposa Alda ... «AngoNotícias, 9月 13»
10
Georges Chikoti pela exploração de todos os mecanismos de paz ...
Os contornos dessa acusação viriam, no entanto, a ser questionados pelo facto de, logo após o assassinato de Valdemar Pires Chindondo, a sua esposa Alda ... «AngoNotícias, 9月 13»

CHINDONDOの画像

chindondo

参照
« EDUCALINGO. Chindondo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chindondo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z