アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toriondo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTORIONDOの発音

to · rion · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORIONDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTORIONDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«toriondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtoriondoの定義

スペイン語辞書のtoriondoの定義は、特に牛のことを意味します。 En el diccionario castellano toriondo significa dicho especialmente de una vaca: Que está en celo.

スペイン語辞典で«toriondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORIONDOと韻を踏むスペイン語の単語


ardiondo
ar·dion·do
botiondo
bo·tion·do
butiondo
bu·tion·do
cachondo
ca·chon·do
ceriondo
ce·rion·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hidiondo
hi·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
moriondo
mo·rion·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabiondo
sa·bion·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do
verriondo
ve·rrion·do

TORIONDOのように始まるスペイン語の単語

torga
torgada
torgado
torgo
tórico
toril
torillo
torio
torionda
toriondez
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera
tormenta
tormentar
tormentaria
tormentario
tormentila

TORIONDOのように終わるスペイン語の単語

abondo
anquirredondo
batifondo
blondo
carirredondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
lindo
mediofondo
morondo
mundo
sabihondo
segundo
serondo
tirafondo
torondo
vendo
zorondo

スペイン語の同義語辞典にあるtoriondoの類義語と反意語

同義語

«toriondo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORIONDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toriondoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoriondoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«toriondo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我toriondo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

toriondo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Torsion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं toriondo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I toriondo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я toriondo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I toriondo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি toriondo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je toriondo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya toriondo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich toriondo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はtoriondo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 toriondo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku toriondo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi toriondo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் toriondo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी toriondo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben toriondo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I toriondo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I toriondo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я toriondo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I toriondo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα toriondo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek toriondo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag toriondo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg toriondo
5百万人のスピーカー

toriondoの使用傾向

傾向

用語«TORIONDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«toriondo»の使用頻度を示しています。
toriondoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toriondo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORIONDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toriondo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toriondo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、toriondoに関するニュースでの使用例

例え

«TORIONDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoriondoの使いかたを見つけましょう。toriondoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Otros términos Cachondo es, al parecer, un derivado de CACHO 'perrito' con un sufijo que sirve para indicar el animal en celo — como en verriondo, toriondo — ; de hecho Nebrija la define como «dominado por el apetito venéreo ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II fam. Asunto frecuente de las conversaciones. || anal. Peritoneo. Toriondez, f. Estado de toriondo. Toriondo, da, adj. [ganado vacuno) Cuando anda en reto. Torismo, m. Sistema político de los ton s. Torloroto, f. Instrumento de música rus- tico.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Varios oficiales hechos prisioneros ante la cabeza de puente de Torgau, aseguraron ayer que el Mariscal Príncipe de la Moskwá había muerto. toriondo —a. Que está en celo, especialmente la vaca (VOX). (Obras completas, Séptimo  ...
‎2007
4
Poblacion eclesiastica de España y noticia de sus primeras ...
La Luruvifliendofe de iangretodoel cuerpo; elSol dtfmiruyendo fu 1иг, y efcondiédofec^iî todoa los ojos, y vifta de los hombres; el ay re toriondo vrtriguroloIuierno;la tierra regándoles los frutos; las aguas del □MiíH>,dando monftros para q fe ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1669
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
met. y fam. nus, punt intrincad II rumrum. Toril. m. toril. Torillo. m. loret. — fam. cuento, novela. — Anat. lela del ventre. Toriondo, da. adj. bestiar bo- vi gelós. Torloroto. m. flauti de pastor. Tormenta. f. y met. tormenta, tempestat. —met. adversitat.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Libro de agricultura
LÏL~' ' P' ""' ' ' v wn-v —- "—_~'Í — ' 5- " " l' mi“ na armonía, mediante Dios: y que la cera caliente suaviza las astas del toriondo tanto que puede extenderse con la palma de la mano del modo que quisieres. Dícese, que en la Armenia hay ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
7
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
Toriondo pues al proposito, creedme Señor y no dudéis, que estoy ran harto , y aun ahito , de, entender en gobierno , y; ^íe ser Obispo , que si como lo tengo acabado con la razón, lo tuviese con la opinión, de tan buena gánalo renuncia-! ría ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
8
Diccionario de la lengua castellana
TORILLO, s. m. d. de tobo. ||b los coches la espiga redonda que s* pe-1' entre pina y pina para unirla«. |j fam. £ asunto ó novedad de que se trata bjj» frecuentemente en las conversaciones.! Anal. Peritoneo. TORIONDO, DA, «dj. Se apikal ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Toreador, Torejador, torero. Torear. Lidiar toros. Torejar. Toreo. Torcj anient. Tores, arquit. Bocell. Torga. Estaca, traba. Toril. Torin. Torillo. Espiga de lot TOR vaches. Torclló. No. tedad. Novela; qüen- lo. Toriondo. Btsliar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Çu- rialis. feligresía , Eleizardia , beçerçdia. Lar. Parscia , caria. Feliz , doatfua , doaitia , zorionecoa, patuonecoa. Lat. Fœlix. f elizruentc , doafßqui , doatfurp , *p- riongui , toriondo. Lat, Féliciter. Felonía > ensaño , alevosía , beariqueta.
Manuel de Larramendi, 1745

参照
« EDUCALINGO. Toriondo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/toriondo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z