アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chupete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHUPETEの語源

La palabra chupete procede de chupar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHUPETEの発音

chu · pe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUPETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUPETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chupete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chupete

おしゃぶり

Chupete

おしゃぶりは、乳児や幼児に吸うために与えられるゴムまたはプラスチック製の乳首である。 Un chupete es un pezón de goma o plástico que se le da a los bebés y niños pequeños para que chupen.

スペイン語辞典でのchupeteの定義

本物のスペイン語学院の辞書のおしゃぶりの最初の定義は、子供に吸うように与えられたゴムまたは類似の乳首様材料の影響を受ける。 辞書のおしゃぶりの別の意味は乳首です。 おしゃぶりはまた、プラスチック製の袖にさまざまな味の氷の一片です。 La primera definición de chupete en el diccionario de la real academia de la lengua española es objeto con una parte de goma o materia similar en forma de pezón que se da a los niños para que chupen. Otro significado de chupete en el diccionario es tetilla. Chupete es también trozo de hielo de diferentes sabores en una funda de plástico.
スペイン語辞典で«chupete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUPETEと韻を踏むスペイン語の単語


copete
co·pe·te
golpete
gol·pe·te
rampete
ram·pe·te
rechupete
re·chu·pe·te
sopete
so·pe·te
soropete
so·ro·pe·te
tapete
ta·pe·te

CHUPETEのように始まるスペイン語の単語

chupar
chuparrosa
chupatintas
chupativa
chupativo
chupe
chupé
chuperretear
chuperreteo
chupeta
chupetear
chupeteo
chupetilla
chupetín
chupetón
chupi
chupilca
chupín
chupinazo
chupinear

CHUPETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるchupeteの類義語と反意語

同義語

«chupete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUPETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chupeteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchupeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chupete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奶嘴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chupete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pacifier
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शांत करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصاصة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

успокоитель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chupeta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pacifier
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pacificateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pacifier
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnuller
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

おしゃぶり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고무 젖꼭지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pacifier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người bình định
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pacifier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pacifier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emzik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pacificatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pacyfikator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заспокоювач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suzetă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ειρηνευτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fopspeen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

napp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

smokk
5百万人のスピーカー

chupeteの使用傾向

傾向

用語«CHUPETE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«chupete»の使用頻度を示しています。
chupeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chupete»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUPETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chupete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chupete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chupeteに関するニュースでの使用例

例え

«CHUPETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchupeteの使いかたを見つけましょう。chupeteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Chupete de Gina
Este libro nos cuenta la historia de una niña llamada Gina.
Christine Naumann-Villemin, 2004
2
El Chupete de Dudú
El tema central en esta obra es ¿Dónde está el chupete de Dudú? Debajo de la alfombra no está, ni en la cesta de la ropa. El libro, con coloridas y tiernas ilustraciones e ínfimo texto encantará a los más pequeños.
Annette Swoboda, 2002
3
¡Adiós, chupete!
En sus primeros años, los más pequeños aprenden muchas cosas: vestirse, dormir o dejar el chupete.
Patricia Geis, 2007
4
Educar a niños y niñas de 0 a 6 años
El chupete proporciona a los niños una sensación placentera durante la etapa en la que persiste el instinto de succión, pero la acción de succionar se asocia al hecho de alimentarse y no al de conciliar el sueño. Desde el principio de su vida  ...
Maite Vallet, 2007
5
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
«Mi niño continúa con el chupete a los dos años» Muchos son los niños que mantienen el chupete durante mucho tiempo, años a veces. A pesar de los miedos de los padres de que su hijo deje el chupete alguna vez, casi todos lo dejan ...
Ernesto Sáez Pérez, 2011
6
Adios, Querido Chupete
Un pequeño tejón decide que ya no necesita más su chupete porque se ha hecho mayor. Así que busca alguien para dárselo, pero le resulta más dificil de lo que pensaba. Y tú, ¿todavía guardas tu chupete?
Paule Alen, 2005
7
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
No existen pruebas suficientes para promover o eliminar el uso del chupete. Sin embargo, parece importante no iniciar su empleo antes de los 15 días de vida. Debemos saber que es ventajoso, dado que induce tranquilidad, previene el acto ...
Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011
8
Guía para padres
El chupete Hay niños que no usan chupete. Otros, en cambio, lo necesitan. No hay inconveniente en darle el chupete a un niño que da muestras de estar ansioso o inquieto. Creo, por otro lado, que es casi indispensable en aquellos niños ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001
9
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
Succión del chupete Para algunos autores, usar un chupete es más ventajoso que la succión del dedo, porque es más fácil eliminar el chupete que eliminar la succión del dedo, aunque esta afirmación no tiene evidencia suficiente. Muchos  ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010
10
El Arte Femenino de Amamantar
¿Puede haber algo más práctico?; sin embargo, en ello precisamente estriba el problema. Su uso entra en los hábitos de la madre, a quien le parece cómodo tomar ese fácil camino. Aun cuando el chupete sustituye a veces el seno, nunca  ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005

用語«CHUPETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchupeteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[VIDEO] “Chupete” Suazo recibe emotivo homenaje del Monterrey ...
[VIDEO] “Chupete” Suazo recibe emotivo homenaje del Monterrey en su adiós del fútbol. El goleador jugó en un amistoso, donde recibió una ovación de los ... «Teletrece, 7月 16»
2
'La Patrulla Canina', premiada en el Festival 'El Chupete'
Los niñ@s y jóvenes son los protagonistas en el Festival Internacional de Comunicación Infantil El Chupete, evento que se ha celebrado el 6 y 7 de julio en el ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
'Chupete' Suazo vuelve a Rayados
MONTERREY, México, jun. 13, 2016.- Rayados de Monterrey anunció este lunes que el chileno Humberto Suazo recibirá un partido de homenaje el próximo 10 ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
4
Chupete Suazo volverá al fútbol en liga de San Antonio
Chupete Suazo volverá al fútbol en liga de San Antonio. "Me tiene feliz para poder olvidarme que fui profesional", dijo el exdelantero de Colo Colo. Chupete ... «ADN Chile, 5月 16»
5
Juzgado de Santiago rechazó demanda del Chupete Suazo contra ...
Juzgado de Santiago rechazó demanda del Chupete Suazo contra Blanco y Negro S.A. Juez Ramón Barría Cárcamo desestimó la acción judicial interpuesta ... «El Mostrador, 4月 16»
6
Coto Sierra contó detalles del incidente con Chupete Suazo
Coto Sierra contó detalles del incidente con Chupete Suazo. El técnico albo tuvo que declarar como testigo en la demanda que interpuso el ex delantero de ... «Chilevision, 4月 16»
7
Chupete Suazo visitó casa rayada
Chupete estuvo acompañado de su familia en el recorrido por el inmueble, en el que hasta selfie se tomó y así también, quiso mandar un mensaje a los ... «Medio Tiempo.com, 3月 16»
8
Pelea encarnizada de dos gemelas por un chupete
Dos bebés gemelos y un solo chupete, la batalla está servida. Lucha encarnecida por hacerse con el preciado objeto que se ha convertido en viral y ha ... «TeleCinco.es, 2月 16»
9
Humberto “Chupete” Suazo regresa a canchas tras anunciar su retiro
El exjugador de Rayados de Monterrey, Humberto “Chupete” Suazo, regresó a las canchas en su natal San Antonio, distante a 110 kilómetros de Santiago, tras ... «Terra.com, 1月 16»
10
Chupete feliz: Suazo juega en liga de San Antonio
Chupete feliz: Suazo juega en liga de San Antonio. El delantero que anunció su retiro del fútbol el jueves pasado hizo de parche para los Chunga Boys. «LaTercera, 1月 16»

CHUPETEの画像

chupete

参照
« EDUCALINGO. Chupete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chupete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z