アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"churriguerismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHURRIGUERISMOの発音

chu · rri · gue · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHURRIGUERISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHURRIGUERISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«churriguerismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchurriguerismoの定義

スペイン語の辞書では、18世紀のスペイン建築における模倣者、Churriguera、17世紀後半の建築家とバロック彫刻家によって使用された華やかな装飾様式がChurriguerismoの定義です。 辞書の中でのもう一つの意味は、誇張された装飾です。 La definición de churriguerismo en el diccionario castellano es estilo de ornamentación recargada empleado por Churriguera, arquitecto y escultor barroco de fines del siglo XVII, y sus imitadores en la arquitectura española del siglo XVIII. Otro significado de churriguerismo en el diccionario es también ornamentación exagerada.

スペイン語辞典で«churriguerismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHURRIGUERISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

CHURRIGUERISMOのように始まるスペイン語の単語

churretosa
churretoso
churri
churria
churriana
churriburri
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerista
churrín
churrinche
churriosa
churrioso
churritar
churrito
churro
churrosa
churroso

CHURRIGUERISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるchurriguerismoの類義語と反意語

同義語

«churriguerismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHURRIGUERISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語churriguerismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchurriguerismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«churriguerismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

churriguerismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

churriguerismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Churriguerismo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

churriguerismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

churriguerismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

churriguerismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

churriguerismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

churriguerismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

churriguerismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

churriguerismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

churriguerismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

churriguerismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

churriguerismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

churriguerismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

churriguerismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

churriguerismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

churriguerismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

churriguerismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

churriguerismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

churriguerismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

churriguerismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

churriguerismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

churriguerismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

churriguerismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

churriguerismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

churriguerismo
5百万人のスピーカー

churriguerismoの使用傾向

傾向

用語«CHURRIGUERISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«churriguerismo»の使用頻度を示しています。
churriguerismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«churriguerismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHURRIGUERISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«churriguerismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«churriguerismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、churriguerismoに関するニュースでの使用例

例え

«CHURRIGUERISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchurriguerismoの使いかたを見つけましょう。churriguerismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los siglos del Barroco
El churriguerismo La familia Churriguera representó el papel protagonista del casticismo decorativo, llegando a un punto de exacerbación desconocido, tanto que las críticas de la Ilustración englobaron con el título de «churrigueresca» a ...
‎1997
2
Los Churriguera
X. LA EXPANSIÓN DEL CHURRIGUERISMO Cuando en 1725 falleció José Benito Churriguera, sus hijos Matías, Jerónimo y Nicolás suscribieron un documento «estableciendo compañía entre sí en razón de las obras de su profesión, para ...
Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, 1971
3
Historia de la Iglesia II: La Iglesia en la época moderna
En España ese tipo de rococó tiene una forma característica, exageración diríamos de todo lo nuestro: el «churriguerismo», que no se hace célebre solo por el nombre del artista que le dio la vida, sino por la ideología que recoge, de una ...
Francisco Martín Hernández, José Carlos Martín de la Hoz, 2011
4
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
etimologías sánscrito, hebreo, griego, latín, árabe, lenguas indígenas americanas, etc.; versiones de la mayoría de las voces en francés, italiano, inglés, alemán, portugués, catalán, esperanto ... Churriguerismo. Sacristía de la Cartuja de ...
5
Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador: La ...
Con el influjo de Hurtado hace Pedro Cornejo (1677-1757) la sillería de la Catedral de Córdoba y José de Bada el trascoro de la Catedral de Granada, de puro churriguerismo (siglo XVIII). Pero ya en el siglo XVIII se dejan notar en Andalucía ...
José Gabriel Navarro, 2007
6
XVII[Decimoséptimo] Congreso del Instituto Internacional de ...
El churriguerismo, fase del barroco español, es «decorative rather than inventive », de acuerdo con la Enciclopedia of World Art*. En el número XIII de 1909 de la vieja revista Cultura Española encontramos el más detenido ensayo sobre el ...
Centro Iberoamericano de Cooperación, 1978
7
Historia de las ideas estéticas en España
—Sobre el nombre, forma, progresos y decadencia del churriguerismo. (Ms. Fué leído por el autor en la Academia de la Historia. Vid. tomo VI, folio 21. Tiene por principal objeto vindicar a España, del cargo de inventora del churriguerismo...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
8
Páginas escogidas
I En 1718 comenzó el churriguerismo mexicano, en manos de Balbás, con los retablos del Perdón y de los Reyes y el Ciprés de la catedral. Este último, con columnas de plata y la imagen de la Purísima de oro, fue destruido vandálicamente ...
Francisco de la Maza, 1990
9
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
(i) Despues de estas noticias de los corruptores de la arquitectura española viene á cuento dar la de un discurso sobre el nombre, origen , forma , progresos y decadencia del churriguerismo , que se leyó en la real academia de la Historia el ...
Eugenio Llaguno y Amirola, 1829
10
Noticias de los arquitectos y architectura de España desde ...
(1) Despues de estas noticias de los corruptores de la arquitectura española viene á cuento dar la de un discurso sobre el nombre, origen , forma , progresos y decadencia del churriguerismo , que se leyó en la real academia de la Historia el ...
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829

用語«CHURRIGUERISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchurriguerismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historia del apuesto Sebastián
En la construcción de la fachada toma parte Joaquín de Churriguera, el padre del churriguerismo. Aparecen en su obra la Asunción, patrona de la ciudad el 15 ... «Diario Vasco, 2月 15»
2
Un grande progetto romano costruito in terra straniera
... invece, richiama uno stile tipicamente spagnolo: il churriguerismo. Ci si chiederà dunque che cosa sia questa tendenza e, in poche parole, i Churriguera non ... «Polinice.org, 5月 14»
3
Guía para disfrutar de un fin de semana en Salamanca
Este no es otro que su Plaza Mayor, construida por el mismísimo Churriguera, de cuyo nombre salió un estilo arquitectónico único, el churriguerismo. Podemos ... «ABC.es, 9月 13»
4
Las iglesias de la ciudad ofrecen auténticas joyas del barroco andaluz
... incluidos en lo que llamamos barroco o dentro de la corriente nacional llamada churriguerismo, porque se ubican estéticamente al final del marianismo». «Ideal Digital, 1月 08»

CHURRIGUERISMOの画像

churriguerismo

参照
« EDUCALINGO. Churriguerismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/churriguerismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z