アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"churroso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHURROSOの発音

chu · rro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHURROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHURROSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«churroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchurrosoの定義

辞書内のchurrosoの定義はchurrientoです。 En el diccionario castellano churroso significa churriento.

スペイン語辞典で«churroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHURROSOと韻を踏むスペイン語の単語


ahorroso
a·ho·rro·so
amarroso
a·ma·rro·so
amoroso
a·mo·ro·so
barroso
ba·rro·so
borroso
bo·rro·so
catarroso
ca·ta·rro·so
cirroso
ci·rro·so
engorroso
en·go·rro·so
escirroso
es·ci·rro·so
ferroso
fe·rro·so
guijarroso
gui·ja·rro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pitarroso
pi·ta·rro·so
pizarroso
pi·za·rro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
saburroso
sa·bu·rro·so
sarroso
sa·rro·so
terroso
te·rro·so
tierroso
tie·rro·so

CHURROSOのように始まるスペイン語の単語

churriburri
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerismo
churriguerista
churrín
churrinche
churriosa
churrioso
churritar
churrito
churro
churrosa
churrullera
churrullero
churrupear
churruscar
churrusco

CHURROSOのように終わるスペイン語の単語

airoso
asombroso
asqueroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

スペイン語の同義語辞典にあるchurrosoの類義語と反意語

同義語

«churroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHURROSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語churrosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchurrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«churroso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

churroso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

churroso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Churros
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

churroso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

churroso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

churroso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

churroso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

churroso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

churroso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

churroso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

churroso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

churroso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

churroso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

churroso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

churroso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

churroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

churroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

churroso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

churroso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

churroso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

churroso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

churroso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

churroso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

churroso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

churroso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

churroso
5百万人のスピーカー

churrosoの使用傾向

傾向

用語«CHURROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«churroso»の使用頻度を示しています。
churrosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«churroso»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHURROSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«churroso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«churroso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、churrosoに関するニュースでの使用例

例え

«CHURROSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchurrosoの使いかたを見つけましょう。churrosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuba internacional
w Ulw THA riiwBQi DOS ESPECIES ENDEMICAS DE PAJA- ros carpinteros habitan en el archipiélago cubano: el churroso y el verde. Ambos, aunque muy en particular el primero, son aves amenazadas por el largo proceso de deforestación ...
2
Callejera: novela
Taconea Rampa arriba hasta el Coppelia, cruza la avenida y se sienta en el muro del Hoyo. Tiene ganas de llorar, pero le avergüenza hacerlo en la calle. Aguanta mordiéndose el labio inferior. Un viejo churroso se acerca ella con un saco ...
José Antonio Quintana Veiga, 2004
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Carpintero Churroso; así nombrado por sus colores sucios y mal olor. Continuamente anda sacando las lombrizes de la tierra para alimentarse: fabrica con su agudo pico la cava en los palos muertos para poner cinco huevos de un blanco ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Carpintero Churroso; así nombrado por sus colores sucios y mal olor. Continuamente anda sacando las lombrizes de la tierra para alimentarse: fabrica con su agudo pico la cava en los palos muertos para poner cinco huevos de un blanco ...
Esteban PICHARDO, 1861
5
El pan dormido
... viejos, con la ropa sucia y rota, con la cara de hambre y Angelito se va con ellos. — A ver qué pasa. Y Pedro Chiquito se quita la camisa ripiada y el pantalón churroso y las alpargatas con alambre y no tiene medias ni camiseta y 351.
José Soler Puig, 2007
6
Anciano ya y nonato todavía: Dos experiencias poéticas, Cuba ...
Dos experiencias poéticas, Cuba y la RDA Jorge Riechmann. Sabiendo que estoy con ellos aunque no pueda estar con ellos o que no estoy con ellos aunque deba estar con ellos, aura tiñosa elévame, carpintero churroso nútreme, gaviota ...
Jorge Riechmann, 2004
7
Sueños y realidades del Guajiricantor
Habíamos cantado la primera noche, cuando aparece un campesino analfabeto, medio tomado, todo churroso y me pide permiso para actuar. Le dije: "Bueno, yo tengo que hablar con el comisionado, porque es para poetas de la región.
Margaret Randall, Angel Antonio Moreno, 1979
8
Burbuja
Agora vosotros lo que tenéis que jacer aprebar la candonga en lo chupo de la churri- na al churretear el churrete de aquel churretón que por churroso del churre ya churra pronto en lo chu- rrigurri a chupido. No hay compadre pa ...
Dimas Coello, 2007
9
Elementos de zoología
En la isla de Cuba son comunes el roan ó tajá, P. percussus Temm. , el carpintero jabado, P. superciliaris Temm., el carpintero escapulario, P. chrysocaulosus Gundl., y el carpintero churroso, P. Fernandina: Vig. El género Yunx L. (jynxóyunx, ...
Laureano Pérez Arcas, Gabriel Alhambra ((Madrid)), 1861
10
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
... su voz, parecida á la de una trompetita de las de jugar los niños, no está en proporcion con el tamaño del ave, si se compara con la de los carpinteros jabado y churroso, pero la fuerza que ejerce con la punta del pico, parecido á un cincel, ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1873

用語«CHURROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchurrosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avanza recuperación de arbustos endémicos en Santa Clara
Casi todos los ecosistemas de la fauna están recuperados, lo que aseguró el rescate del carpintero churroso, el sijú plantanero y la cotorra cubana, entre otras ... «CMHW La Reina Radial del Centro, 6月 16»
2
¡Ocupemos las mansiones de la CUP!
Cabe la posibilidad de que se trate de un apartamento churroso en Vilamerda de l'Arquebisbe o algún sitio igual de espantoso, pero nadie dijo que impartir ... «Crónica Global, 6月 16»
3
Celebran en Cuba festival ecológico dedicado al carpintero churroso
Las Tunas, 24 jul (RHC).-El V Festival del Carpintero Churroso se desarrolló en la oriental provincia cubana de Las Tunas durante cuatro días con el objetivo ... «Radio Habana Cuba, 7月 15»
4
Cuidan el entorno en las áreas protegidas de Las Tunas
... de Fauna Monte Cabaniguán-Ojo de Agua, en el que se protegen siete aves endémicas o en riesgo de desaparecer: los carpinteros verde, jabao y churroso, ... «Tiempo21, 6月 15»
5
Hijo de Fidel Castro dice que en Cuba se puede producir Coca Cola ...
No les parece, que la palabra producir Mc Donals, esta mal empleada, por este Churroso, Pata de Puerco, copia de su Padre!!! Se burlan hasta de la Lengua ... «Diario de Cuba, 1月 15»
6
Carpintero churroso: una especie por salvar
Carpintero churroso La primera vez que me hablaron de él me dijeron que le llamaban churroso y sentí gran curiosidad por conocer ese pájaro carpintero que ... «Tiempo21, 4月 14»
7
Varias aves cubanas sufren peligro de extinción
¿Que nunca oyó hablar del carpintero churroso? Pues no se trata de un trabajador de la madera poco aseado. El carpintero churroso es una de nuestras aves ... «Juventud Rebelde, 5月 07»

CHURROSOの画像

churroso

参照
« EDUCALINGO. Churroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/churroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z