アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clarucho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CLARUCHOの語源

La palabra clarucho procede de claro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCLARUCHOの発音

cla · ru · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARUCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLARUCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clarucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのclaruchoの定義

辞書のclaruchoの定義は物質である:過剰な量の水または他の液体の中で破壊される。 En el diccionario castellano clarucho significa dicho de una sustancia: Desleída en cantidad excesiva de agua u otro líquido.

スペイン語辞典で«clarucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLARUCHOと韻を踏むスペイン語の単語


capirucho
ca·pi·ru·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
currucho
cu·rru·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
garrucho
ga·rru·cho
gaucho
gau·cho
larguirucho
lar·gui·ru·cho
largurucho
lar·gu·ru·cho
marucho
ma·ru·cho
morucho
mo·ru·cho
mucho
mu·cho
pucho
pu·cho
rucho
ru·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

CLARUCHOのように始まるスペイン語の単語

clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo
clariosa
clarisa
claristorio
clarividencia
clarividente
clarividentemente
claro
clarona
claror
claroscuro
clarucha
clase

CLARUCHOのように終わるスペイン語の単語

aguilucho
anticucho
cachucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
ducho
enfermucho
flacucho
hucho
maracucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

スペイン語の同義語辞典にあるclaruchoの類義語と反意語

同義語

«clarucho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARUCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語claruchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclaruchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clarucho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

clarucho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clarucho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Clear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

clarucho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

clarucho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

clarucho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clarucho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

clarucho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

clarucho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

clarucho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

clarucho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

clarucho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

clarucho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

clarucho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

clarucho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

clarucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

clarucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

clarucho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clarucho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

clarucho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

clarucho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clarucho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

clarucho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

clarucho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

clarucho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

clarucho
5百万人のスピーカー

claruchoの使用傾向

傾向

用語«CLARUCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«clarucho»の使用頻度を示しています。
claruchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clarucho»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLARUCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clarucho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clarucho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、claruchoに関するニュースでの使用例

例え

«CLARUCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclaruchoの使いかたを見つけましょう。claruchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pluma
TEATRO. CLARUCHO. (PROVINCIA) 'Gelón y una lira en el centro. 'Gimbre. ¿ Desparece la lira sin ruido. Se oscurece la sala. Silencio y principio, decoración clara, de color de ojos de ...
2
Episodios Nacionales Tercera serie
Tenía mi madre para esto tan buena mano, que rara vez le salía mal, y cuando no quedaba a su gusto por demasiado espeso y pegajoso, o por muy fluido y clarucho, lo desechaba, haciéndolo de nuevo, sin acordarse más de la inutilidad de ...
B. Pérez Galdós, 1922
3
Explicacion de los sintomas del colera-morbo, de las ...
... i9 un fluido clarucho mas ó ménos abundante; a? bílis algunas veees en cantidad. El primero no puede pfwenlr •sino de un.
Juan Bautista Arrambide, 1833
4
¿TE DESNUDARÍAS?
Intenté enmendar el rumbo. Reemplacé los lomitos de la Fuente Alemana por la insípida colación del casino. Me obligaba a comer ensaladas aderezadas con un aceite clarucho y maloliente. Parecía un castigo divino, un apostolado en ...
Pablo Ruzzi, 2012
5
Diccionario del revés
... peritazgo dicho malucho contengo catalogo sobrecargo infantazgo supradicho animalucho abstengo monologo encargo almirantazgo contradicho mucho sostengo prologo descargo hartazgo sobredicho clarucho manutengo diálogo largo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
El Doctor Centeno
El polvo de un cercano derribo traía la ceguera sobre la asfixia, y ofendía los ojos aquella bóveda azul sin el regalo de una sola nube, que con la vivísima luz resultaba de un celeste clarucho y caliginoso. También parecía, calor el silencio  ...
Benito Pérez Galdós
7
Angurrientos
Sus piececillos menudos chapoteaban el barro clarucho, batido por las ruedas de los carretones de golpe, las golondrinas, las carretelas fleteras, las pobres góndolas que algo les faltaba ya para ser góndolas, como al color desteñido le ...
Juan Godoy, 1996
8
Episodios nacionales III. La estafeta romantica: *
Tenía mi madre para esto tan buena mano, que rara vez le salía mal, y cuando no quedaba a su gusto por demasiado espeso y pegajoso, o por muy fluido y clarucho, lo desechaba, haciéndolo de nuevo, sin acordarse más dela inutilidad de ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
José Trigo
¿Me lo echaré al plato? Piscicolabis regio. La cameló. Pero se trata de sedar la sed, de mitigarla tan sólo. María Patrocinio trajo el café. Decantó el contenido de la olla. Sedimentos. Era un café clarucho y, para Luciano, con leche. Le quitaba  ...
Fernando del Paso, 1982
10
Cuentos sobre Alicante y Albatera
Miguel y Emilio sonreían. Félix, como lo hacía torciendo las comisuras hacia abajo, lo parecía menos. La humillación, la insolidaridad, la desvalidez se despejaba. Hacía un sol clarucho, pero el café exprés creaba un recuerdo del mundo que ...
Jorge Campos, 1985

用語«CLARUCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclaruchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«'¡no lo dejes!', me pedían...»
... paradójicamente, al prestigio que generó en la juventud, donde un solo 'peleas' —brebaje denso y clarucho— tenía el poder salutífero de dos o tres cubatas, ... «Diario de León, 6月 15»

CLARUCHOの画像

clarucho

参照
« EDUCALINGO. Clarucho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clarucho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z