アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"climatización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLIMATIZACIÓNの発音

cli · ma · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIMATIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLIMATIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«climatización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
climatización

空調設備

Climatización

空調は、住居内の快適さに適した空気の温度、湿度および浄化の条件を作り出すことである。 スペインの規制では、空調には、閉鎖空間に温度、相対湿度、大気質、時には圧力も加わり、人々の幸福および/または物事の保全に必要な条件が与えられます。 それは参照するのがより論理的であろうけれども、大部分の人々はそれが専ら冷凍に言及していることを理解しているように見えるので、誤解を招く可能性がある表現であるので、空調への言及は放棄されていることが分かる。 すべての季節、夏、冬の空調。 したがって、空調は、換気、暖房、または冬の空調、および夏の冷却または空調の3つの重要な問題を含む。 La climatización consiste en crear unas condiciones de temperatura, humedad y limpieza del aire adecuadas para la comodidad dentro de los espacios habitados. La normativa española define climatización como: dar a un espacio cerrado las condiciones de temperatura, humedad relativa, calidad del aire y, a veces, también de presión, necesarias para el bienestar de las personas y/o la conservación de las cosas. Puede apreciarse que se ha abandonado cualquier referencia al aire acondicionado, por ser una expresión que, aunque correcta, puede prestarse a equívoco, ya que la mayoría de la gente parece entender que se refiere exclusivamente a la refrigeración, aunque sería más lógico se refiriese al acondicionamiento del aire en todas las épocas, verano e invierno. Así pues, la climatización comprende tres cuestiones fundamentales: la ventilación, la calefacción, o climatización de invierno, y la refrigeración o climatización de verano.

スペイン語辞典でのclimatizaciónの定義

辞書の空調の定義は空調です。 En el diccionario castellano climatización significa acción y efecto de climatizar.
スペイン語辞典で«climatización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLIMATIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CLIMATIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

cliente
clientela
clientelismo
clima
climatérica
climatérico
climaterio
climática
climático
climatizado
climatizador
climatizar
climatóloga
climatología
climatológica
climatológicamente
climatológico
climatólogo
clímax
climograma

CLIMATIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるclimatizaciónの類義語と反意語

同義語

«climatización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIMATIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語climatizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclimatizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«climatización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

空调
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

climatización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

air conditioning
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एयर कंडीशनिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكييف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кондиционер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ar condicionado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার কন্ডিশনার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

climatisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pendingin hawa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klimaanlage
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

空調
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에어컨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

air conditioning
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điều hòa không khí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏர் கண்டிஷனிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वातानुकूलन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

klima
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aria condizionata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

klimatyzacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кондиціонер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aer condiționat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλιματισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lugversorging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

luftkonditionering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klimaanlegg
5百万人のスピーカー

climatizaciónの使用傾向

傾向

用語«CLIMATIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«climatización»の使用頻度を示しています。
climatizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«climatización»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIMATIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«climatización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«climatización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、climatizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CLIMATIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclimatizaciónの使いかたを見つけましょう。climatizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas del Automovil: Sistemas de Climatización
Esta obra recoge la evolucion sufrida por los distintos equipos climatizadores implementados en el automovil durante los ultimos 25 anos, desde su origen hasta la actualidad, detallando las caracteristicas de funcionamiento de los mismos, ...
David Alonso, David Alonso Peláez, 2004
2
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
La climatización Se distinguen las instalaciones de climatización para los locales de estar de las instalaciones de climatización para locales de almacenado y de trabajo, de las instalaciones destinadas a laboratorios, a centrales de teléfono, ...
3
Elementos de la construcción
UNE 100000:1995 Climatización. Terminología. UNE 100000/1M:1097 Climatización. Terminología. UNE 100001:1985 Climatización. Condiciones climáticas para proyectos. UNE 100002:1988 Climatización. Grados-día base 15 grados C.
España, 2005
4
Técnicas y procesos en instalaciones domóticas y automáticas
Funcionalidad que nos permite gestionar la climatización de una instalación pudiendo seleccionar, a su vez, uno de cuatro tipos de sistemas de climatización : agua, electricidad, bomba de calor u otros sistemas. • Climatización zona.
SERGIO GALLARDO VAZQUEZ
5
Sistemas de seguridad y confortabilidad
1. Aire. acondicionado. y. climatización. Para diferenciar ambos sistemas entendemos por aire acondicionado aquel en que el flujo de aire atraviesa el calefactor y el evaporador por separado, con lo que tenemos en el habitáculo dos flujos ...
Juanjo Mas / Francisco Javier Vidal / Miguel Ángel González, 2006
6
Metaevaluación en Sistemas Nacionales de Inversión Pública
Los valores medios de consumo de energía previo a la climatización, fueron utilizados como insumos para el desarrollo de un modelo de regresión lineal simple. Los resultados de los análisis de regresión mostraron una fuerte relación  ...
‎2010
7
Arte y Cemento
El Foro CAI –una plataforma de análisis y debate sobre calidad ambiental interior– nos ofrece una serie de recomendaciones de cara a obtener un mayor ahorro energético en climatización durante el invierno. La tecnología Inverter adecúa ...
8
Horeco
equivalente. En resumen, un acondicionador requiere 6 veces más electricidad que un evaporativo. Desconocida en España No hay duda de que la climatización evaporativa es una tecnología comercial disponible hoy en día y que está ...
9
Técnicas básicas de Mecánica y Electricidad
La climatización en el automóvil consiste en sincronizar el sistema de calefacción y/o de aire acondicionado en función de la temperatura elegida por el usuario. El climatizador tiene los mismos componentes que el sistema de calefacción y ...
MARTIN, 2009
10
Automatismos industriales
4. Elementos. para. la. climatización. Los armarios situados en lugares con condiciones climáticas adversas deben estar proyectados con los elementos necesarios para su correcta climatización. Conseguir una temperatura idónea, evitar la ...
Juan Carlos Martín, Ma Pilar García, Juan Carlos Martín Castillo, María Pilar García García, 2009

用語«CLIMATIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclimatizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mejora climatización en centros de salud
La incorporación de nuevo equipamiento en las instituciones hospitalarias ha estado respaldada por una mejor climatización. Foto: Vicente Brito. SANCTI ... «Granma Internacional, 7月 16»
2
Sistemas de climatización más sostenibles con el refrigerante R32
Sistemas de climatización más sostenibles con el refrigerante R32. Haier incorpora el R32 a su gama doméstica Dawn, porque reduce un 75% las emisiones ... «ESEFICIENCIA, 6月 16»
3
Apertura de centros comerciales dinamiza venta de climatización ...
La venta de equipos de climatización para centros comerciales será el gran impulsor de la demanda para la empresa Serviparamo al menos hasta el año 2025, ... «El Comercio, 6月 16»
4
Método para aumentar la eficiencia de las bombas de calor y ...
La aplicación del trabajo en el diseño de intercambiadores para bombas de calor, utilizadas en climatización y agua caliente sanitaria, puede ahorrar hasta el ... «SINC, 6月 16»
5
José Mª Ortiz, Premio Climatización 2015 por su trayectoria ...
Gracias a su conocimiento y experiencia, también ha contribuido en la organización del Salón Climatización, del que formó parte como miembro del Comité ... «Caloryfrio.com, 6月 16»
6
12 beneficios para la salud de la climatización radiante en el suelo
La climatización por suelo radiante eléctrico de baja tensión es un sistema que permite a distribuir de forma uniforme la temperatura por toda la estancia, ... «www.infosalus.com, 6月 16»
7
Desde hace 8 meses falla la climatización en oncológico infantil
Barcelona.- Desde hace casi un año los padres de los pequeños recluidos en el Hospital de Niños Rafael Tobías Guevara de Barcelona y especialmente en la ... «El Tiempo, 6月 16»
8
​Denuncian la falta de climatización en el Centro Cívico Tío Jorge
El sindicato CSI-F ha denunciado la falta de climatización en el Centro Cívico Tío Jorge, cuando existe presupuesto para ello, y ha advertido de que, si no se ... «Heraldo.es, 5月 16»
9
La climatización de la Torre de Madrid provocará cortes de tráfico ...
Una grúa de grandes dimensiones para la instalación de equipos de climatización en la Torre de Madrid provocará cortes de tráfico en Plaza de España el ... «Madridiario, 5月 16»
10
Daikin desvela equipos de climatización wifi con refrigerante R-32
Daikin, además de estar especializada en el ámbito de la climatización, también fabrica refrigerantes de última generación. Esta faceta le permite mantenerse a ... «CASADOMO, 3月 16»

CLIMATIZACIÓNの画像

climatización

参照
« EDUCALINGO. Climatización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/climatizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z