アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concambio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONCAMBIOの発音

con · cam · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCAMBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCAMBIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«concambio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconcambioの定義

英語では、交換は交換を意味する。 En el diccionario castellano concambio significa canje.

スペイン語辞典で«concambio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCAMBIOと韻を踏むスペイン語の単語


cambio
cam·bio
columbio
co·lum·bio
contracambio
con·tra·cam·bio
culombio
cu·lom·bio
intercambio
in·ter·cam·bio
librecambio
li·bre·cam·bio
nelumbio
ne·lum·bio
rebumbio
re·bum·bio
recambio
re·cam·bio

CONCAMBIOのように始まるスペイン語の単語

conca
concadenar
concanónigo
concatedralidad
concatenación
concatenamiento
concatenar
concausa
cóncava
concavidad
cóncavo
concavoconvexo
concebible
concebimiento
concebir
concedente
conceder
concejal
concejala
concejalía

CONCAMBIOのように終わるスペイン語の単語

adverbio
agobio
anfibio
arabio
arrabio
cabio
disturbio
labio
libio
microbio
niobio
oprobio
proverbio
rubio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

スペイン語の同義語辞典にあるconcambioの類義語と反意語

同義語

«concambio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCAMBIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concambioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconcambioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«concambio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

concambio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

concambio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Concavity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

concambio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

concambio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

concambio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

concambio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

concambio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

concambio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

concambio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

concambio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

concambio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

concambio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

concambio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

concambio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

concambio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

concambio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

concambio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concambio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

concambio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

concambio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

concambio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

concambio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

concambio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

concambio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

concambio
5百万人のスピーカー

concambioの使用傾向

傾向

用語«CONCAMBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«concambio»の使用頻度を示しています。
concambioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concambio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCAMBIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concambio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concambio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、concambioに関するニュースでの使用例

例え

«CONCAMBIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconcambioの使いかたを見つけましょう。concambioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documentación medieval del Monasterio de San Andrés de Vega ...
Convien a saber esto que nos dimos vnos a otros en trueque e en concambio: terras, e vinnas, e cassas, e suellos, e foros, e árboles con frucho e sen frucho desde la gran cossa fasta la mays pegna que nos pertenesce enos dichos lugares ...
María del Carmen Gómez Bajo, 1993
2
Reales ordinaciones de la Isla y Real Fuerça Iviza que saca ...
En el Privilegio de la absolución del homenage de 1 144. dize el Infante, q; avia hecho concambio del Reyno de Mallorca con el Sr. Rey ; y que quedaba cumplidamente satisfecho. Año 1 249. concedió el Rey D. Jayme por pura donación el ...
‎1751
3
Tratado teórico-practico del arte de notaría
Y asi, renunciando &c. doy Scc. E yo Narciso N. &c., por mí y mis sucesores &c. por causa de esta permuta y en parte establecimiento , permuto y concambio con - dicho José N. perpetuamente , toda aquella pieza de tierra campa de cabida ...
José COMES, 1828
4
Historia general del Reino de Mallorca
Sepais como nosotros hemos hecho concambio del reino de Mallorca con el Señor Rey, y que quedamos cumplidamente satisfechos. Mas por cuanto vosotros nos habeis prestado sacramento de fidelidad y homenage , por lo cual, sin ...
Juan DAMETO, 1840
5
Colección de contratos, pactos públicos, testamentos y ...
PERMUTA, O CONCAMBIO DE PROPIE- dades rahizes. lii^r nombre de Dios. D. Juan N. por lo que el infraescrito D. Manuel N. permutará conmigo. De mi libre voluntad, por mi y mis sucesores, permuto y concambio con el dicho D. Manuel ...
Jaime Morelló, 1827
6
Coleccion de contratos, pactos públicos, testamentos y ...
PERMUTA, O CONCAMBIO DE PROPIE- dudes rahizes. ,'\ Ew nombre de Dios. D. Juan N. por lo que el infraescrito D. Manuel N. permutará conmigo. De mi libre voluntad, por mi y mis sucesores, permuto y concambio con el dicho D. Manuel ...
Jaime Morelló, 1827
7
Historia general del Reino de Mallorca, 1: escrita por los ...
Sepais como nosotros hemos hecho concambio del reino de Mallorca con el Señor Rey, y que quedamos cumplidamente satisfechos. Mas por cuanto vosotros nos habeis prestado sacramento de fidelidad y homenage , por lo cual, sin ...
Juan Dameto, 1840
8
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
Sepais como nosotros hemos hecho concambio del reino de Mallorca con el Señor Rey, y que quedamos cumplidamente satisfechos. Mas por cuanto vosotros nos habeis prestado sacramento de fidelidad y homenage , por lo cual, sin ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1840
9
Loseta ilustrada por la invencion milagrosa de la Virgen ...
me Segundo , sobre cierto Concambio , dé Casas , y es fu fecha: Dado en Mallorca doze dias antes de las Calendas de Enero , ano del Señor mil ducientos setenta, y nueve* Anno Domini, á veinte, y uno de Di- ziembre. La Concession de ...
Gaietà de Mallorca, 1746
10
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
Et ego hereditates predictas, quas a vobis in hoc concambio accipio, fratribus de Pirario jure hereditario concedo in perpetuum possidendas. Et vos hereditates, quas similiter in hoc concambio a me accipitis, quiete et libere habeatis, ...
Isidro García Tato, 2004

用語«CONCAMBIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcambioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cairo aumenta il capitale per il concambio su Rcs «Adesso agire ...
Il primo appuntamento pubblico è per domattina alle 10, al Circolo della Stampa di Milano dove Urbano Cairo è solito tenere le assemblee. Questa volta, ai soci ... «Corriere della Sera, 7月 16»
2
Cairo rilancia l'Ops su Rcs portando il concambio a 0,17 e rinuncia ...
Con il nuovo concambio Rcs viene valorizzata 0,77 euro al prezzo di Borsa odierno delle azioni Cairo, a fronte degli 0,8 euro dell'Opa di Imh. Non siamo riusciti ... «Primaonline.it, 7月 16»
3
Home Private Equity Rcs, nuovo rilancio per Cairo. Il concambio è ...
Il nuovo concambio, sulla base della chiusura di venerdì dei titoli Cairo (4,65 euro) valorizzava Rcs 0,765 euro per azione. La nota spiega infatti che “il ... «BeBeez, 7月 16»
4
Rcs, Cairo rilancia: concambio a 0,17 Cda: Opa Bonomi nel range di ...
L'editore de La7 dopo aver già portato da 0,12 a 0,16 il concambio, alza così a 0,17 il rapporto tra le azioni Cairo Communication e Rcs, valorizzando dunque ... «Corriere della Sera, 7月 16»
5
Bpm-Banco Popolare, i rapporti di concambio
Le parti si impegnano ad organizzare appropriate modalità per ovviare alle spezzature dei titoli in sede di concambio. Questo scritto è redatto a solo scopo ... «SoldiOnline.it, 7月 16»
6
BTP in rialzo su minore percezione rischio Brexit, bene concambio
Si tratta della terza operazione di concambio in titoli di Stato del Tesoro italiano la del 2016. ** "Il concambio è andato bene, il Tesoro agisce in un'ottica di ... «Reuters Italia, 6月 16»
7
Tesoro, il 17 giugno in programma un concambio di titoli di stato
Tesoro, il 17 giugno in programma un concambio di titoli di stato ... 2016 effettuerà un'operazione di concambio attraverso il sistema telematico di negoziazione. «SoldiOnline.it, 6月 16»
8
Banco Popolare-Pop Milano, concambio non verrà toccato ...
"Assolutamente no, il concambio è stato confermato dalla due diligence", ha detto l'AD di Pop Milano Giuseppe Castagna in un'intervista al Sole 24 Ore. «Reuters Italia, 5月 16»
9
Fusione BPM-Banco Popolare: prossime tappe, problemi, evoluzioni
Tra ipotesi di revisione del concambio e il possibile intervento del fondo Atlante ecco quali sono le prossime tappe della fusione tra i due istituti di credito. «ForexInfo.it, 5月 16»
10
Tesoro assegna 1,91 miliardi di Btp agosto 2034 in concambio
Si tratta della seconda operazione di concambio condotta dal Tesoro quest'anno. Intento del ministero dell'Economia resta quello di allungare la vita media del ... «Milano Finanza, 5月 16»

CONCAMBIOの画像

concambio

参照
« EDUCALINGO. Concambio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/concambio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z