アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concatedralidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONCATEDRALIDADの語源

La palabra concatedralidad procede de con y catedralidad.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONCATEDRALIDADの発音

con · ca · te · dra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCATEDRALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCATEDRALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«concatedralidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconcatedralidadの定義

スペイン語辞書のconcatedralidadの定義は、大聖堂の尊厳の中で教会を構成するが、別のものと結合して、両方のための単一の章を持つ質である。 辞書のconcatedralidadのもう一つの意味は、実際には彼らが属していない大聖堂の聖歌隊に座っている大砲の2つの大聖堂の間の兄弟間です。 La definición de concatedralidad en el diccionario castellano es calidad que constituye a una iglesia en dignidad de catedral, pero unida con otra y con un solo capítulo para las dos. Otro significado de concatedralidad en el diccionario es también hermandad entre dos catedrales, cuyos canónigos tienen asiento en el coro de la catedral a que, en realidad, no pertenecen.

スペイン語辞典で«concatedralidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCATEDRALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CONCATEDRALIDADのように始まるスペイン語の単語

conca
concadenar
concambio
concanónigo
concatenación
concatenamiento
concatenar
concausa
cóncava
concavidad
cóncavo
concavoconvexo
concebible
concebimiento
concebir
concedente
conceder
concejal
concejala
concejalía

CONCATEDRALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるconcatedralidadの類義語と反意語

同義語

«concatedralidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCATEDRALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concatedralidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconcatedralidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«concatedralidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

concatedralidad
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

concatedralidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Connection
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

concatedralidad
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

concatedralidad
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

concatedralidad
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

concatedralidad
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

concatedralidad
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

concatedralidad
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

concatedralidad
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

concatedralidad
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

concatedralidad
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

concatedralidad
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

concatedralidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

concatedralidad
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

concatedralidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

concatedralidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

concatedralidad
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concatedralidad
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

concatedralidad
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

concatedralidad
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

concatedralidad
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

concatedralidad
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

concatedralidad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

concatedralidad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

concatedralidad
5百万人のスピーカー

concatedralidadの使用傾向

傾向

用語«CONCATEDRALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«concatedralidad»の使用頻度を示しています。
concatedralidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concatedralidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCATEDRALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concatedralidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concatedralidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、concatedralidadに関するニュースでの使用例

例え

«CONCATEDRALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconcatedralidadの使いかたを見つけましょう。concatedralidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
... como natural de ella , del Papa Clemente IV. el que despachase Bula para que la Iglesia Colegial de S. Pedro de dicha villa se erigiese y gozase de concatedralidad con la de Osma , y se le diese título de ciudad á la villa , porque vemos la ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
2
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
... como natural de ella, del Papa Clemente IV. el que despachase Bula para que la Iglesia Colegial de S. Pedro de dicha villa se erigiese y gozase de concatedralidad con la de Osma , y se le diese título de ciudad á la villa , porque vemos la ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
3
Descripcion historica del obispado de osma com 3 ...
... como natural de ella, del Papa Clemente IV. el que despachase Bula para que la Iglesia Colegial de S. Pedro de dicha villa se erigiese y gozase de concatedralidad con la de Osma , y se le diese título de ciudad á la villa , porque vemos la ...
J. Loperraer Corvalan, 1788
4
Descripción histórica del obispado de Osma con el catálogo ...
... como natural de ella , del Papa Clemente IV. el que despachase Bula para que la Iglesia Colegial de S. Pedro de dicha villa se erigiese y gozase de concatedralidad con la de Osma , y se le diese título de ciudad á la villa , porque vemos la ...
Juan LOPERRAEZ CORVALAN, 1788
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Concambio. m. cambi, barata, permuta. Concanónigo. m. concanonge. Concatedralidad. f.unió de dos catedrais. [ment. Concatenacion. f. encadena- Concausa. f. concausa. Cóncava y Concavidad. f. con- cavitat. Cóncavo, va. adj. cóncavo.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario de la lengua castellana
CONCANÓNIGO, s. m. El que es canónigo al mismo tiempo que otro en una misma iglesia. CONCATEDRALIDAD, s. 1'. La cualidad que constituye á una catedral unida y hermana de otra. CONCATENACIÓN, s. f. Acto y efecto de concatenar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
Los hechos- mencionados son muy antiguos , y prueban la Concatedralidad de la Iglesia de Jaca casi desde que se trasladó la Sede á Huesca* En el siglo decimoquinto y en el siguiente logró todos los privilegios y prerogativas de ...
Ramon de Huesca, 1802
8
Diccionario de la Real Academia Española
CONCATEDRALIDAD. s. f. La calidad que constituye á una catedral unida y hermana de otra. CONCATENACIÓN, s. f. El acto y efecto de concatenar. Concatenalio , connexio. CONCATENAMIENTO. s. m. ant. Concatenación. CONCATENAR ...
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Concambio , x. m. V. Cange Cencanonigo, s. m. chanoine avec un autre Concatedralidad, s. f. 'union de deux églises cathédrales Concatenacion , s. f. y Conca- tenamiento , s. m. liaison , enchaînement Concatenar, v. a. V. Encadenar  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Declaracion que hicieron Fr. Domingo Provincial del Or- - den de Predicadores y Fr. Domingo Ministro del Orden de San Francisco , dando por ella á la Iglesia Colegial de Soria Concatedralidad con la de Osma> 200 127o. Hermandad del ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788

参照
« EDUCALINGO. Concatedralidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/concatedralidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z