アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conculcadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONCULCADORAの発音

con · cul · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCULCADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCULCADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conculcadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconculcadoraの定義

辞書内でのconculcatingの定義はconculcatingです。 En el diccionario castellano conculcadora significa que conculca.

スペイン語辞典で«conculcadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCULCADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CONCULCADORAのように始まるスペイン語の単語

concuasar
concubina
concubinario
concubinato
concubino
concubio
concúbito
concuerda
conculcación
conculcador
conculcar
concuna
concuña
concuñada
concuñado
concuño
concupiscencia
concupiscente
concupiscible
concurrencia

CONCULCADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるconculcadoraの類義語と反意語

同義語

«conculcadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCULCADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conculcadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconculcadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conculcadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

conculcadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conculcadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Abusive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conculcadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

conculcadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

conculcadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conculcadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conculcadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conculcadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

conculcadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

conculcadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

conculcadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

conculcadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conculcadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

conculcadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

conculcadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conculcadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

conculcadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conculcadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

conculcadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

conculcadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conculcadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

conculcadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conculcadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conculcadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conculcadora
5百万人のスピーカー

conculcadoraの使用傾向

傾向

用語«CONCULCADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«conculcadora»の使用頻度を示しています。
conculcadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conculcadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCULCADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conculcadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conculcadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conculcadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONCULCADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconculcadoraの使いかたを見つけましょう。conculcadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relaciones laborales colectivas
Esta afirmación, sin embargo, no debe entenderse en el sentido de que basta conquequede acreditada la vulneración de la libertad sindical para que el juzgador tenga que condenar automáticamente a la persona o entidad conculcadora al ...
Adoración Fernández Soret, M.a Belén Arranz Fernández, 2005
2
Estudios Sobre El Derecho a la Vida E Integridad Fisica Y ...
15 LOLS y 180.1 LPL «no significa, en absoluto, que basta con que quede acreditada la vulneración de la libertad sindical, para que el juzgador tenga que condenar automáticamente a la persona o entidad conculcadora al pago de una  ...
EZQUERRA ESCUDERO, L. (coord.)
3
Valle-Inclán, candidato republicano
Algo similar ocurrió con Isabel II, pues «se la juzgó y destronó por la opinión más que como conculcadora de los principios constitucionales, por su falta de sentido moral, por las razones que Ayala en su manifiesto decía que no era fácil ...
Amparo de Juan Bolufer, Javier Serrano Alonso, 2007
4
Buda, el príncipe
Premiado incluso con el Nobel de la Paz en 1989, lo cierto es que el mencionado personaje encarna la representación de una teocracia clerical, conculcadora por su propia naturaleza de los derechos humanos elementales, y a la que se ha ...
César Vidal, 2011
5
Ley de procedimiento laboral: comentada, con jurisprudencia ...
... para que el juzgador tenga que condenar automáticamente a la persona o entidad conculcadora al pago de una indemnización para poder adoptarse el mencionado pronunciamiento condenatorio es de todo punto obligado que, en primer ...
Jesús Gullón Rodríguez, Juan Manuel San Cristóbal Villanueva, 2010
6
Literatura menor del siglo XIX: Personajes, estructuras y ...
Y TE ARROJARA DE SU SENO COMO UN ÁSPID VENENOSO, POR IMPÚDICA, INGRATA Y CONCULCADORA DE LA VIRTUD Y DE LA JUSTICIA. » Estas solemnes profecías las hizo el moribundo en abril de 1866. No se han deslizado  ...
María Pilar Aparici Llanas, Pilar Aparici, Isabel Gimeno, 2003
7
El Partido Progresista, o Espartero, y Olózaga
... sin mas objeto que su logro personal, desconocedora de toda justicia, conculcadora de todos los derechos, pandilla en fin gráficamente retratada en aquellas tan célebres palabras cuartos, cuartos, cuartos; y que, como era consiguiente, ...
Ramon G. Chaparro, 1864
8
El Derecho a un proceso sin dilaciones indebidas: estudio de ...
Cabe defender, pues, que no es posible entender la dilación indebida conculcadora del derecho fundamental como un mero funcionamiento anormal, ya que no es posible hacer una interpretación igual de los requisitos legales que , ...
Adrià Rodés Mateu, 2006
9
Socialismo, república y revolución en Andalucía (1931-1936)
... de los derechos de la religión, "atentatoria a los principios fundamentales del derecho público", contradictoria con todas las garantías de la misma Constitución, conculcadora de "los derechos internacionales del hombre y del ciudadano".
José Manuel Macarro Vera, 2000
10
Diccionario del revés
... desfalcadora fatigadora ventera machaquera instruyera tiramira conculcadora litigadora contera hamaquera construyera portamira arrancadora mitigadora montera vaquera reconstruyera admira derrocadora castigadora frontera chequera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

用語«CONCULCADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconculcadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué Pasa con la Presidenta?
... tome en cuenta que no son pocos y los internacionales, que nos son muy favorables como otrora, como una demente conculcadora de la libertad de prensa. «Cooperativa.cl, 6月 16»
2
Ética y compromiso con los derechos humanos
... cuando era masacrado por las políticas norteamericanas antidrogas, conculcadoras de los derechos humanos. Posteriormente, Waldo Albarracín y Rolando ... «La Razón, 4月 16»
3
Día del Periodista Ecuatoriano El periodismo se fortalece pese a las ...
... y económico se presentaba bastante desalentador, condiciones que hicieron a Espejo luchar sin temor frente a estructuras represivas y conculcadoras. «El Diario Ecuador, 1月 16»
4
Aceptamos que a la guerrilla se le aplique la justicia transicional ...
Esto marca la diferencia con dictaduras conculcadoras de libertades, en las cuales los insurgentes no han tenido más camino que el alzamiento armado. «Blu Radio, 12月 15»
5
El TC garantiza la constitucionalidad del Derecho de Autor
02-04, del veinte (20) de febrero del dos mil cuatro (2004), en razón de que la aplicación de esta resolución y su contenido resultan conculcadoras de los ... «DiarioDigitalRD, 11月 15»
6
La transición pendiente
Acudió al funeral del rey de Arabia y es difícil encontrar un lugar con una situación más conculcadora de los derechos de la mujer”. La cueva de Alí Babá Las ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 15»
7
Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al ...
Otro ejemplo de acción conculcadora de fundamentales derechos humanos, lo tendremos en lo actuado por el ex presidente de Perú, Alberto Fujimori y tres de ... «Rebelión, 4月 15»
8
Denuncian secretario de Sant Vicenç por el contrato a Marta Pujol
... a técnicos externos ha sido claramente –para este compareciente- conculcadora de las obligaciones de su cargo en cuanto a garante de la legalidad”. «La Vanguardia, 4月 15»
9
"Entendemos que sin movilización social no habrá cambio político ...
... española por vulnerar los derechos de los ciudadanos, en lo que se puede calificar como una práctica irregular y conculcadora de los derechos y garantías ... «Periódico Diagonal, 3月 15»
10
ARMANDO FUENTES AGUIRRE CATÓN
... una dictadura las más de las veces benévola, eficiente y bien organizada, pero en el fondo -y también en la superficie- conculcadora de las libertades cívicas, ... «Milenio.com, 1月 15»

CONCULCADORAの画像

conculcadora

参照
« EDUCALINGO. Conculcadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conculcadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z