アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conmutable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONMUTABLEの語源

La palabra conmutable procede del latín commutabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONMUTABLEの発音

con · mu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONMUTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONMUTABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conmutable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconmutableの定義

ディクショナリで変換可能であることの定義は、変換可能であることを意味する。 En el diccionario castellano conmutable significa que se puede conmutar.

スペイン語辞典で«conmutable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONMUTABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CONMUTABLEのように始まるスペイン語の単語

conmixta
conmixtión
conmixto
conmoción
conmocionar
conmonitorio
conmoración
conmovedor
conmovedora
conmover
conmuta
conmutabilidad
conmutación
conmutador
conmutadora
conmutar
conmutativa
conmutatividad
conmutativo
conmutatriz

CONMUTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるconmutableの類義語と反意語

同義語

«conmutable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONMUTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conmutableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconmutableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conmutable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可交换
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conmutable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Switchable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विनिमेय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قابل للاستبدال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заменяемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comutável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিনিময়কারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

interchangeable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dpt diganti
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

umwandelbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

通勤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교환 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

commutable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể giảm được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சம்மாகத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

commutable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hafifletilebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

commutabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zamienny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замінний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comutabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετατρέψιμη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vervangbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

UTBYTBAR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

commutable
5百万人のスピーカー

conmutableの使用傾向

傾向

用語«CONMUTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«conmutable»の使用頻度を示しています。
conmutableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conmutable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONMUTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conmutable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conmutable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conmutableに関するニュースでの使用例

例え

«CONMUTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconmutableの使いかたを見つけましょう。conmutableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conversores conmutados: circuitos de potencia y control
El grado de utilización de los interruptores de un conversor (GJ es la relación existente entre la potencia de salida y la potencia conmutable de los interruptores. La potencia que conmuta un interruptor es el producto de la tensión que soporta ...
Gabriel Garcerá Sanfeliú, Emilio Figueres Amorós, Antonio Abellán García, 1998
2
Sobre concesión y prototipos en la lengua oral: el caso de ...
A diferencia del punto previo, en este caso no nos encontramos con la contradicción del aspecto anterior, en el que el orden prototípico resultaba más conmutable que el menos prototípico, lo que se debía entender como una aminoración en ...
José Javier Martos Ramos, 2006
3
Oposición y pertinencia en lingüística: estudio de las ...
Todo miembro de una subcategoría es conmutable por el miembro de cualquier otra subcategoría, mientras que entre los elementos de subcategorías distintas no hay relación paradigmática ni posibilidad de conmutación. El miembro pa de  ...
Álvaro Arias Cabal, 2000
4
Tratado Dogmático Práctico de las Indulgencias Cofradias y ...
Asimismo es conmutable, por ser parcial, el voto de no pedir el débito hecho por un cónyuge sin consentimiento del otro despues de consumado el matrimonio, pues queda obligado á pagar; 9.° y por igual razon el mismo de no pedir, hecho  ...
J. B. BOUVIER, 1852
5
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
El subsistema de deflexión vertical consiste en un selector de entrada, un atenua - dor conmutable, un preamplificador, el amplificador principal y una línea de retardo (fig. 11.3). El selectpr de entrada pasa la señal de entrada al atenuador y  ...
William Bolton, 1995
6
Marcadores de modalidad epistémica: Un estudio lingüístico y ...
En las ocurrencias en las que en fait adquiere valor puente-adverbial, éste era conmutable por réellement. En cuanto marcadores, nuestras piezas lingüísticas fueron abordadas discriminando diversas funciones: la modal, la argumentativa,  ...
José Pérez Canales, 2011
7
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
El criterio de conmutación impone como condición a la Gramática únicamente que cada uno de sus elementos sea separadamente conmutable, al margen de que — por añadidura — a una misma diferencia de contenido corresponda, ...
Universidad de Oviedo, 1976
8
Fuero de Béjar
En general en estos últimos números 'tener' no es conmutable por 'aver'. / Tener' = 'poseer perpetuamente' (conmutable por 'aver'): nn. 43 43 81 83t 83 213 229 255 313 335 549t 549 644. / Tener' conmutable por 'aver' en construcciones ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
9
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
de es conmutable por el adverbio entonces (Estudia entonces), y que, en Conduce con soltura, el sintagma nominal de 'modo' con soltura es conmutable por el adverbio así (Conduce así); sin embargo, en Ayer cenó con unos amigos,  ...
‎2005
10
El morfema de "neutro de materia" en asturiano
29 La posibilidad de supresión es la constatación de que una unidad (v. gr. la sílaba kis) que internamente es una función sintagmática entre distintos componentes, (k + i + s), es conmutable por otra que internamente no lo es (kis - i ) o que, ...
Álvaro Arias Cabal, 1999

用語«CONMUTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconmutableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Periodista deportivo Henry Gómez, condenado por el caso del IHSS ...
... a una pena de 4 años y seis meses de cárcel, ha logrado recuperar su libertad tras pagar una fianza de 15 mil 920 Lempiras porque la pena fue conmutable. «Diez.hn, 6月 16»
2
Condenan a dos años de cárcel a de La Lastra por retención de ...
O es conmutable por días multa? Francisco Díaz Montilla • Hace 2 meses. Las penas menores de 4 años son conmutables por días multas...lo otro es que apele ... «El Siglo Panamá, 5月 16»
3
Mercedes-AMG C 63 Cabrio: 510 CV tomando el sol
Escape AMG Performance conmutable con control de la mariposa de escape mediante tecla. Frenos cerámicos de alto rendimiento AMG con discos de material ... «Motorpasion, 3月 16»
4
Remiten a 24 personas tras operativo de alcoholemia en fin de ...
... arresto conmutable, el conductor restante presentó 0.80 decilitros de alcohol en aire espirado y fue remitido al Juzgado Cívico para su arresto inconmutable. «Quadratín Querétaro, 3月 16»
5
Implementa la PEC operativo contra los vehículos polarizados en ...
Al conductor que no utilice el cinturón de seguridad, artículo 86 fracción XI De 25 a 30, es decir mil 835 pesos o la multa puede será conmutable por un arresto ... «Diario Presente, 1月 16»
6
Difieren audiencia del periodista hondureño David Romero
La pena que deberá cumplir Romero no es conmutable. | Foto: La Prensa de Honduras. Publicado 6 enero 2016. 0. Comentarios. Aumenta tamaño de Texto ... «teleSUR TV, 1月 16»
7
Ventanas inteligentes con lámina electrocrómica casi listas para ...
... and Comfort by Smart Light Transmittance Control) trabaja en una tecnología de transmitancia de luz conmutable creada en un proyecto anterior cofinanciado ... «CORDIS Noticias, 12月 15»
8
A prisión exgerente de la ENEE por abuso de autoridad
La sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Sentencia es conmutable, es decir que el exgerente puede pagar una fianza para evitar ir a la cárcel. «ElHeraldo.hn, 12月 15»
9
David Romero agotará instancias para evadir 8 años de cárcel ...
El próximo 6 de enero se le individualizará la pena al comunicador y se conoció que no es conmutable, así lo confirmó el propio condenado y su apoderado ... «La Tribuna.hn, 11月 15»
10
Cuatro años y medio de cárcel por drogar a su bebé y al de una ...
En cuanto a Jessica V.B., las partes han acordado una pena de un año de cárcel por un delito de lesiones a título de comisión por omisión, conmutable por una ... «20minutos.es, 11月 15»

CONMUTABLEの画像

conmutable

参照
« EDUCALINGO. Conmutable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conmutable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z