アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conquistable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONQUISTABLEの発音

con · quis · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONQUISTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONQUISTABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conquistable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconquistableの定義

スペイン語辞書で征服できるのは、それが征服できるということです。 辞書で征服できるもう一つの意味は、手ごろな価格で入手するのも簡単です。 La definición de conquistable en el diccionario castellano es que se puede conquistar. Otro significado de conquistable en el diccionario es también fácil de obtener, asequible.

スペイン語辞典で«conquistable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONQUISTABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CONQUISTABLEのように始まるスペイン語の単語

conque
conqué
conquense
conqueridor
conqueridora
conquerir
cónquibus
conquiforme
conquilióloga
conquiliología
conquiliólogo
conquiolina
conquista
conquistador
conquistadora
conquistar
conrear
conreinar
conreo
consabida

CONQUISTABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるconquistableの類義語と反意語

同義語

«conquistable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONQUISTABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conquistableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconquistableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conquistable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pregnable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conquistable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conquerable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बल से लेने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pregnable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уязвимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

expugnável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভেদ্য বা অজেয় নহে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pregnable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dpt dirampas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pregnable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pregnable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정복 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pregnable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể lấy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pregnable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pregnable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zaptolunur
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pregnable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pregnable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

уразливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pregnable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλώσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

baar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

INTAGBAR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pregnable
5百万人のスピーカー

conquistableの使用傾向

傾向

用語«CONQUISTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«conquistable»の使用頻度を示しています。
conquistableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conquistable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONQUISTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conquistable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conquistable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conquistableに関するニュースでの使用例

例え

«CONQUISTABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconquistableの使いかたを見つけましょう。conquistableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... prevenirse, armarse : contra la lisonja, el frió, los peligros, etc. prenable , adj. m. f. Conquistable, ex- pugnable : hablando de fortalezas. Ufig.) Conquistable : sobomable : dícese de la persona sujeta al cohecho, ó soborno. prenant, ante, adj.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
... fácilmente conquistable por los bolcheviques por estar siendo devastada por los efectos del Genocidio turco y privada de recursos humanos y materiales: su potencial económico había sido destruido completamente y también era ...
Pascual C. Ohanian
3
Libro de mal amor
Yo fracasé como conquistador porque soy conquistable, y por eso hice achaque de industria en mi naturaleza, pues, como dice Gracián, el artificio a lo malo socorre y a lo bueno perfecciona. Sin embargo, mi memoria vive poblada por ...
Fernando Iwasaki
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Conquistable, expugna- ble: hablando de fortalezas z Conquistable, sobomable : dícese de la persona sujeta al cohecho , ó soborno. Prénant , ante. adj. Que toma , que coge, que recibe el dinero , las ganancias Síc. z Carc- me—prenant : el ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Conquistable , expugnable : hablando de fortalezas. j| Conquistable , sobornable : dícese de la persona sujeta al cohecho , ó soborno. PRENANT , ANTE, adj. Que toma, que coge , que recibe el dinero , las ganancias , etc. || Caréme prenant ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Cuando el sol caminaba por la tierra: orígenes de la ...
El Umasuyu se presenta ante aymaras e incas como un universo 'no conquistable' por las armas31 que no necesita de la mitad Urcosuyu para su supervivencia. Las relaciones serán asimétricas. La futura acción de los incas en la vertiente ...
Rodica Meyers, 2002
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Conquistable , expiignable : hablando de fortalezas. || Conquistable , sobornable : dicese de la persona sujeta al cohecho , ó soborno. PRENANT, ANTE, adj. Que toma, que PRENDRE, v. a. Tomar . a briza en anillas lenguas los sentidos de ...
M. Núñez de Taboada, 1826
8
Diccionario italiano-galego
CONQUISTABLE, adj. Conquistable, que se puede CONQUISTAR. CONQUISTADOR, RA, adj. y s. Conquistador, díce- se de la persona que CONQUISTA. CONQUISTAR, vt. Conquistar, someter por la fuerza de las armas. CONQUERER.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Momento
Creo que la mayoría de nosotros creemos que conquistamos, pero son ellas, pero eso de conquistable, me lleva a pensar que es ese magnetismo que tenemos todos los seres humanos. . . ¡Y gracias por el elogiol Así terminamos nuestra ...
10
Cuenta dada de su vida política por Don Manuel Godoy, ...
peleada, la que ofreció mas ejemplos de constancia y de bravura castellana, la que paró el torrente de la invasion , la que mostró mejor á los franceses que la España no era una tierra conquistable. Desmiéntame quien pueda. Cuanto llevo  ...
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), 1836

用語«CONQUISTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconquistableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Revolución española (1931-39)
La causa de esta ayuda es sencilla de explicar, los cuatro compartimos el sueño conquistable de una sociedad sustentada sobre la justicia social. Antonio Liz. «kaosenlared.net, 7月 16»
2
Occidente debería aprender economía de países en desarrollo
Con el tiempo incluso las dinámicas de los ciclos económicos llegaron a percibirse como algo conquistable, propiciando la noción persistente de economías ... «Hoy Digital, 7月 16»
3
Historia de España para gentes de izquierda I
En realidad, el centralismo del siglo XIX afectó sobre todo a Castilla, que era el territorio más fácilmente conquistable. El centralismo sólo destruyó al cien por ... «El Huffington Post, 6月 16»
4
“Tiene un cierto tono de tragedia”
Cuanto más avanzás, más cuenta te das de que este arte no es conquistable. No podés abordarlo y decir “listo, ya está, ya cumplí”. Por eso hay que seguir ... «Página 12, 6月 16»
5
Escribir sobre música
"La dificultad es poder convertir esas notas ascendentes de un teclado, la distorsión de una guitarra o la calidez de una voz en un territorio conquistable por la ... «LA NACION, 4月 16»
6
"Si negamos que hay guerra contra el islam, la perderemos": las 10 ...
... por lo tanto, indefendible y fácilmente conquistable. Y millones de seres humanos, sobre todo africanos, están buscando comida y trabajo en esta Europa. (. «El Confidencial, 4月 16»
7
Tajamar y la violencia cultural
Quienes promovieron y permitieron la devastación de ese ecosistema lo consideran como un elemento conquistable, periférico, completamente subordinado al ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
8
Dale tu mano al bisonte
—Todo hábito es conquistable mediante ejercicio. Y siempre es posible ejercitar una mirada selectiva, crítica, relacionadora de elementos en función de la ... «Brecha, 2月 16»
9
Copa de Alemania: Heidenheim - Hertha Berlín y Bochum - Bayern ...
... o sea que ni siquiera en la segunda división su estadio es un fortín difícilmente conquistable. En las apuestas de Bwin, nos pagan 3.60 por la victoria del de ... «Diario Apuestas, 2月 16»
10
Gael García Bernal: "La destrucción va implícita en nuestro desarrollo"
Hay personajes malos que hacen las cosas a la fuerza, personajes buenos que luchan por sobrevivir, y un entorno hostil, un territorio conquistable. «El Periódico, 12月 15»

CONQUISTABLEの画像

conquistable

参照
« EDUCALINGO. Conquistable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conquistable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z