アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consolable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSOLABLEの語源

La palabra consolable procede del latín consolabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSOLABLEの発音

con · so · la · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSOLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSOLABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«consolable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconsolableの定義

辞書の中の慰めの定義は、快適さと救済が可能です。 En el diccionario castellano consolable significa capaz de consuelo y alivio.

スペイン語辞典で«consolable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSOLABLEと韻を踏むスペイン語の単語


acumulable
a·cu·mu·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
bailable
bai·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
inconsolable
in·con·so·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

CONSOLABLEのように始まるスペイン語の単語

consocia
consocio
consograr
consola
consolación
consolador
consoladora
consolar
consolativa
consolativo
consolatoria
consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo

CONSOLABLEのように終わるスペイン語の単語

aislable
alquilable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

スペイン語の同義語辞典にあるconsolableの類義語と反意語

同義語

«consolable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSOLABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consolableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsolableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«consolable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

consolable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

consolable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Consolable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

consolable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المعزى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

consolable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

consolável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সান্ত্বনা দেওয়ার মতো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

consolable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

consolable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

consol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

consolable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

consolable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

consolable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

consolable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

consolable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

consolable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teselli isteyen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

consolable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

consolable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

consolable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

consolable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

consolable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

consolable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

consolable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

consolable
5百万人のスピーカー

consolableの使用傾向

傾向

用語«CONSOLABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«consolable»の使用頻度を示しています。
consolableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consolable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSOLABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consolable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consolable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、consolableに関するニュースでの使用例

例え

«CONSOLABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsolableの使いかたを見つけましょう。consolableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
Estados 4-5 alcanza estado 6. fácilmente inconsolable o estado 3. de muy corta B. Predomina consolable. en estado 4-5. duración. estado 4-5. estado 6 pero al llegar tras estimulación. al estado 6 Vuelve espontáneano consolable. mente a ...
‎1997
2
Neuroconducta: Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
3
Colección de libros españoles raros ó curiosos
°o ono pesar agora _ oAviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de' la cuna Todavía me ha llagado Por amar mucho cuytado Sin consolacion alguna; D'oy más rason que fortuna De sus bienes me ...
4
Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
Cancionero de Lope de Stúñiga
Lope de Stúñiga Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón. DIEGO DE LE ON. W ooo pesar agora "Aviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de ...
Lope de Stúñiga, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón, 1872
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Consolable, that may be comforted, consolable. Toconsolate, or comfort, consolar, aliviar. Consolation, or Comfort, consolación, alivio, consuelo. Consolatory, adj {or comfortable J consolable, consolatorio. To consolidate, to close, or to make ...
Pedro Pineda, 1740
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[de consuelo. Consolable, a. Consolable.capuz To Cónsolute, e. a. Consolar. Consolation, ». Consolación, consuelo. Cónsolator, ». Consolador. Consolatory, ». Discurso ó escrito consolatorio. ' Consolatory, a. Consolatorio. To Console, r. a. ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... consub- Consolable, o. consolable Consternation, t. consterna- stanciacion To Cónsolate, ta. consolar Cónsul, *. cónsul Consolation, *. consolación To Constipate, кг, cerrar alConsular, a. consular Cónsolator, í. congelador guna cosa en ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m.f. Consolable: qui peut être consolé. || Consolant : consolateur : qui console, qui peut consoler. CONSOLABLEMENTE, adv. Avec consolation : d'une manière consolante. CONSOLACION, s./: Consolation ; soulagement donné á l'añliction, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Cuidado crítico pediátrico
... Respuesta verbal del lactante Sonríe, orientado a los sonidos, sigue objetos, interactúa 5 llanto consolable, interactúa inapropiadamente 4 Inconsistentemente consolable, lamento, gemido 3 Inconsolable, irritable, en reposo 2 No responde ...
Varios Autores, Claudia Álvarez de la Roche, Carlos Alberto Montoya Marín, Mauricio Ocampo Gutiérrez, Roberto Ramírez Salazar (Compiladores), 2007

用語«CONSOLABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsolableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Q&A: Vaccines are not just for kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Midland Reporter-Telegram, 7月 16»
2
Vaccines Are Not Just For Kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Kaiser Health News, 7月 16»
3
Italie / Pellé : « Je m'excuse auprès de tous les Italiens »
A l'instar de ses coéquipiers, Graziano Pellé était difficilement consolable. Il a raté le penalty qui aurait pu donner le break à l'Italie. Il a réagi chez nos confrères ... «TF1, 7月 16»
4
Person of Interest: Not Everyone Survived the Emotional Series Finale
They're manufactured consolable words that might appear on a "Sorry for your loss" Hallmark card, but in this case, they rung strong. The question lingering on ... «Nevada County Picayune, 6月 16»
5
"Me destrozó las vacaciones de verano y ha jugado con mi dinero"
ÚLTIMO COMENTARIO. Desde el Sur Ya sé que no es consolable la impotencia... y ya sé que es un momento duro para los que estén pasand... PUBLICIDAD ... «eldia.es, 5月 16»
6
ONLY ON ABC7NEWS.COM: San Francisco pet owners on edge ...
Buckland shared Hunk with his good friend, Mark Ward, who was barely consolable even Thursday, as he described chasing the coyote with the cat still in its ... «KGO-TV, 5月 16»
7
Infosys techie Raghavendran Ganeshan who died in Brussels ...
The Times of India reported that Raghavenran's wife Vaishali was beyond consolable as she cried saying, “What should I tell my son when he asks me who ... «The American Bazaar, 3月 16»
8
Home with exotic pets destroyed in Davidson County fire
"They are distraught, they are beyond consolable," said friend Anne Cerasoli, who came to see the family Saturday morning. "They lost animals they would ... «The Tennessean, 1月 16»
9
For child with fatal disease, holiday 'hope and help'
Alana is less consolable these days, though. She suffers more spasms and nausea. She is in pain most days, at some point — despite medication, lotions, ... «Delmarva Daily Times, 11月 15»
10
Secret Story : Emilie : « Il va me manquer »
Après son faux départ, Emilie est difficilement consolable. Elle est convaincue que son frère est le favori pour la victoire finale de Secret Story 9. en savoir plus ... «TF1, 11月 15»

CONSOLABLEの画像

consolable

参照
« EDUCALINGO. Consolable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/consolable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z