アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constrictiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSTRICTIVAの語源

La palabra constrictiva procede del latín constrictīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSTRICTIVAの発音

cons · tric · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRICTIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSTRICTIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«constrictiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconstrictivaの定義

ディクショナリ内の狭義の定義は制限されています。 辞書内の狭義の別の意味はまた摩擦音である。 La definición de constrictiva en el diccionario castellano es que constriñe. Otro significado de constrictiva en el diccionario es también fricativo.

スペイン語辞典で«constrictiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTRICTIVAと韻を踏むスペイン語の単語


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

CONSTRICTIVAのように始まるスペイン語の単語

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivamente
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
constructora
construido
construir

CONSTRICTIVAのように終わるスペイン語の単語

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

スペイン語の同義語辞典にあるconstrictivaの類義語と反意語

同義語

«constrictiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRICTIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constrictivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconstrictivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«constrictiva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

紧缩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

constrictiva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Constrictive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिकुड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تضيقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

констриктивный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

constritiva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচনশীল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

constrictive
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

constrictive
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

constrictive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

収縮
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

협착
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

constrictive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

constrictive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

constrictive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konstriktif
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

costrittiva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

constrictive
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

констриктивний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

constrictiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνθλιπτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

constrictive
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hopklämmande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konstriktiv
5百万人のスピーカー

constrictivaの使用傾向

傾向

用語«CONSTRICTIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«constrictiva»の使用頻度を示しています。
constrictivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constrictiva»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTRICTIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constrictiva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constrictiva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、constrictivaに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRICTIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconstrictivaの使いかたを見つけましょう。constrictivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina interna
FISIOPATOLOGÍA La fisiopatología de la pericarditis constrictiva es similar a la del taponamiento cardíaco, pero con ciertas diferencias. Dado que la constricción es un estado subagudo o crónico, la presión arterial y el volumen minuto en ...
William N. Kelley, 1993
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Tomografía axial computarizada (TAC) Es una técnica de gran valor en el diagnóstico de la pericarditis constrictiva al permitir evaluar el engrosamiento pe- ricárdico y otras alteraciones compatibles con pericarditis constrictiva tales como la ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de cirugía cardiovascular
65 PERICARDITIS CONSTRICTIVA C. Abad CONCEPTO Y FISIOPATOLOGIA La pericarditis constrictiva es un proceso inflamatorio crónico que interesa al pericardio, el cual se vuelve fibroso, pierde su distensibilidad o complian- ce ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
4
Insuficiencia cardíaca
Diagnóstico diferencial entre pericarditis constrictiva y miocardiopatía restrictiva Pericarditis constrictiva Ausente Puede estar presente Ausente Presente en el 50 % de los pacientes Puede estar presente Usualmente presente Usualmente ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
5
Introducción a la cirugía cardíaca
Pero la enfermedad pericárdica quirúrgica principal es la entidad denominada PERICARDITIS CRÓNICA CONSTRICTIVA. Un proceso inflamatorio crónico que afecta a ambas capas del pericardio, que conduce a un engrosamiento ...
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
6
Atlas color Doppler en cardiología
PERICARDITIS CONSTRICTIVA La pericarditis constrictiva se caracteriza anátomicamente por un engrosamiento del pericardio, causando una dificultad fundamentalmente en el llenado ventricular izquierdo (fig. 5-29). Las características ...
Yuste P., 1992
7
Braunwald. Tratado de Cardiología
La mayoría de estos pacientes tiene inflamación del pericardio que produce constricción; la hemodinámica constrictiva se resuelve espontáneamente o después del tratamiento con antiinflamatorios. Esta última situación se ha denominado ...
Peter Libby, 2009
8
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
En el caso de aumento importante de la PVC (taponamiento cardiaco, pericarditis constrictiva) se produce una ingurgitación ostensible de las venas yugulares, que puede no desaparecer con el cuerpo a 90°. Las causas de aumento de la ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
9
Cardiología
Se presenta varios meses después de la irradiación y los síntomas de pericarditis constrictiva aparecen 1 0 años después. El tratamiento consiste en drenaje del derrame cuando lo hay y pericar- diectomía. Pericarditis autoinmunes: el lupus ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
10
Miller. Anestesia + Expert Consult
Son varias las causas identificadas de pericarditis constrictiva, como procesos infecciosos y complicaciones de la cirugía cardiovascular, y puede producirse como parte del síndrome de Dressler semanas o meses después de un IM444, 445.
Ronald D. Miller, 2010

用語«CONSTRICTIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstrictivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ocho factores que no les permite atraer lo suficiente a los demás
Las personas que aparecían en las fotos en una posición más relajada fueron elegidas en más ocasiones que aquellas cuya posición era constrictiva. 3. Estrés. «Hispan TV, 7月 16»
2
Ministro Céspedes: "Las reformas son absolutamente compatibles ...
Además, indicó que en el país "la discusión no ha sido todo lo constrictiva que debió haber sido" sobre las reformas, y que se hace nesesario para tener ... «CNN Chile, 6月 16»
3
Construir Europa es revolucionario
... impone una política constrictiva por la vía de infinitos planes de ajuste y recortes aderezados con reformas laborales que desembocan en mayor desigualdad ... «Público, 4月 16»
4
La comisión que investigará las listas de espera fija para mayo el ...
Coto ha indicado que los objetivos de la comisión deben ser dos; por un lado que sea constrictiva y ofrezca soluciones pero también investigar y conocer que ... «La Nueva España, 2月 16»
5
Crisis emocional
Hay que apreciar que un mismo evento puede ser vivido de maneras distintas por diferentes personas. Y esto se debe tanto a la fuerza constrictiva del evento, ... «La Hora, 9月 15»
6
Amianto: los padecimientos “olvidados” (Acción sobre los sistemas ...
... que veremos reiteradamente asociada a la exposición al amianto, y, eventualmente, a otras patologías igualmente asociadas: la pericarditis constrictiva. «Rebelión, 8月 15»
7
Patologías cardiovasculares en expuestos al asbesto (I)
También es el caso –extremo- del cor pulmonale, pero también suponen esa afactación directa, los casos de la pericarditis constrictiva no neoplásica (fibrosis ... «Rebelión, 6月 15»
8
Sufrir por sanar (II)
Similarmente, situaremos en el mismo contexto de reflexión, el tratamiento de la pericarditis constrictiva, mediante la completa resección del pericardio, a lo que ... «Rebelión, 4月 15»
9
Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al ...
... empiema, fístula broncopleural, tamponada cardiaca, fisiología cardíaca constrictiva, dehiscencia de parche de pericardio, y perforación esofágica. «Rebelión, 4月 15»
10
Pericarditis aguda
Los pacientes que llegan a la consulta con pericarditis aguda complicada por un derrame ocasionalmente sufren pericarditis constrictiva con derrame, o este ... «IntraMed, 1月 15»

CONSTRICTIVAの画像

constrictiva

参照
« EDUCALINGO. Constrictiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/constrictiva>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z