アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contramina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRAMINAの発音

con · tra · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAMINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRAMINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contramina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontraminaの定義

スペイン語辞書のcontraminaの定義は、2つ以上の鉱山からのコミュニケーションです。そこでは、それらをきれいにし、残骸を取り除き、ミネラルを除去することができます。 辞書の中のcontraminaのもう一つの意味は、その反対の下で作られた、それを飛ぶために、または地下の作品でそれらを満たすために私のものです。 La definición de contramina en el diccionario castellano es comunicación de dos o más minas, por donde se logra limpiarlas, extraer los desmontes y sacar los minerales. Otro significado de contramina en el diccionario es también mina que se hacía debajo de la de los contrarios, para volarla o para salirles al encuentro en sus trabajos subterráneos.

スペイン語辞典で«contramina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRAMINAと韻を踏むスペイン語の単語


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
canchamina
can·cha·mi·na
cardamina
car·da·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
etamina
e·ta·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

CONTRAMINAのように始まるスペイン語の単語

contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contraminar
contramuelle
contramuralla
contramuro

CONTRAMINAのように終わるスペイン語の単語

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

スペイン語の同義語辞典にあるcontraminaの類義語と反意語

同義語

«contramina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAMINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontraminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contramina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对抗计划
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contramina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Contramina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

countermine
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطة مضادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

контрмина
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contramina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকূল কৌশল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contre-mine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sekongkolan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

counter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

countermine
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대항 갱도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

countermine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

countermine
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பகைவரின் சுரங்கத்தை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिसुरूंग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

countermine
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

controminare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kontrmina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Контрмінну
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contramină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

countermine
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

countermine
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Counter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

countermine
5百万人のスピーカー

contraminaの使用傾向

傾向

用語«CONTRAMINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«contramina»の使用頻度を示しています。
contraminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contramina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRAMINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contramina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contramina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contraminaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAMINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontraminaの使いかたを見つけましょう。contraminaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
mandamos que, donde oviere disposición para hacer las dichas (g 5) contraminas , los dueños de ellas las hagan , i que cada Uno contribuya para ellas, conforme a la calidad; i disposición de su mina , que por la dicha contramina puede ser ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
Iten , ordenamos , y mandamos , que fi algunas Minas eftuvieren lejos de la parte adonde íe hiciere la dicha Contramina , y por efta razón los dueños dellas no quifieren contribuir para elgafto della , que cada , y quando que íe entendiere ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
3
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
80 Item ordenamos y mandamos , que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halladas ni descubiertas , aunque ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
4
Quaderno de las leyes añadidas a la nueua recopilacion de ...
huyeren enla dicha contramina,y que cada vnolleue de locjue procediere refpc£ tiuamente,al repai> timiento que fe ouiere hecho para ei gafto,fegun dicho es. %. Lo que fe ha de bamerjien la con t r amina fe dtf cubriere mina nueua. 8 1 Iten ...
España, Martín Gil de Córdoba ((Madrid)), 1620
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
8o Item ordenamos y mandamos , que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abriereu , se descubrieron algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halla-as ni descubiertas, aunque ...
Spain, 1831
6
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
Y que el métal que se sacare,abriendo,y labrando la dicha contramina^siruapa ra la coíta que en ella se hizierc,y lo que falcare le reparta por la orden que los duenos ouiercn dado,ò en su delè- to diere cl dicho administrador; go ìten ...
España, 1640
7
Toluca: catálogo documental colonial de los ramos del ...
Representaciones del conde de la Contramina proponiendo, de su propio cálculo, los medios y forma de reintegrársele los caudales que proporcionó para financiar la construcción del camino de México a Toluca; dicho cálculo va formado ...
José Luis Alanís Boyso, Archivo General de la Nación (Mexico), 1999
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
80 Item ordenamos y mandamos, que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halladas n¡ descubiertas, aunque ...
9
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
80 Item ordenamos y mandamos, que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas , q;ie por la superficie no hayan sido halladas ní descubiertas, aunque ...
Espanya, 1850
10
Tomo quarto de las leyes de recopilación, que contiene el ...
España. ios dueños de ellas no quisieren contribuir para el gasto de ella , que cada i quando que se entendiere que el agua de las tales minas lexas se desagua, ó disminuye por razon de la dicha contramina , ó tuviere della otro qualquier ...
España, 1776

用語«CONTRAMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontraminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El primer legionario caído en combate
... de almacén Nº 2, ganando 5 reales; Construcción, como "niño con albañiles"; San Dionisio, pinche; Oficina de Topografía; Ácido Sulfúrico y Contramina. «Huelva Información, 4月 16»
2
Buceadores de la Armada retiran una mina de ejercicio en Cartagena
Un equipo de la Unidad de Buceadores de Medidas Contraminas de la Armada (UBMCM) con base en Cartagena, con personal especialista en desactivación ... «20minutos.es, 2月 16»
3
El cazaminas 'Tambre' se incorpora a la Segunda Agrupación ...
... desde enero hasta marzo, en la Segunda Agrupación Permanente de Medidas Contramina de la OTAN (Standing NATO Mine Counter-Measures Group Two ... «Cadena SER, 1月 16»
4
El cazaminas Tambre zarpa de Cartagena para unirse a la OTAN en ...
... Agrupación Permanente de Medidas Contraminas de la OTAN (SNMCMG-2, ... capacidad permanente para efectuar operaciones de medidas contraminas, ... «La Opinión de Murcia, 1月 16»
5
Llegan al puerto los cinco buques contraminas de la OTAN
Ya llegaron al puerto de A Coruña los cinco buques de medidas contraminas de la Agrupación Permanente número 1 de la OTAN. La flotilla está compuesta ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
6
El cazaminas 'Sella' se incorpora a la Segunda Agrupación Naval ...
La misión principal de la SNMCMG-2 es proporcionar a la OTAN una capacidad permanente para efectuar operaciones de medidas contraminas, tanto en ... «Defensa.com, 9月 15»
7
Buceadores de la Armada neutralizan una bengala de fósforo en ...
Un equipo de la Unidad de Buceadores de Medidas Contraminas de la Armada desplazada desde Cartagena (Murcia), con personal especialista en ... «20minutos.es, 8月 15»
8
Renoize 2014: sabato a Parco Schuster, per essere “naturalmente ...
I Citizen Kane, i Solte, i Kaosforcause e anche la Maleducazione Alcolica, i Wagiagia, i Radici nel Cemento e Radio Torre con Pavese e Contramina. «Core Online, 8月 14»
9
La colección del Museo Minero de Riotinto aumenta con tres Alcaide
En el segundo cuadro, realizado mediante el empleo de la técnica de pastel, se representa el trabajo en contramina o minería de interior. Dos mineros se ... «Huelva Información, 6月 14»
10
Documentales sobre el Cádiz subterráneo
Con la colaboración de la productora portuense Sherryfilms ya han grabado el piloto, que transcurre por la contramina de la Punta de la Vaca, protegida como ... «Diario de Cádiz, 9月 13»

CONTRAMINAの画像

contramina

参照
« EDUCALINGO. Contramina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contramina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z