アプリをダウンロードする
educalingo
coripateña

"coripateña"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCORIPATEÑAの発音

co · ri · pa · te · ña


CORIPATEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORIPATEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcoripateñaの定義

スペイン語辞書のcoripateñaの定義は、Coripataのネイティブです。 辞書のcoripateñaの別の意味はまた、ボリビアのラパスのNor Yungas省のこの地域に属するか、または関連しています。


CORIPATEÑAと韻を踏むスペイン語の単語

albaceteña · alteña · ambateña · cerrateña · challapateña · costeña · esteña · liberteña · margariteña · norteña · porteña · puertoplateña · punateña · quiteña · salteña · santeña · sorateña · tambopateña · tarateña · teña

CORIPATEÑAのように始まるスペイン語の単語

corifeo · corilácea · coriláceo · corimbo · corindón · corinteña · corinteño · corintia · coríntica · coríntico · corintio · corinto · corío · corion · coripateño · corisanto · corista · corita · corito · coriza

CORIPATEÑAのように終わるスペイン語の単語

agosteña · canteña · capinoteña · corinteña · cucuteña · esparteña · hueteña · iquiteña · lanzaroteña · manteña · meseteña · mesteña · montecristeña · paiteña · parinacoteña · pinteña · riberalteña · somoteña · soteña · tucupiteña

スペイン語の同義語辞典にあるcoripateñaの類義語と反意語

同義語

«coripateña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORIPATEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coripateñaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoripateñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coripateña»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

coripateña
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

coripateña
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Coripateña
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

coripateña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

coripateña
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

coripateña
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coripateña
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coripateña
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

coripateña
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

coripateña
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

coripateña
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

coripateña
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

coripateña
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coripateña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

coripateña
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

coripateña
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coripateña
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

coripateña
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coripateña
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coripateña
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

coripateña
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coripateña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

coripateña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coripateña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coripateña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coripateña
5百万人のスピーカー

coripateñaの使用傾向

傾向

用語«CORIPATEÑA»の使用傾向

coripateñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coripateña»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coripateñaに関するニュースでの使用例

例え

«CORIPATEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoripateñaの使いかたを見つけましょう。coripateñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
América indígena: órgano oficial del Instituto Indigenista ...
COMERCIALIZACIÓN Desde antiguo la coca yungueña y coripateña ha servido para sa. tisfacer la demanda interna para usos tradicionales de acullicar (mas- car) la hoja. No puede negarse que alguna parte (difícil de contabilizar) se filtra ...
Inter-American Indian Institute, 1978
2
América indígena
COMERCIALIZACIÓN Desde antiguo la coca yungueña y coripateña ha servido para satisfacer la demanda interna para usos tradicionales de acullicar (mascar) la hoja. No puede negarse que alguna parte (difícil de contabilizar) se filtra hoy ...
3
Coripata: tierra de angustias y cocales
Pero su rin culación con la estructura social coripateña es mucho más superficial que la de los comerciantes del grupo anterior. La re lación de otros patrones con la sociedad coripateña es todavía más superficial (con la posible excepción de ...
Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (Bolivia), 1977
4
La Coca andina: Visión indígena de una planta satanizada
Comercialización Desde la antigüedad la coca yungueña y coripateña ha servido para satisfacer la demanda interna para usos tradicionales de acullicar —masticar— la hoja. No puede negarse que alguna parte (difícil de contabilizar) se ...
‎1986
5
Usos de la hoja de coca y salud pública
La coca más cara y cotizada es la paceña, y en particular la coripateña. El alto precio de la coca limita su acceso a los consumidores que, por tanto, ven su consumo condicionado por las fluctuaciones del mercado. Se dice con frecuencia ...
Mercedes Villena Cabrera, Michel Sauvain, 1997
6
Las fronteras de la coca: epistemologías coloniales y ...
Félix recibió varias invitaciones de trago y ofreció a su vez puñados de coca coripateña. Era toda una novedad que un productor de la hoja se apareciera por Jujuy, para conversar y compartir con esos consumidores tan alejados ...
Silvia Rivera Cusicanqui, 2003
7
El Katarismo
En Machacamarca, en un acto de confraternidad mirista, se rindió homenaje a la memoria del compañero Jorge Ríos Dalenz, en el que la juventud coripateña reafirmó su propósito de continuar en la senda revolucionaria"139. De este modo ...
Javier Hurtado, 1986
8
Protesta popular y represión, Coripata, junio-agosto 1978
En declaración a la prensa indicaron que por el camino se informaron suficientemente de los hechos y no vieron necesario proseguir el viaje. La comisión coripateña retornó a su pueblo sin haber logrado iniciar nuevas conversaciones.
Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de Bolivia, 1978
9
Narcotráfico y deuda externa: Las plagas de América
La provisión del mercado tradicional interno se ha abastecido principalmente de coca yungueña y coripateña, que son las más apreciadas para "acullicar" o mascar, por tener la hoja más pequeña y jugosa. Las plantaciones del Chapare,  ...
Jacques Laufer, 1990
10
Crónicas históricas documentadas
Luego de ser declarado Hijo Predilecto de la población en acto realizado en la Comuna coripateña, el Prefecto Cerruto, se trasladó al lugar destinado para la construcción del mencionado establecimiento, donde personalmente dio inicio a  ...
Karina Cerruto Moravek, 1996

用語«CORIPATEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoripateñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coripata: Dos personas mueren en un accidente en Nor Yungas
Ambos eran funcionarios de la Alcaldía coripateña. El herido fue identificado como Román Barrana y quedó internado en el hospital público de Coripata. «FmBolivia.Net, 11月 12»

CORIPATEÑAの画像

参照
« EDUCALINGO. Coripateña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coripatena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA