アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cucuteña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUCUTEÑAの発音

cu · cu · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCUTEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUCUTEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cucuteña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcucuteñaの定義

スペイン語辞書のCucutaの定義はCúcutaのネイティブです。 辞書のcucuteñaの別の意味はまた、このコロンビアの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de cucuteña en el diccionario castellano es natural de Cúcuta. Otro significado de cucuteña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Colombia.

スペイン語辞典で«cucuteña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUCUTEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


agosteña
a·gos·te·ña
albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
camporruteña
cam·po·rru·te·ña
costeña
cos·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
somoteña
so·mo·te·ña
teña
te·ña

CUCUTEÑAのように始まるスペイン語の単語

cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cucu
cuculiforme
cuculla
cuculmeca
cuculmeque
cucúrbita
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteño
cucuy
cucuya
cucuyo

CUCUTEÑAのように終わるスペイン語の単語

canteña
capinoteña
cerrateña
corinteña
esparteña
hueteña
iquiteña
meseteña
mesteña
montecristeña
parinacoteña
pinteña
punateña
riberalteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

スペイン語の同義語辞典にあるcucuteñaの類義語と反意語

同義語

«cucuteña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUCUTEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cucuteñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcucuteñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cucuteña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cucuteña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cucuteña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cucuta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cucuteña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cucuteña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cucuteña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cucuteña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cucuteña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cucuteña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cucuteña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cucuteña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cucuteña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cucuteña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cucuteña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cucuteña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cucuteña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cucuteña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cucuteña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cucuteña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cucuteña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cucuteña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cucuteña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cucuteña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cucuteña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cucuteña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cucuteña
5百万人のスピーカー

cucuteñaの使用傾向

傾向

用語«CUCUTEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«cucuteña»の使用頻度を示しています。
cucuteñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucuteña»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUCUTEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cucuteña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cucuteña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cucuteñaに関するニュースでの使用例

例え

«CUCUTEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcucuteñaの使いかたを見つけましょう。cucuteñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Política, violencia y esperanza: evaluación de la vida de ...
pías goteras de la ciudad y en las mismas condiciones de alevosía" y, más aún, en julio 23 de 1954, la prensa cucuteña destacaba la renuncia de don Alejo Conde Pacheco a la Alcaldía con los siguientes términos: "Don Alejo es hombre de ...
Jorge Meléndez Sánchez, 1999
2
Alfonso López de cerca
"Me han contado detalles: dicen que hay una muchacha de 21 años, cucuteña que es una fiera para disparar. Con una puntería increíble para echar plomo. Según los cáseles encontrados, la operación estaba planeada para el mes de ...
Flor Romero, 2003
3
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... que don Cipriano me ha hecho llorar, no? Era Juan Vicente Gómez. Castro le oyó; volvióse de súbito y le miró a los ojos. Una fanfarria cucuteña tocaba el Himno Nacional. CAPITULO II Recuerdos de la batalla - La comicidad trágica 18.
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
4
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
CÚCUTA Medellín Vs. Cúcuta Deportivo La afición cucuteña asistirá a un buen encuentro el domingo. El Medellín pese a su derrota del domingo pasado frente al Deportivo Cali, logró mostrar algún mejoramiento en su juego, lo que hace ...
‎2010
5
Entre la legitimidad y la violencia: Colombia 1875-1994
... 25° Justicia, v. poder judicial Juventud Obrera Católica, 162 Juventudes Comunistas, 345 juzgados, 52 penales, 329 v. t. jueces y poder judicial K kulaks, 160 La Calle, semanario, 192, 259 La Catedral, cárcel, 342 La Cucuteña, locomotora ...
Marco Palacios, 2003
6
Quién es quién en 1810: guía de forasteros del virreinato de ...
... don Juan Nepomuceno Mathei de Piedri, bautizado en la parroquia de San José de Cúcuta (1 766), hijo del fallecido don Bernardo Mathei de Piedri, natural de la isla de Córcega, y de la cucuteña dona Ana Gómez de Figueroa Sotomayor .
Daniel Gutiérrez Ardila, 2010
7
Diarios de un comerciante bumangúes, 1899-1938
TOMO. 21. AGOSTO. 8. DE. 1904. A. FEBRERO. 24. DE. 1905. Se reinician trabajos del ferrocarril. Mercado de sombreros. Colonizaciones en Puerto Wilches. 1 Médico bogotano casado con la dama cucuteña Inés Pérez. Gobernador de ...
Bartolomé Rugeles, Aída Martínez, 2005
8
Banda sonora para un juego
En esos casos, traían a las bandidas desde Brasil y las hospedaban durante un mes. Pero la que nunca faltaba era una cucuteña conocida como la “Bim Bam Bola”, una mujer flaca, joven, tetona y muy atractiva, que tenía su apodo por un ...
Javier Aulí C
9
Plan integral de desarrollo
Cúcuta, típica ciudad de frontera, ha sido vitrina comercial de Colombia, expuesta hacia Venezuela, país de tradicional moneda dura \J . La vitrina cucuteña y los mostradores de sus almacenes vendían a los ve - nezolanos productos ...
Norte de Santander (Colombia), 1985
10
Sociedad e identidad
Esta última era vista por la prensa cucuteña, en 1944, como presión de los Durán Durán para beneficiarse con un desvío por Ramírez. A finales de 1945, se decía que sólo faltaban 30 kilómetros y que en un día se hacía el recorrido a pie,  ...
Jorge Meléndez Sánchez, 1999

用語«CUCUTEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcucuteñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cucuteña es candidata a viceministra de las TIC
La abogada cucuteña María Camila Villamizar Assaf, quien desde hace más de un año se desempeña como asesora del Ministerio de Tecnologías de la ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
2
Una cucuteña vino desde San Antonio a dar a luz a su ciudad
Una historia de vida que se conoció tras el retorno de los ciudadanos del vecino país fue el de la cucuteña Claudia Vega, de 21 años, quien con 34 semanas ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
3
Moda cucuteña llega a pasarela internacional
El primer puesto fue para el diseñador cucuteño Alex Ferré, un destacado creador que siempre sorprende por sus innovadoras colecciones. La alta costura se ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
4
Cucuteña hace parte de la Filarmónica Joven de Colombia
Cúcuta recibirá por primera vez a la Filarmónica Joven de Colombia y la celebración será doble, pues entre los 80 músicos que la conforman estará Melissa ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
5
Con ritmo y pasión pareja cucuteña ganó en el Colombia Salsa ...
Ella, hace parte de la Academia de Baile Charlott donde conoció a Pedronell Ospina su pareja de baile, un cucuteño que desde hace varios años dirige esta ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
6
Cucuteña busca a su familia tras 50 años sin saber de ella
De acuerdo con Maldonado, desconoce casi todo de su pasado, solo tiene presente que es cucuteña de nacimiento, que debe tener unos 60 años y que la ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
7
Cucuteña en Miss Mundo belleza con un propósito
La cucuteña María José Barrero que lucha por la corona de Miss Mundo América con un propósito, posa con personajes vestidos como soldados de la guerra ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
8
Johana Orozco, la cucuteña en el reto 'Súper Humanos'
La exyudoca cucuteña Liseth Johana Orozco Pallares espera ser la “súperhumana”, demostrando su destreza, habilidad y agilidad en el reality de Caracol ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»
9
Una cucuteña, la 'aguja de oro' de Santa Marta
A la cucuteña Magda Yajaira González le afloró el diseño de calzado que fusionó finalmente con el de alta costura después de pasar por la academia. «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»
10
Cucuteña María Camila Osorio ganó el torneo de Túnez
La tenista cucuteña María Camila Osorio Serrano se coronó campeona este domingo del torneo de Mahdia, Grado 4 ITF en la categoría de 18 años, que se ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»

CUCUTEÑAの画像

cucuteña

参照
« EDUCALINGO. Cucuteña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cucutena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z