アプリをダウンロードする
educalingo
corniola

"corniola"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORNIOLAの語源

La palabra corniola procede del latín *corneŏla, de cornus, el árbol cornejo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORNIOLAの発音

cor · nio · la


CORNIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORNIOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcorniolaの定義

英語では、コルネリオはカーネリアンを意味します。


CORNIOLAと韻を踏むスペイン語の単語

absidiola · arteriola · bondiola · cabriola · cariola · carniola · carriola · cosoriola · graciola · mondiola · moviola · piola · pipiola · radiola · rubiola · sabiola · serviola · viola · zabiola

CORNIOLAのように始まるスペイン語の単語

corniforme · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · cornisa · cornisamento · cornisamiento · cornisón · cornista · corniveleta · corniveleto · cornizo

CORNIOLAのように終わるスペイン語の単語

agrícola · amapola · areola · avícola · bola · cacerola · carola · cola · consola · escayola · española · hola · lola · mola · ola · parábola · pistola · rola · sola · tola

スペイン語の同義語辞典にあるcorniolaの類義語と反意語

同義語

«corniola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNIOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corniolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorniolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corniola»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

corniola
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

corniola
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Corny
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corniola
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corniola
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Corniola
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Corniola
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corniola
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

corniola
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

corniola
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corniola
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

corniola
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corniola
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corniola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corniola
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

corniola
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corniola
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Corniola
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Corniola
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corniola
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Corniola
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corniola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corniola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corniola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Corniola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Corniola
5百万人のスピーカー

corniolaの使用傾向

傾向

用語«CORNIOLA»の使用傾向

corniolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corniola»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corniolaに関するニュースでの使用例

例え

«CORNIOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorniolaの使いかたを見つけましょう。corniolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Emo. Vicario. 68 Un anello legato m oro con un cameo rappresentante un Antonia antico I 0_ 69 Altro anello legato in oro con cameo rappresentante due tigrí antico 23_ 70 Altro anello con pietra corniola incisa moderna legato in oro 3.50_ 71 ...
Universidad de Valencia, 2001
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Una piedra corniola, esculpida en ella el rostro de Mitrédate con un poco de pecho, con un gerco, asa y reasa de oro; que pesa ginco tomines y seis granos: tasada en dos ducados. 2.145. Otra piedra corniola, esculpido en ella el rostro de ...
J. Sánchez Cantón, 1959
3
História de la vida civíl y politíca del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Piteo , emblema de la libertad. 1C. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica, con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1850
4
Historia de la vida civil y política del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el I'ileo , emblema de la libertad. 16. amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17. Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastian Castellanos, 1850
5
Historia de la vida civil y politica del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Píleo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica, con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos, 1850
6
Historia de la vida civil y política del célebre diplomático ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Pileo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos y Losada, 1849
7
Historia de la vida civil y política del célebre ...
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Piteo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1850
8
Historia de la vida de D. José Nicolás de Azara
Corniola, con el retrato de Junio Bruto, y debajo de él los dos puñales y el Püeo , emblema de la libertad. 16. Amatista, una cabeza imperial grabada en hueco. 17 . Sardónica , con el retrato de Augusto en su edad media, obra de las mas ...
Basilio Sebastian CASTELLANOS DE LOSADA, 1850
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Una corniola guarnecido de oro: tiene grauado una testa de hombre con barba. Un camafeo guarneçido de oro y tiene de reliebe un galgo. Un camafeo guarnecido de oro: tiene de reliebe un Sentauro con una figura de hombre, con otra de ...
10
Instituciones antiquario-lapidarias
CN. OCTAV1VS. C. F. CORNIOLA. Hit. VIR. V. F. X. Ademas de las notas numerales hay otras, de que debemos hacer aqui mención. Sea la primera la que servia para indicar la quuunce , la qual se halla en la Tabla Placent'tna de Trajano ...
Francisco Zacaría, 1794

用語«CORNIOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorniolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guasto sulla rete idrica a Corniola, in corso la riparazione
Acque SpA comunica che, a causa di un gusto imprevisto avvenuto oggi martedì 26 luglio sulla rete impiantistica nel Comune di Empoli, è in corso ... «gonews, 7月 16»
2
Bobo Rondelli invitato alla scuola di Corniola
Le bambine e i bambini si fanno domande, vedono filmati e foto con famiglie aggrappate a recinzioni o avvolte in nylon sedute su scogli. Così a scuola hanno ... «Il Tirreno, 6月 16»
3
La corniola è De.Co. C'è una confraternita
Nasce la Confraternita della corniola cornedese De.Co. Il debutto ieri mattina nella sala comunale “Vecia filanda”. A solennizzare l'evento c'erano la senatrice ... «Il Giornale di Vicenza, 6月 16»
4
Torna a splendere la Madonna di Corniola
La tela, che si trova nella chiesa dei Santi Simone e Giuda di Corniola è stata mostrata ieri per la prima volta al pubblico dopo 5 mesi di interventi che hanno ... «Il Tirreno, 5月 16»
5
Sindaco per un giorno: protagonista la classe V di Corniola
Visibilmente emozionati ma preparati e motivati, gli alunni della classe V della scuola primaria di Corniola 'G. Pascoli', questa mattina, martedì 26 aprile, sono ... «gonews, 4月 16»
6
'Cascine' e 'Corniola' le ultime tappe di Brenda Barnini nelle classi ...
Prosegue il percorso 'Sindaco per un giorno', dedicato alle classi quinte delle scuole primarie di Empoli, inserito nel più ampio progetto comunale 'Investire in ... «gonews, 1月 16»
7
Sani fa volare il Corniola grazie alle note di Guccini
Canzoni che per il Corniola C.T. squadra amatoriale empolese sono diventate qualcosa di più: un modo per unirsi, per fare gruppo, per reagire alle sconfitte. «Il Tirreno, 12月 15»
8
Imprese di Corniola e Fibbiana nell'Uisp
EMPOLI. Le imprese della settimana arrivano dalla serie A1 dove le piccole mettono lo sgambetto alle grandi. Copertina di giornata per il Corniola Emmetex che ... «Il Tirreno, 11月 15»
9
Rievocazione storica e gita nei boschi Corniola è per mille
CORNEDO. Festa della corniola fra rievocazione storica e full immersion nei boschi alla riscoperta della corniola. La pianta delle corniole, che ha dato il nome ... «Il Giornale di Vicenza, 9月 15»
10
Corniola celebrata dal reggimento della Serenissima
Va in scena la prima “Festa nazionale della corniola”, da oggi a domenica a Cornedo, con gastronomia, cultura e attività varie per svelare i frutti di colore rosso ... «Il Giornale di Vicenza, 9月 15»

CORNIOLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Corniola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corniola>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA