アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORNOの語源

La palabra corno tiene su procedencia en el latín cornus; y también en el italiano corno, cuerno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORNOの発音

cor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcornoの定義

辞書の中のコーノの定義は角膜です。 En el diccionario castellano corno significa cornejo.

スペイン語辞典で«corno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORNOと韻を踏むスペイン語の単語


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bichorno
bi·chor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

CORNOのように始まるスペイン語の単語

cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa
cornisamento
cornisamiento
cornisón
cornista
corniveleta
corniveleto
cornizo
cornucopia
cornuda
cornudilla
cornudo
cornúpeta
cornúpeto
cornuto

CORNOのように終わるスペイン語の単語

cuaderno
cuerno
dentorno
desadorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
tocorno
turno

スペイン語の同義語辞典にあるcornoの類義語と反意語

同義語

«corno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcornoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Corno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Horn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Corno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كورنو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Корно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Corno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Corno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Corno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Corno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コルノ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Corno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Corno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Corno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Corno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Corno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Corno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Corno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Corno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Корно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Corno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Corno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Corno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Corno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Corno
5百万人のスピーカー

cornoの使用傾向

傾向

用語«CORNO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«corno»の使用頻度を示しています。
cornoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corno»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cornoに関するニュースでの使用例

例え

«CORNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcornoの使いかたを見つけましょう。cornoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los instrumentos de la orquesta
El corno inglés (Al: englisches Horn Fr: cor anglais Ing: cor anglais It: como inglese) Tamaño: 80 cm Extensión: (suena así) Boquilla y caña de oboe Tudel y caña de corno inglés Instrumentos <transpositores» Oboe Corno inglés El nombre de ...
Roy Bennett, 1999
2
Léxico de música
*Corno di bassetto; corno da caccia, trompa de caza; corno inglese, corno inglés. corno di bassetto [It.] Un clarinete tenor, generalmente afinado en Fa. Fue utilizado por Mozart (p. ej., el Réquiem y la Serenade en Sib para trece instrumentos ...
Roy Bennett, 2003
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Corno florido y arboreo , con el involucro muy grande , y sus hojuelas de ñgura de corazon al revés. 2. Corno masculino , arboreo , con las umbelas que igualan al involucro. 3. Corno sanguineo , arboreo , con las cimas sin involucro ; y las ...
Carl von Linné, 1788
4
Coronica y historia general del hombre: En que se trata del ...
^«e déclara, corno entré /as passiones todas que tiene el ho b 9.smas comun^e que n. l^muchos exemplos d\ ..samores que hombres huu vùdo.fo.is>. Cap.y-<* comoay algunos hombres, 0 lin âge de gentes, que se multipli can,y par ec en en  ...
Juan Sánchez Valdés de la Plata, Miguel Martínez ((Madrid)), 1598
5
Un instrumento para cada niño
Hacia el año 1839, el corno inglés tomó su forma actual: sólo la parte superior del corno forma todavía un pequeño ángulo con el resto del instrumento. La calidad de su sonido, aterciopelado y muy dulce, se debe a la forma de pera del  ...
Laurence Beauvillard, 2006
6
Práctica de botánica
Cornus mas Virginiana ,X Corno de Virginia , mascu- flosculis in corymbo digestis,v\íno , con las florecitas dis- á periantio tetrapetalo albo\ puestas en maceta , y ceñidas radiatim cinílis. Pluk. Alm. o con los radios que forman los 120 . t. 26. f. 3.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784
7
La antropología como pasión y como práctica: ensayos in ...
... s 'encornailler, aller en Cornuaille, monsieur Cornelius; ugualmente, in parecchi dialetti regionali troviamo tutta una serie di modi derivati da un termine di origine celtica bana, che vuol dire corno: banard, banarù, ba- net, banyet, banichon.
Honorio M. Velasco, Dominique Fournier, Luis Díaz Viana, 2004
8
Diccionario técnico de la música
(V. Boccina y Buccinatori.) Coraieyll. Caramillo del país de Gales, así llamado en inglés. Consiste en una lengüeta vibrante aplicada á un tubo de cuerno. Cornix. ( V. Clarín.) Corno inglés. Corno inglese ó Voce umana (it.), Cor anglais (fr.) ...
Felipe Pedrell, 2009
9
Vocabulario español e italiano, 2
Cornada, fcornata , urto , о colpa dato col corno - Cornado , una moneta antica che fi ufa- va in Cafiiglia d' un piccolo, о d'un quattrino . No tener blanca . ni cornado, vale, non aver un çruat trino . Cornadillo, nome d'altra maneta bajfijji- та  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Las obras y relaciones de Antonio Perez, secretario de ...
Ofiyofapiera hablar corno lo entiendo , o lo enten- diejj'e , corno dej/'earia que afiertajjen lot que ame! Mas quanjillas de nieruos son Sennores, corno el Antler dixo a otropropofito , sues vienen tan al jufto k varies cafds,y occafioties ! Prueua  ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), 1676

用語«CORNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El corno retumbará en La Compañía
La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) empieza julio con un concierto que incluye obras de destacados compositores de Italia, Alemania y Rusia. «La Hora, 6月 16»
2
¿Qué corno es un baby shower?
Seguramente te ha llegado y si no te va a llegar una invitación a uno de estos peculiares eventos, si sos hombre probablemente vas a zafar bastante, aunque ... «MDZ Online, 5月 16»
3
Pero… ¿qué corno es la meditación?
Alrededor del mundo, cada vez son más las personas que practican alguna meditación, o al menos se sienten atraídas por el tema. Pero ¿qué es meditar? «BigBang, 5月 16»
4
Cid Gomes: Se eu estiver na Lava-Jato, Teori é corno e Janot é ladrão
Eu digo: 'ministro, o senhor é corno, se eu tiver nessa operação[...] Veja bem, eu tenho tanta segurança de que não estou nisso que, se estiver, o ministro Teori ... «Valor Economico, 5月 16»
5
Andrés Corno: «Estamos aún muy lejos de tener seres humanos a ...
Por eso, cree Andrés Corno, aún estamos muy lejos de dominar el ADN hasta el extremo de crear un ser humano a la carta, perfecto y libre de enfermedades. «Información, 4月 16»
6
Boliviana lidera red regional del corno
La venezolana es una de las precursoras de la enseñanza del instrumento a niños, y ha desarrollado técnicas de construcción del corno francés con ... «La Razón, 3月 16»
7
Fabrizio Corno, el peruano que la rompe en la Serie A de Italia... en ...
Fabrizio Corno, el peruano que la rompe en la Serie A de Italia... en hockey. A sus 28 años, se ha convertido en el primer jugador peruano en un club europeo ... «Publimetro Perú, 3月 16»
8
El corno inglés no es ni corno ni inglés
Desde el siglo XIX, cuando el romanticismo se preocupó en ampliar los timbres y las posibilidades de la orquesta, el corno inglés se instaló para aportar un ... «LA NACION, 3月 16»
9
JOEL ARIAS FUNDA LA CÁTEDRA DE CORNO EN LA ...
Joel Arias, músico venezolano nacido en Barquisimeto, estado Lara, y que ha estado dedicado a la enseñanza y ejecución del corno moderno y vinculado a la ... «Rumberos.net, 2月 16»
10
Adif remata la perforación del túnel derecho de O Corno
El túnel de O Corno (vía derecha) albergará en su interior una vía de ancho estándar (1.435 milímetros), así como aceras a ambos lados para mantenimiento y ... «La Región, 2月 16»

CORNOの画像

corno

参照
« EDUCALINGO. Corno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z