アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corruco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORRUCOの発音

co · rru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORRUCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corruco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorrucoの定義

辞書のcorrucoの定義は小麦粉であり、アーモンドペーストはマラガの典型的なオーブンで焼いたものです。 辞書のcorrucoのもう一つの意味は海の殻でもあります。 La definición de corruco en el diccionario castellano es pasta de harina y almendras tostada al horno, propia de Málaga. Otro significado de corruco en el diccionario es también concha de mar.

スペイン語辞典で«corruco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRUCOと韻を踏むスペイン語の単語


abejaruco
a·be·ja·ru·co
almendruco
al·men·dru·co
carruco
ca·rru·co
churuco
chu·ru·co
farruco
fa·rru·co
furruco
fu·rru·co
meruco
me·ru·co
murruco
mu·rru·co
pataruco
pa·ta·ru·co
retruco
re·tru·co
ruco
ru·co
seboruco
se·bo·ru·co
testarruco
tes·ta·rru·co
truco
tru·co
zaparruco
za·pa·rru·co

CORRUCOのように始まるスペイン語の単語

corrozar
corrozo
corrugación
corrugar
córrugo
corrulla
corrumpente
corrupción
corrupta
corruptamente
corruptela
corruptibilidad
corruptible
corruptiva
corruptivo
corrupto
corruptor
corruptora
corruscante
corrusco

CORRUCOのように終わるスペイン語の単語

bambuco
bejuco
buco
caduco
conuco
cuco
duco
estuco
glauco
leuco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
pernambuco
rauco
suco
trabuco
tuco

スペイン語の同義語辞典にあるcorrucoの類義語と反意語

同義語

«corruco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRUCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorrucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corruco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Corruco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corruco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corruco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Corruco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Corruco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Corruco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Corruco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Corruco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Corruco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Corruco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corruco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Corruco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Corruco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Corruco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Corruco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Corruco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Corruco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Corruco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Corruco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Corruco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Corruco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Corruco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Corruco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Corruco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Corruco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Corruco
5百万人のスピーカー

corrucoの使用傾向

傾向

用語«CORRUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«corruco»の使用頻度を示しています。
corrucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corruco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corrucoに関するニュースでの使用例

例え

«CORRUCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorrucoの使いかたを見つけましょう。corrucoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro completo: Comedias y dramas
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero. Pizarra. Pos vamos ayá. Pepichi. ¿A vé zi ze traga la tablita? Pizarra. Despreciándolo. Quéate con Dios, corruco. Pepichi. Saltando, molesto. ¡Caray qué gracio- zol ¡El ingenio andaluzl ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1927
2
Dionisio Castellano García “palomo” Su Historia, Y la de ...
Al término de la guerra estuvo dos meses recluido en el campo de concentración de Castuera. Volvió a Cabeza del Buey, pasando después a Peñarroya y Almadén buscando trabajo. Aquí es donde debió entrar en contacto con “ Corruco”, ...
Dionisio Guerrero Castellano, 2011
3
Obras completas
PIZARRA. Desprecidndolo. Quéate con Dios, corruco. PEPICHI. Saltando, molesto. ¡Caray, qué graciozo! ¡El ingenioandaluz! ¿Cuando ze le ocurre a usté otra coza distinta? ¿Hasta cuando me va usté a está yamando corruco? PIZARRA.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1968
4
Poblacion general de España: Sus trofeos, blasones y ...
Vicus A<juarius»que íuenaBarriode agua$:aludiS- doal ficio,dellas rodeado, corruco el Vicus en Viquc.Dorainadade Moros ,vino a poder de Ludov ico Pío, año 8zs.y/a mand3 j^oblarde Chriftianos- Eftuvo vnida àefta Catedral iadcTariagona, ...
Rodrigo Méndez Silva, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1675
5
Comedias: A banicos y panderetas, ó, i A Sevilla en el ...
_ ESCENA IV LOLA, CORRUCO, TIO PINGANDÍ y un INGLÉS. MAJAS, MAJOS y TOREROS (Todos de fiesta: ellas, vestidas con faldas de rolnntex, unas con pañolones de Manila, y otras con mnutillas blancas y de madroñ0s; ellos, los majos ...
Serafín Álvarez Quintero, 1902
6
El Cuento semanal
¡¡¡Atenciónl!!... 'Las diligencias rápidas de Carruco y Compa'ñía y los coches- diligencias de tío Pedro el Perú, »han entrado en una nueva era. Rapidez, comodi'dad, aseo, economía. Ese es el programa. Y so'bre todo, seguridad. Corruco...
7
Discurso de albeyteria: nuevo conocimiento de algunas ...
... cera en la mortificación que en fi trae, pues al tàdo no + haze fentimiento ninguno,y eftà corruco y perdido:y rabien fuele tener algunos acidemcs, ycomecones. La cu- Ьл cura., ra es corregirlos con fangrias de la parte mas con) unra,y acudir ...
Baltasar Francisco Ramírez, Domingo González ((Madrid)), 1629
8
Fauna marina circalitoral del sur de la Península Ibérica: ...
El madreporario Monomycespygmaea ha sido hallado en fondos fangosos profundos (Cabo Santa María, Portugal; muestra 78-A, 500 m de profundidad). Foto 26. El bivalvo Acantbocardza tuberculata, conoClClo vulgarmente como “ corruco”,.
‎1993
9
Antropología y flamenco: más allá de la música (II) : ...
Desplegó asimismo un amplísimo abanico de cantes fundamentalmente melódicos y realizó numerosas giras de la mano de El Carbonerillo, Corruco de Algeciras, Cojo de Huelva, Pepe Marchena, Vallejo, el Pinto, el Sevillano y Juanito ...
Cristina Cruces Roldán, 2003
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
... su lugar, de corruco, dedonde se corrómpio el vocablo dizic docornudo,y fundase en historia natu- ral, q (iendo esta auecica dichi corruca, tan simple que saca ios hueuos de quai - quier otra,poniendoselos en su nido , el cuclillo de pereza, ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

用語«CORRUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abarrotado arranque de la Feria en Zacatepec
... mientras que decenas de comerciantes se encuentran en la plaza Zapata, los juegos mecánicos en el estacionamiento del estadio Agustín "Corruco" Díaz, ... «El Sol de Cuautla, 7月 16»
2
En agosto llega la VI edición de la Corruco Race
La delegación de Deportes, dirigida por Agustín Vargas, informa sobre la VI edición de la Corruco Race. Esta carrera popular, arraigada a los eventos ... «Estepona Press, 7月 16»
3
Los toros vuelven a Las Palomas con una novillada en clase práctica
El cartel lo forman los novilleros sin picadores Francisco Morales, de la escuela de la Diputación de Málaga; José Luis Becerra Corruco, Clavijo y Rivera Luna, ... «EuropaSur, 7月 16»
4
Las Palomas acogerá una novillada de la Escuela de Tauromaquia ...
El cartel lo forman los novilleros sin picadores Francisco Morales, de la escuela de la Diputación de Málaga; José Luis Becerra 'Corruco', Clavijo y Rivera Luna, ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 7月 16»
5
Gutiérrez y Francisco, puerta grande
Corruco (Escuela 'Miguelín' de Algeciras), de blanco roto y plata, ovación. Héctor Gutiérrez (Escuela de Espectáculos Taurinos de México), de malva y oro, ... «El Almería, 6月 16»
6
Salida a hombros de Héctor Gutierrez y Francisco de Manuel en ...
Lo distinto y variado el toreo de El Corruco que luego lo devolvió todo con los aceros. ... Por cierto que tanto Corruco cómo De Manuel pusieron Banderillas con ... «El Rincón Taurino, 6月 16»
7
Se presentó la novillada del 12 de junio en Roquetas
... Romera de la escuela cultural Frascuelo de Granada, Corruco de la escuela Miguelín de Algeciras y Francisco Manuel de la escuela de Baza con novillos de ... «El Rincón Taurino, 5月 16»
8
Pescadores urgen soluciones ante presencia de aguas fecales en ...
Juan Morente ha lamentado que estos cierres están afectando la campaña de corruco, reduciendo las jornadas de la flota artesanal de esta zona. «La Vanguardia, 3月 16»
9
Vertidos de aguas fecales están dañando el caladero de La Línea
La flota pesquera de La Línea ha expresado su queja debido a que no están pudiendo faenar «en plena temporada de corruco» tras detectarse en el caladero ... «La Voz Digital, 3月 16»
10
Se inician las obras para la inminente construcción del espigón de ...
Los trabajos preparativos del paseo marítimo arrancan a expensas de que finalice el paro biológico exigido por la Junta para la cría del corruco. Torrox. «Infotorrox.com, 2月 16»

CORRUCOの画像

corruco

参照
« EDUCALINGO. Corruco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corruco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z