アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corruptor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORRUPTORの語源

La palabra corruptor procede del latín corruptor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORRUPTORの発音

co · rrup · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRUPTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORRUPTORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corruptor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorruptorの定義

辞書内の破損者の定義が壊れています。 En el diccionario castellano corruptor significa que corrompe.

スペイン語辞典で«corruptor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRUPTORと韻を踏むスペイン語の単語


aceptor
a·cep·tor
captor
cap·tor
descriptor
des·crip·tor
escriptor
es·crip·tor
fonocaptor
fo·no·cap·tor
interceptor
in·ter·cep·tor
interruptor
in·te·rrup·tor
irruptor
i·rrup·tor
perceptor
per·cep·tor
preceptor
pre·cep·tor
proscriptor
pros·crip·tor
quimiorreceptor
qui·mio·rre·cep·tor
radiorreceptor
ra·dio·rre·cep·tor
raptor
rap·tor
receptor
re·cep·tor
ruptor
rup·tor
subscriptor
subs·crip·tor
suscriptor
sus·crip·tor
transcriptor
trans·crip·tor
trascriptor
tras·crip·tor

CORRUPTORのように始まるスペイン語の単語

corrozar
corrozo
corruco
corrugación
corrugar
córrugo
corrulla
corrumpente
corrupción
corrupta
corruptamente
corruptela
corruptibilidad
corruptible
corruptiva
corruptivo
corrupto
corruptora
corruscante
corrusco

CORRUPTORのように終わるスペイン語の単語

actor
automotor
autor
conductor
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
inceptor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
velocirráptor
víctor

スペイン語の同義語辞典にあるcorruptorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORRUPTOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«corruptor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corruptorのスペイン語での同義語

スペイン語で«CORRUPTOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«corruptor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corruptorのスペイン語での反義語

«corruptor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRUPTORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corruptorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorruptorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corruptor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

再战
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corruptor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corrupter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corruptor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corruptor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

развратителем
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corruptor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corruptor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corrupteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

koruptor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corruptor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

NYPD15分署
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타락
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

korupsi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Corruptor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

corruptor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corruptor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ahlaksız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corruttore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Skaziciel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

згубники
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corruptor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δωροδοκία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corruptor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mutar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corruptor
5百万人のスピーカー

corruptorの使用傾向

傾向

用語«CORRUPTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«corruptor»の使用頻度を示しています。
corruptorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corruptor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRUPTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corruptor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corruptor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corruptorに関するニュースでの使用例

例え

«CORRUPTOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorruptorの使いかたを見つけましょう。corruptorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura política de la democracia en Costa Rica: 2006
Ello por cuanto en la comisión de un acto de corrupción pública no solo existe la o el corrupto que abusa del poder sino también el corruptor, que utiliza medios ilegales o inmorales para obtener una ganancia. Y, en una democracia, las y los  ...
Jorge Vargas Cullell, Luis Rosero Bixby, 2006
2
Conferencias Eclesiásticas de la Diócesis de Angers, ...
La octava, que si una doncella, despues de haber sido desflorada por uno baxo el pretexto de matrimonio, se ha abandonado á otro , el primer corruptor no está obligado á casarse con ella , sino solo á dotarla. La nona, que si una doncella ...
Angers (Diócesis), 1805
3
El Hombre Apostólico instruído para el Confesionario, ...
A qué está obligado el Corruptor , si consiente la Mujer.— 9i. A qué, si la deshonra por violencia , ó amenazas.— 93. Si media una promesa verdadera ó Ungida , está obligado á casarse con ella.— 94. Esceptúase I , si la Mujer podía advertir ...
Alfonso Maria de Liguori, 1846
4
El Hombre apostólico instruido para el confesionario, ó sea, ...
A. qué está obligado el Corruptor, si consiente la Mujer.— 92. A qué, si la deshonra por violencia, ó amenazas — 93. Si media una promesa verdadera ó fingida, está obligado á casarse con ella.-94 . Exceptúase í, si la Mujer podía advertir la ...
Alfons Maria de Liguori, 1866
5
Del negocio inmobiliario a la industria inmobiliaria: Cómo ...
Más que calificarlo de mercado corrupto, lo he querido señalar como un mercado corruptor en el que existen múltiples vías y posibilidades de acceso a un rápido enriquecimiento que pueden afectar al comportamiento de algunos agentes ...
Mikel Echavarren, 2011
6
I.R.S. 6 El corruptor/ The Corrupter
NADIE ESCAPA DE LARRY B. MAX, NADIE ESCAPA DE HACIENDA.Larry B. Max se dirige directamente hacia una trampa, sin saber qué le espera.
Desberg, Vrancken, 2010
7
Psicología política
Entiendo, como la mejor forma de interpretar el fenómeno del "amorralamiento", la necesidad de recurrir al método dialéctico, que es el que va a permitir encontrar y explicar la relación indisoluble de corrupto/corruptor, no sólo en la relación ...
‎1999
8
Comentarios al Código penal
En materia de autoría y participación, el TS considera autor al corruptor que entrega la dádiva mediante un intermediario. A su juicio, el regalo puede ser entregado personalmente por el corruptor o mediante un intermediario (STS 30- 6-1982 ...
‎2010
9
Discurso critico sobre el origen, calidad, y estado presente ...
Dice allí : Ya fe ha loifto lo que Cercantes trabajo , y efcrhrto ( lo que efcrivib íblo Ce ha vifto, y eflo fue poco , y malo ) para detener el defordena- do y y caliente genio del Corruptor del Theatro : Corruptor acompañado del rio Jualve , y blando  ...
Ignacio de Loyola y Oyanguren (Marqués de la Olmeda), 1750
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Maltratar ó consumir royendo. Corroir, rosegar'. Corrodere , rodere, erodere. CORROMPEDOR , A. m. f. El que ó la que corrompe. Corrompedor , corrumplor. Corruptor. CORROMPER, a. Alterar y mudar la forma. Corróprer. Corrumpere. J met.
Pere Labernia, 1861

用語«CORRUPTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorruptorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corruptor de menores obligaba a víctimas a vender droga ya ...
El juez de control Armando Sánchez Palacios, del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) capitalino, vinculó a proceso a un sujeto por los delitos contra la salud en ... «Diario de México, 7月 16»
2
El corruptor general de la Nación
El problema de Alejandro Ordóñez no es solamente que con artimañas propias de un rábula y no de un procurador haya obstaculizado el proceso de nulidad ... «ElEspectador.com, 7月 16»
3
El poder corruptor de Gamboa
De los senadores del PRI y del PVEM ya se esperaba esa charada sobre la Ley del Sistema Nacional Anticorrupción, pero lo que en realidad ha sorprendido ... «alcalorpolitico, 6月 16»
4
“Sistema Nacional Anticorrupción deja en la impunidad al principal ...
... misma que consideró “el principal poder corruptor de este país” y adelantó que de no atacarse la corrupción presidencial, los nuevos ordenamientos serán ... «Revolución Tres Punto Cero, 6月 16»
5
Rosario de Lerma: Detienen a un corruptor de menores
Se trata de un joven de 18 años que creo un perfil falso de facebook y mantenía charlas con menores de edad. Con una de 13 años esta amistad se profundizó ... «Informate Salta, 6月 16»
6
Jurg Widmer Probst: de rey de los puertos a corruptor del PP
El empresario suizo Jurg Widmer Probst fue señalado como "corruptor" del gobierno del Partido Patriota, en la investigación realizada sobre la cooptación del ... «Soy502, 6月 16»
7
José de Jesús Jiménez Hernández
... conflicto de intereses – tienen que participar mínimo dos actores, el que corrompe y el que se deja corromper; el corrupto y el corruptor, históricamente así ha ... «Pulso de San Luis, 5月 16»
8
"El poder corruptor de Duarte llegó hasta Morena": Yunes Linares
En un mitín donde se hizo acompañar por la ex primera dama, Margarita Zavala, Yunes Linares expresó que "el poder corruptor de Duarte llegó hasta Morena y ... «Publimetro Mexico, 5月 16»
9
PRI: ¿gen reformista o corruptor?
Pedirle a los priistas que hagan una legislación para combatir la corrupción es como pedirle a los hermanos Castro que legislen para democratizar a Cuba. «Excélsior, 4月 16»
10
"El ejercicio del poder en nuestras sociedades es corrupto y corruptor"
Alberto Acosta (Ecuador) ha estado en los movimientos sociales y ha estado dentro del poder. Ministro de Energía y Minas y presidente de la Asamblea ... «Rebelión, 4月 16»

CORRUPTORの画像

corruptor

参照
« EDUCALINGO. Corruptor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corruptor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z