アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cortisona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORTISONAの語源

La palabra cortisona procede del latín corticĕus, de la corteza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORTISONAの発音

cor · ti · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTISONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORTISONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cortisona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コルチゾン

Cortisona

コルチゾンはステロイドホルモンです。 化学的には、コルチコステロンに非常に類似したコルチコステロイドである。 コルチコステロイドに分類される。 多種多様な病気を治療するために使用され、静脈内、経口、動脈内または皮膚に投与することができる。 コルチゾンは免疫系を抑制し、炎症応答を低下させ、痛みを和らげ、損傷部位で腫脹させる。 しかしながら、免疫系に対するその効果は、特にコルチゾンが長期間にわたって使用される場合に、いくつかの副作用を引き起こす可能性がある。 体は副腎の皮質にコルチコステロイドを自然に産生します。 これらは多くの身体システムの機能に影響を及ぼします。 炭水化物、タンパク質、脂肪の代謝に及ぼす影響など、多くの効果を発揮します。 液体と電解質のバランスを維持します。 コルチゾンとコルチゾールは同じではありません。 コルチゾールはヒトにおいて最も豊富なグルココルチコイドであるが、コルチゾールはあまり豊富ではないが、げっ歯類では支配的である。 La cortisona es una hormona esteroide. Químicamente es un corticosteroide muy parecido a la corticosterona. Se clasifica como corticosteroide. Se utiliza para tratar una gran variedad de dolencias y puede ser administrado vía intravenosa, oral, intraarterial o cutánea. La cortisona suprime el sistema inmunitario, reduciendo así la respuesta inflamatoria, neutralizando el dolor e hinchazon en el sitio dañado. Sin embargo, sus efectos sobre el sistema inmunitario pueden conducir a varios efectos secundarios, particularmente cuando se utiliza la cortisona durante un período largo de tiempo. El cuerpo produce corticosteroides de forma natural en el córtex de las glándulas suprarrenales. Estos influyen en el funcionamiento de muchos de los sistemas corporales. Ejercen una gran cantidad de efectos incluyendo efectos en el metabolismo de los carbohidratos, proteínas y grasas. Ayudan a mantener el equilibrio de fluidos y electrolitos. La cortisona y el cortisol no son lo mismo. El cortisol es el glucocorticoide más abundante en los humanos, mientras que la cortisona es menos abundante, pero es el dominante en los roedores.

スペイン語辞典でのcortisonaの定義

辞書中のコルチゾンの定義は、炭水化物の代謝を調節するコルチコイドホルモンである。 その様々な用途の中でも、その誘導体のものでも、副腎不全およびアレルギーおよび炎症状態の治療である。 En el diccionario castellano cortisona significa hormona corticoide reguladora del metabolismo de los hidratos de carbono. Entre sus diversas aplicaciones, y las de sus derivados, se cuenta el tratamiento de insuficiencias adrenales y estados alérgicos e inflamatorios.
スペイン語辞典で«cortisona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORTISONAと韻を踏むスペイン語の単語


abusona
a·bu·so·na
acusona
a·cu·so·na
antipersona
an·ti·per·so·na
casona
ca·so·na
conversona
con·ver·so·na
francmasona
franc·ma·so·na
frisona
fri·so·na
grisona
gri·so·na
guasona
gua·so·na
interpósita persona
in·ter··si·ta per·so·na
masona
ma·so·na
persona
per·so·na
sisona
si·so·na
tusona
tu·so·na

CORTISONAのように始まるスペイン語の単語

cortical
corticoide
corticosteroide
cortijada
cortijera
cortijero
cortijo
cortil
cortina
cortinada
cortinado
cortinaje
cortinal
cortinilla
cortinón
cortisol
cortisquear
corto
cortocircuitado
cortocircuitar

CORTISONAのように終わるスペイン語の単語

altísona
barcelona
belísona
cardona
cónsona
corona
dísona
dulcísona
grandísona
horrísona
leona
lona
morona
pamplona
silicona
tarragona
tetona
undísona
unísona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるcortisonaの類義語と反意語

同義語

«cortisona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORTISONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cortisonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcortisonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cortisona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可的松
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cortisona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cortisone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोर्टिसोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكورتيزون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кортизон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cortisona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাড্রিনাল গ্রন্থিনিঃসৃত একধরনের হরমোন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cortisone
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kortison
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kortison
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コルチゾン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코티손
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cortisone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cortisone
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கார்ட்டிசோனின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिकरीत्या उत्पन्न होणारे कॉर्टकोस्टेरॉइड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kortizon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cortisone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kortyzon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кортизон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cortizon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κορτιζόνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kortisoon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kortison
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kortison
5百万人のスピーカー

cortisonaの使用傾向

傾向

用語«CORTISONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«cortisona»の使用頻度を示しています。
cortisonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cortisona»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORTISONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cortisona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cortisona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cortisonaに関するニュースでの使用例

例え

«CORTISONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcortisonaの使いかたを見つけましょう。cortisonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química Orgánica
La cortisona, el cor- tisol y la corticosterona son los más importantes. La cortisona reduce los síntomas de la artritis reumática, las enfermedades alérgicas y la inflamación, pero, por sus efectos secundarios, no es muy recomendable. Existen ...
2
Tratado de endocrinología pediátrica
Mitchell el a/.50-51 han estudiado el aclaramiento de esta hormona, su interconver- sión en cortisona y su paso a través de la barrera placen- taria. Estos autores han demostrado que el aclaramiento (60 ml/mn/kg) es superior al de la madre ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
3
Medicamentos: Un Viaje a Lo Largo de la Evolucion Del ...
El 2 1 de septiembre de 1948 se le presenta a Hench la oportunidad de usar la cortisona preparada por Sarett en Merck. Bajo la dirección de Kendall y Hench, el médico Slocomb inyecta 100 mg de compuesto E a una paciente que sufría ...
Enrique Raviña Rubira, 2008
4
Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...
Ya que las anomalías del funcionalismo suprarrenal cortical no se corrigen pos- natalmente de un modo espontáneo, las niñas que padecen esta afección necesitan someterse a un tratamiento con cortisona durante el período de crecimiento ...
John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982
5
Manual de Remedios Naturales
Mildred Jackson, Terri Teague. acuerdo con la gravedad del choque. Al tratar con las víctimas del choque, es útil tener este remedio a mano hasta que pueda llegar una ayuda, y además reconforta al paciente. Cortisona Los tratamientos con ...
Mildred Jackson, Terri Teague, 2003
6
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
(intoxicación con cortisona) Plano corporal: está afectado todo el organismo. Plano de los síntomas: falsas prioridades (identificar el problema de base, p. ej., so- bredosis de cortisona, tumor de las cápsulas suprarrenales); desequilibrio entre ...
Ruediger Dahlke, 2006
7
Quimica
UNIR Y ROMPER 1.12 Los anticonceptivos orales y la cortisona | Ilustración 1.79 Barbasco. A partirde una planta mexicana de raíz tuberosa se sintetizaron hormonas esteroidales. En 1941 se creó el Instituto de Química de la UNAM, el cual ...
Andoni Garritz, 1998
8
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Hormona producida por el lóbulo anterior de la hipófisis que estimula la secreción de cortisona y otras hormonas de la corteza suprarrenal. 2. Preparado farmacéutico elaborado sintéticamente o extraído del lóbulo anterior de la hipófisis de ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
9
MEDICINA DEL CICLISMO
Éste es un método poderoso para aliviar la inflamación pero tiene algunos efectos secundarios graves. Por ejemplo, la cortisona inyectada puede causar debilidad y rotura de un tendón. Por esta razón, no es apropiado para problemas que ...
Arnie Baker, 2002
10
Aromaterapia: El olor y la psique: Utilización de los ...
La cortisona se descubrió en la secreción adrenal en 1936, cuando se aisló por primera vez como un compuesto puro, pero más tarde se sintetizó como una sustancia química pura. La medicación de cortisona o esteroides (más comúnmente ...
Peter Damian, Kate Damian, 1997

用語«CORTISONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcortisonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Cortisona" se lleva el handicap de La Estrella de Panamá
La potranca nacional "Cortisona" se alzó con los honores en el hándicap La Estrella de Panamá, corrido este domingo en el hipódromo Presidente Remón. «La Estrella de Panamá, 5月 16»
2
Draghi y el 'efecto cortisona'
Al final, lo que está ocurriendo con la política monetaria es algo similar a lo que ocurre con el abuso de la cortisona. A corto plazo, sus efectos son positivos, ... «El Mundo, 3月 16»
3
Cortisona y píldora anticonceptiva: interacción, precauciones y ...
A la hora de tomar varios fármacos al mismo tiempo conviene ser precavido ya que algunos pueden interactuar, como la cortisona y la píldora anticonceptiva. «Ella Hoy, 12月 15»
4
Usa cortisona sólo cuando es necesario
Por desgracia, existen medicamentos muy publicitados que se venden sin receta médica, y que contienen cortisona o un derivado de ésta con el fin de aliviar ... «Periódico AM, 10月 15»
5
Céspedes recibe inyección de cortisona en el hombro
El toletero cubano de los Mets de Nueva York, Yoenis Céspedes, recibió una inyección de cortisona en el hombro izquierdo, de acuerdo al equipo. Céspedes ... «EFE, 10月 15»
6
Céspedes recibe inyección de cortisona en hombro
El jardinero de los Mets, Yoenis Céspedes, recibió una inyección de cortisona en el hombro izquierdo y el equipo espera que esté listo para jugar en la Serie ... «RPC TV, 10月 15»
7
Una aliada algo peligrosa
Una aliada algo peligrosa Hay productos sintéticos derivados de la cortisona cuyo principal propósito es quitar el dolor por inflamación o suprimir la respuesta ... «La Opinión, 10月 15»
8
Una picadura de avispa y la cortisona apartan a Finetto
La reacción alérgica (ver las fotos adjuntas) fue inmediata y en el hospital le suministraron una dosis de cortisona para detenerla, según relata el conjunto ... «biciciclismo, 9月 15»
9
Administran cortisona a los carneros para que engorden rápido ante ...
El último truco en Marruecos para engordar con rapidez a los carneros ante la inminencia de la Fiesta del Sacrificio (23 de septiembre) consiste en administrar ... «W Radio, 9月 15»
10
Dieta para las personas que toman cortisona y no quieren engordar
Cuando se toma cortisona, o cualquier otro medicamento, vigilar la dieta es fundamental. De entrada, algunos medicamentos interactúan con determinados ... «Ella Hoy, 7月 15»

CORTISONAの画像

cortisona

参照
« EDUCALINGO. Cortisona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cortisona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z