スペイン語辞典でのcortinillaの定義
辞書のカーテンの定義は、太陽から保護したり、外界からの視界を妨げるためにバルコニー、窓、ガラスドア、車のドアなどの窓ガラスの内側に配置された小さなカーテンです。 En el diccionario castellano cortinilla significa cortina pequeña que se coloca en la parte interior de los cristales de balcones, ventanas, puertas vidrieras, portezuelas de coches, etc., para resguardarse del sol o impedir la vista desde fuera.
スペイン語辞典で«cortinilla»の
元の定義を見るをクリックします。
«CORTINILLA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cortinillaの使いかたを見つけましょう。
cortinillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario técnico Akal de cine
cortinilla Transición de una escena a otra en la que la nueva escena aparece
gradualmente a medida que empuja o «corre una cortinilla» sobre la anterior.
Una línea entre las dos parece actuar como el borde de una cortinilla a medida
que ...
2
La fotografía en el aula
SINCRONIZACIÓN EN LA SEGUNDA CORTINILLA La mayoría de los flashes
sueltan el destello justo al disparar, cuando la primera cortinilla abre el obturador
. Pero algunos flashes modernos pueden soltar el destello justo antes de
cerrarse ...
Vicente Sierra Puparelli, 1992
Esta nueva generación de muro cortina con cortinilla incorporada en el interior,
técnicamente tiene grandes ventajas al ir equipado con vidrio aislante por el
exterior con la composición más idónea, cortinilla y vidrio por el interior con el ...
4
Guía para ver y analizar : Ordet. Carl Theodor Dreyer (1954)
Se abre la cortinilla. Anders y una criada llaman a Johannes. Segunda cortinilla.
Aparecen dos personas llamando a Johannes. Tercera cortinilla. Un hombre,
con una escopeta y un perro, también lo llama. Cuarta cortinilla. Plano general
en ...
José María Monzó García, 2008
5
Nuevas estrategias de televisión : el desafío digital : ...
mos observar una música de misterio para la cortinilla de Iker Jiménez y que va
acorde con el tipo de programa que presenta; o una música de carácter más
moderno para la de Eva Hache ya que su programa es un latenight de humor
que ...
Cristina González Oñate, 2008
6
Mas fuerte que la venganza
Candace Camp. quería –empezó a bajar la cortinilla de la ventana, pero se
detuvo y se inclinó hacia delante para poder ver mejor la calle–. No, espera.
Alguien está saliendo... una mujer.
7
Más allá de las sombras: lo ausente en el discurso fílmico ...
En el segundo caso, la cortinilla equivale a una marca de la elipsis por el tiempo
transcurrido desde la muerte hasta la tumba. El cuerpo de Mary Jane destrozado
, última imagen de la escena anterior, reposa ahora bajo la lápida. Sorprende ...
Francisco Javier Gómez Tarín, 2006
Seguí mi camino preocupado con la idea de la ventana, o mejor dicho, de la
cortinilla, o, más claro todavía, de la mujer que la había levantado; porque
indudablemente a aquella ventana tan poética, tan blanca, tan verde, tan llena
de flores, ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2013
Segui mi camino preocupado con la idea de la ventana, ó mejor dicho, de la
cortinilla, ó más claro todavia, de la mujer que la habia levantado; porque
indudablemente, á aquella ventana tan poética, tan blanca, tan verde, tan llena
de flores, ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 1871
En las cámaras fotográficas podemos encontrar actual- mente dos tipos de
obturadores: el central de láminas y el plano focal o cortinilla. El obturador
central, situado entre las lentes del objetivo, consta de una serie de láminas
dispuestas ...
José María Castillo, 2012
用語«CORTINILLA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cortinillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Aerolíneas que apuestan por el sexo a bordo
El sexo en las alturas es posible, tan solo necesitas: un avión, cojines y champagne, y a ser posible una cortinilla que de un poco de privacidad a la pareja. «TeleCinco.es, 7月 16»
Rogue One se puede quedar sin la clásica cortinilla de Star Wars
En entrevista con Entertainment Weekly, Kathleen Kennedy, presidenta de Lucasfilm comentó que se encuentran evaluando la posibilidad de no incluir las ... «Merca2.0, 6月 16»
Selena Gómez en candente sesión fotográfica
Después, mira a la cámara y aparece la cortinilla: Kill'em with Kindness. Selena Gómez continúa su exitosa Revival Tour. Su última parada fue Washington, ... «ElHeraldo.hn, 6月 16»
Cuando HBO tiró la casa por la ventana para hacer su cortinilla. En ...
Así surgió una cortinilla — concretamente la que precedía a su emisión de películas originales — en la que la cadena recurrió a efectos especiales de última ... «Las Horas Perdidas, 5月 16»
Ford llama a revisión 48.300 vehículos en EE.UU. y Canadá tras ...
La mayor llamada a revisión afecta a unas 38.000 unidades de la furgoneta Ford Transit 2015-2016 de techo bajo por un defecto en el airbag de cortinilla ... «holaciudad.com, 3月 16»
Cómo disimular la calva sin hacer el ridículo
Así define la RAE al “emparrado”, también llamado “cortinilla”, esa magna obra de ingeniería capilar que ha hecho caricaturescamente famosos al político ... «Vanguardia.com.mx, 1月 16»
Nuevo Kia Optima, los precios en España
... que añade a todo lo dicho el acceso y arranque sin llave, cortinilla solar eléctrica, apertura del maletero de manos libres, asientos delanteros eléctricos con ... «MotorAffinity, 12月 15»
Festival online de cortometrajes JamesonNotodofilmfest
Los cortometrajes deberán durar un máximo de 3 minutos y medio, o sea, 3:30 (con todas las cortinillas incluidas). Esto no significa que el corto tenga que ... «masdearte.com, 12月 15»
Volkswagen Passat Variant 2015
El del Variant es de mayor tamaño (650 litros frente a 586) contando únicamente el espacio disponible hasta la cortinilla enrollable. Más información en las ... «km77.com, 11月 15»
Senadores plantean tarjetas antitransas
... 500 pesos; la cortinilla que la cubrió y se movió en el momento cumbre de la inauguración costó seis mil pesos; en total, la placa implicó una erogación de 51 ... «Excélsior, 10月 15»
