アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cozolmeca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOZOLMECAの発音

co · zol · me · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COZOLMECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOZOLMECAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cozolmeca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcozolmecaの定義

辞書のコゾルメカの定義はサルサパリラと同じ属のリリ科(Liliaceae)に属する植物である。 En el diccionario castellano cozolmeca significa planta de la familia de las Liliáceas, del mismo género que la zarzaparrilla.

スペイン語辞典で«cozolmeca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COZOLMECAと韻を踏むスペイン語の単語


chichimeca
chi·chi·me·ca
chuchulmeca
chu·chul·me·ca
corralmeca
co·rral·me·ca
cuculmeca
cu·cul·me·ca
meca
me·ca
olmeca
ol·me·ca
taquimeca
ta·qui·me·ca

COZOLMECAのように始まるスペイン語の単語

coyota
coyotaje
coyote
coyotear
coyoteo
coyotera
coyotería
coyotero
coyunda
coyundada
coyundado
coyundazo
coyundear
coyuntero
coyuntura
coyuntural
coyunturalmente
coyuyo
coz
crabrón

COZOLMECAのように終わるスペイン語の単語

areca
azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

スペイン語の同義語辞典にあるcozolmecaの類義語と反意語

同義語

«cozolmeca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COZOLMECAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cozolmecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcozolmecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cozolmeca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cozolmeca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cozolmeca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cozolmeca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cozolmeca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cozolmeca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cozolmeca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cozolmeca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cozolmeca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cozolmeca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cozolmeca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cozolmeca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cozolmeca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cozolmeca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cozolmeca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cozolmeca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cozolmeca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cozolmeca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cozolmeca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cozolmeca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cozolmeca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cozolmeca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cozolmeca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cozolmeca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cozolmeca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cozolmeca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cozolmeca
5百万人のスピーカー

cozolmecaの使用傾向

傾向

用語«COZOLMECA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«cozolmeca»の使用頻度を示しています。
cozolmecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cozolmeca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cozolmecaに関するニュースでの使用例

例え

«COZOLMECA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcozolmecaの使いかたを見つけましょう。cozolmecaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de filología
Desde el punto de vista de la filiación indoamericana, se trata de un vocablo advenedizo del náhuatl que ha dejado como soluciones españolas las formas mejicanas cozolmeca, cocolmeca y cocolmecate*6. Según Vetancurt, cocomecatl ...
2
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Desde el punto de vista de la filiación indoamericana, se trata de una voz náhuatl, de donde proceden las formas mejicanas cozolmeca, cocolmeca y cocolmecate 50 . Según Vetancurt, cocomecatl significa, propiamente, 'medicina de soga ...
Manuel Galeote, 1997
3
Cuestiones de filología mexicana
... chinchayote, nacatamal, pipiolo, súchil — cuyo derivado más conocido, el cempasúchil, sí figura en nuestro registro — y tepescuinte. 16 Como sucede, por ejemplo, en los casos de calmil, caucel, clacopacle, coco- lia, cozolmeca, chan ( la ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
4
Obras completas
Etimología: cuezcómatl, troje o alholi, dice Molina. COZOLMECA. Variante errónea de cocolme- ca. Robelo incide en esta confusión, suponiendo que la palabra viene de cozolli, cuna. Martínez lista las dos formas cocolmeca y cozolmeca...
Luis Cabrera, 1974
5
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
1 12 coyul, 340 cozolmeca, 306 crecimiento monopódico, 68 simpodico, 68 simpodico (tipo Tabcbuia), 69 simpodico (tipo Icrminalia} , 69 crenado, 78 Crcscentici cilcilu. 472 Crescentia cajete, 472 Crotón dicuo, 312 crucillo, 466 cuachalalá, ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
6
Alfabético temática Invicta
Arg. Cigarra grande. cozolmeca /. Méx. Planta de las liliáceas. crabrón m. Avispa grande. crecidos /. />/. Familia de aves galliformes de las regiones tropicales y subtropicales de América. craneal adj. Relativo al cráneo. craneano -na adj.
7
De materia medica Novae Hispaniae: libri quatuor
De la Cozolmeca o cuerda de cuna La cozolmeca, a la que otros llaman olcacatzan, parece relacionarse con las especies de china mexicana. Tiene en efecto una raíz gruesa, redondeada, roja, pesada y fibrosa, de la que echa tallos rojos ...
Francisco Hernández, Nardo Antonio Recchi, Raquel Álvarez Peláez, 1998
8
Refundición de yerros: o segunda edición, corregida y ...
Cocolmeca también puede ser variante de cozolmeca (V.). Es el nombre de un árbol (Similax cordifolia) de cuya corteza se confeccionan cuerdas o mecates; el nombre indígena parece aludir a sacrificios por ahorcamiento que le tributan a ...
César Corzo Espinosa, 1993
9
Biotica
N0MBRES C0MUNES: 0axaca y Veracruz: corpus, palo de agua, lagunillo; Chiapas: maca blanca, palo de tecolote, palo de brujo, cozolmeca (Pennington y Sarukhán, 1968). DISTRIBUCI0N EN MEXIC0: En la vertiente del Golfo: desde ...
10
Anuario de letras: revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Podría por tanto sugerirse a los redactores del DRAEque se añadan estas cinco y se supriman las restantes (más de cien), de las cuales sólo a guisa de ejemplos anoto unas pocas: cacahuey, cozolmeca, chichilasa, nacasolo, tacuastn, ...

用語«COZOLMECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcozolmecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Popo, bebida prehispánica de los altos de Papaloapán, Oaxaca
... trepadora que crece en suelos arenosos y proporciona espuma a la bebida, al cocolmecate tambien se le conoce como axquiote, cocolmeca o cozolmeca. «Ciudadania Express, 9月 14»

COZOLMECAの画像

cozolmeca

参照
« EDUCALINGO. Cozolmeca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cozolmeca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z