アプリをダウンロードする
educalingo
cremona

"cremona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCREMONAの発音

cre · mo · na


CREMONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCREMONAはどんな意味ですか?

クレモナ

ピアチェンツァまで28 kmブレシアまで48 kmミラノまで75 kmヴェローナまで83 kmローマのウォーターコースまで411 kmリバーポー•合計69,495 hab。 •密度1,000 hab /km²GentiliciocremonésタイムゾーンCET•夏にCEST郵便番号26100電話番号0372登録CRコードISTAT 019036主要パーティー11月13日姉妹と見る姉妹都市パ​​トロン・サン・ホモボノCremona主教区の組織図ウェブサイト 公式のクレモナは、同名の地方のイタリアのコミューン首都です。 2011年の国勢調査によれば、7217人の住民がいた。 その首都圏、153 458.それはロンバルディ地域の南部に位置しています。

CREMONAと韻を踏むスペイン語の単語

almona · anemona · bramona · escamona · fantasmona · feromona · hormona · jamona · lagrimona · mamona · mona · mormona · pasmona · ramona · redomona · tomona

CREMONAのように始まるスペイン語の単語

crema · cremación · cremallera · cremar · crematística · crematístico · crematoria · crematorio · cremento · cremería · cremómetro · cremonés · cremonesa · crémor · cremora · cremosa · cremosidad · cremoso · crencha · crenchar

CREMONAのように終わるスペイン語の単語

anémona · barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · dona · escalona · leona · lona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona · zona

スペイン語の同義語辞典にあるcremonaの類義語と反意語

同義語

«cremona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREMONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cremonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcremonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cremona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

克雷莫纳
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cremona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cremone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमोना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كريمونا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кремона
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cremona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cremona
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cremona
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cremona
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cremona
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クレモナ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크레모나
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cremona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cremona
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

க்தேரர்டோ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cremona
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cremona
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cremona
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cremona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Кремона
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cremona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cremona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cremona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cremona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cremona
5百万人のスピーカー

cremonaの使用傾向

傾向

用語«CREMONA»の使用傾向

cremonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cremona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cremonaに関するニュースでの使用例

例え

«CREMONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcremonaの使いかたを見つけましょう。cremonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pablo VI
La vida heroica y dramática de Pablo IV queda reflejada íntegramente en este libro, que nos revela a un Montini a menudo inédito y en ocasiones secreto.
Carlo Cremona, 1996
2
España laureada: compilación de lo mas selecto que en elogio ...
El cual traducen de esta manera: «Sin razou alguna se atribuye Cremona la gloria de haberle producido.» No se opone Tiraboschi á esta traducción; pero añade, que pueden tener dos sentidos aquellas palabras; el uno, «sin razón alguna ...
3
Localidades de La Provincia de Cremona: Cremona, Scandolara ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 35.
‎2011
4
Textos y estudios sobre astronomía española en el siglo XIII
Este pasaje es conocido a través de la versión de Gerardo de Cremona y de la del Kitab al-Agani (cf. C.C. pág. 7), pero no se encuentra en el texto árabe del C.C. Gerardo de Cremona cita a los personajes por sus nombres: la poetisa Leile ...
Juan Vernet Ginés, 1982
5
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
7), pero no se encuentra en el texto árabe del C.C. Gerardo de Cremona cita a los personajes por sus nombres: la poetisa Leile Alakialia (Laylà al-Ajyaliyya) y Alahazez (al-Hayyay), gobernador del Iraq (m. 714). 8. El Líber Regius omite aquí ...
Juan Vernet, 1981
6
Los cinco libros postreros de la historia del rey Don ...
0 Creniona en buena defenía, y paíTar adelante:pcro como eflofe dilato mu- cho, el exercito de Venecianos feacer- co a Cremona: y como el Papa no em- bi3ua, nigcnte,m dinero, Vic eferiuio al Viíbrey,c|ue fe retruxeíTejComo mejor pudieíle.
Jerónimo Zurita, 1580
7
Apuntes de análisis estructural
Como requisito indispensable, deberemos repasar antes de iniciar este capítulo, los métodos de resolución de armaduras isostáticas, tales como el método gráfico de Cremona, método analítico por nudos o el método analítico por secciones.
Alejandro León de la Barra, 1997
8
Poética del relato de viajes
En el año 968 el Emperador Otón I envió a Liutprando, obispo de Cremona, a tratar con el Emperador de Bizancio, Nicéforo Focas, la posibilidad del matrimonio de su hijo con la hijastra de Nicéforo. Pero la conducta de Otón, que había ...
Sofía Carrizo Rueda, 1997
9
Continuacion de la historia general de España : desde el año ...
... enemigos, hafta que defordenados ya para informar à fu Rey el cíUdo de fus filas , y haviendo perdido mucha las coías. Hávia quedado en Cremona gente , dexaron el Campo , y la vicio- fupliendo las veces de Lautrech ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Pedro Yturralde ((Herederos de)), Toribio Ruiz de Villa ((Herederos de)), 1741
10
Estructuras: introducción
La viga por tener eje de simetría de cargas y de formas, dibujamos únicamente su parte izquierda: Ra /* Diagrama de Cremona: nudo "a": descomponemos la resultante (Ra - Fl), en las direcciones (3) y (4). La barra (1) soporta el esfuerzo de ...
Jorge Bernal, 2005

用語«CREMONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcremonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Equitación: Cremona comienza su participación en el torneo del ...
"Va lo mejor del país --explicó Cremona--, exceptuando a los dos jinetes que están haciendo la gira afuera para estar en los Juegos Olímpicos de Río 2016". «La Nueva Provincia, 7月 16»
2
Equitación: el bahiense Cremona tuvo un buen comienzo en Córdoba
El jinete bahiense Estanislao Cremona tuvo un auspicioso comienzo en el torneo de saltos hípicos del Centro de la República, que se desarrolla en Córdoba. «La Nueva Provincia, 7月 16»
3
Hacé una cremona casera ideal para el mate en 5 pasos
La cremona es similar al pan y de hecho la masa lleva casi los mismos ingredientes, con la única diferencia que se añade un empaste y se realizan dobleces ... «Diario Veloz, 7月 16»
4
En fotos: pasión con la tradición de Stradivari, la fabricación de ...
Italia es el terroir de los mejores violines, su patria y también su tierra prometida. El Instituto Antonio Stradivari, de Cremona, mantiene, entre otras instituciones ... «LA NACION, 6月 16»
5
Un Tribunal de Cremona absolvió al DT Antonio Conte de la ...
Antonio Conte, seleccionador de Italia, fue absuelto este lunes por el Tribunal de Cremona de las acusaciones de fraude deportivo, en el ámbito de un proceso ... «HSB Noticias, 5月 16»
6
Stac diseña su cremona Sirius extraíble
En un mercado en el que la seguridad es cada vez más importante, se ha evolucionado hacia sistemas de cremonas con dispositivos de seguridad que limitan ... «Interempresas, 4月 16»
7
La fiscalía de Cremona pide prisión condicional para Antonio Conte
La fiscalía de Cremona (norte de Italia) pidió este martes seis meses de prisión suspendida para Antonio Conte, seleccionador de Italia de fútbol y futuro ... «MARCA.com, 4月 16»
8
El Cremona cumple 3.000 días en barracones con el deseo de que ...
El CEIP Ciutat de Cremona de Alaquàs (Valencia) ha celebrado un acto para recordar que cumple 3.000 días en barracones y, al mismo tiempo, expresar su ... «20minutos.es, 11月 15»
9
El nuevo Ciutat de Cremona (Alaquàs) iniciará las obras en 2016
Valencia (EFE).- La Generalitat iniciará la construcción de un nuevo colegio Ciutat de Cremona en la localidad valenciana de Alaquàs antes de que finalice ... «La Vanguardia, 9月 15»
10
Conselleria reabrirá unidades en colegios como el Cremona o el ...
La conselleria de Educación ha iniciado el proceso de reapertura de unidades educativas para el curso 2015-2016, entre las que se encontrarían más ofertas ... «eldiario.es, 7月 15»

CREMONAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cremona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cremona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA