アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cucuteño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUCUTEÑOの発音

cu · cu · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCUTEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUCUTEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cucuteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcucuteñoの定義

スペイン語辞書のcucuteñoの定義はCúcutaのネイティブです。 辞書の中のcucuteñoのもう一つの意味は、このコロンビアの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de cucuteño en el diccionario castellano es natural de Cúcuta. Otro significado de cucuteño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Colombia.

スペイン語辞典で«cucuteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUCUTEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


agosteño
a·gos·te·ño
albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
camporruteño
cam·po·rru·te·ño
cerrateño
ce·rra·te·ño
costeño
cos·te·ño
esteño
es·te·ño
lanzaroteño
lan·za·ro·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
norteño
nor·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
salteño
sal·te·ño
santeño
san·te·ño
somoteño
so·mo·te·ño
soteño
so·te·ño

CUCUTEÑOのように始まるスペイン語の単語

cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cucu
cuculiforme
cuculla
cuculmeca
cuculmeque
cucúrbita
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuy
cucuya
cucuyo

CUCUTEÑOのように終わるスペイン語の単語

canteño
capinoteño
corinteño
coripateño
hueteño
iquiteño
manteño
meseteño
mesteño
montecristeño
paiteño
parinacoteño
punateño
riberalteño
sorateño
tambopateño
tarateño
tierracalenteño
tucupiteño
villamonteño

スペイン語の同義語辞典にあるcucuteñoの類義語と反意語

同義語

«cucuteño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUCUTEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cucuteñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcucuteñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cucuteño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cucuteño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cucuteño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cucuta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cucuteño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cucuteño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cucuteño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cucuteño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cucuteño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cucuteño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cucuteño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cucuteño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cucuteño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cucuteño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cucuteño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cucuteño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cucuteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cucuteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cucuteño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cucuteño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cucuteño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cucuteño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cucuteño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cucuteño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cucuteño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cucuteño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cucuteño
5百万人のスピーカー

cucuteñoの使用傾向

傾向

用語«CUCUTEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«cucuteño»の使用頻度を示しています。
cucuteñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucuteño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUCUTEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cucuteño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cucuteño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cucuteñoに関するニュースでの使用例

例え

«CUCUTEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcucuteñoの使いかたを見つけましょう。cucuteñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Santander y sus municipios
Estrada Ramón Antonio, capitán cucuteño, muerto en el combate de Borburata el 5 de mayo de 1822. Amado Rangel Joaquín María, Pbro., cucuteño, ardoroso patriota, emigró en 1813. Murió en Pamplona el 30 de diciembre de 1814.
José Fulgencio Gutiérrez, 1990
2
García Rovira: tradiciones y leyendas
Salas Facundo, capitán cucuteño, murió en Guayana el 30 de junio de 1815. Burgos Domingo Tomás de, Pbro., doctor en derecho canónico, rosarista; firmó la declaración de la independencia de Pamplona el 31 de julio de 1810; en 1814  ...
Efraín Gómez L., 1946
3
Primos y Tiranos
La adquirió a crédito de su amigo cucuteño Don Gonzalo Canales, quien no contento con eso le facilitó en préstamo diez mil pesos para queiniciara operaciones. Desde su finca el Coronel Gómezpodía mirar elpaís quehabíadejado atrás ...
Jos Alberto Alcalde, 2012
4
Santander
Llamábanlo en casa de don Pedro, el cucuteño, por ser oriundo de Cúcuta. Tratábanlo con tal intimidad, que lo convidaban a rezar el rosario las noches que iba de visita; y después se completaba la velada con juegos de prenda que ponía ...
Pilar Moreno de Ángel, 1989
5
El Repertorio colombiano
menta. Llamábanlo en casa de D. Pedro, el cucuteño, por ser oriundo de Cúcuta. Tratábanlo con tal intimidad, que lo convidaban á rezar el rosario las noches que iba de visita; y después se completaba la velada con juegos de prendas que ...
6
Historia de Cúcuta: La Casa del Duende
No obstante la constante cultural actual más identificable y dominante del cucuteño es española y especialmente andaluza, aunque no del todo. El cucuteño solo habla español, porque perdió del todo su lengua de raza, es alegre, agresivo, ...
Rafael Eduardo Ángel, 1990
7
Santander, prócer de la independencia nacional
Llamábanlo en casa de don Pedro, el Cucuteño, por ser oriundo de Cúcuta. Tratábanlo con tal intimidad, que lo convidaban a rezar el rosario las noches que iba de visita; y después se completaba la velada con juegos de prenda que ponía ...
Manuel José Forero, 1940
8
El alma de Bogotá
Nicolás Bayona Posada. era gallardo; y como tenía muy buenos modales y conversación fácil y agradable, hacía olvidar lo pobre, extravagante y raída de su vestimenta. Llamábanlo en casa de don Pedro, el cucuteño, por ser oriundo de ...
Nicolás Bayona Posada, 1988
9
Revista de artes y letras
Llamábanlo en casa de don Pedro, el cucuteño, por ser oriundo de Cú- cuta. Tratábanlo con tal intimidad, que lo convidaban á rezar el rosario las noches que iba de visita; y después se completaba la velada con juegos de prendas que ...
10
Repertorio selecto
completaba la velada con juegos de prenda que ponía el cucuteño, o con la charla de don Pedro, que acostumbraba a decir cuanto le saltaba en la mollera con toda la gracia y desenfado de los andaluces. El cucuteño sabía rasguear la ...

用語«CUCUTEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcucuteñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Equipo cucuteño jugó la final de la Copa Bon Bon Bum
Este es el equipo El Caleño que dirige el exfutbolista Juan Carlos 'El Caleño' Gutiérrez, que se clasificó a la final nacional de la VI Copa Bon Bon Bum, ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
2
Liberales dividieron presidencia de Cámara y el cucuteño asumirá ...
El cucuteño, además, asumirá en los próximos días como copresidente del Partido Liberal, al lado del senador Horacio Serpa, quien precisamente fue el que ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
3
Venezolanos se tomaron nuevamente el comercio cucuteño
Venezolanos se tomaron nuevamente el comercio cucuteño ... objetivo, pero también las de preocupación de muchos cucuteños que fueron testigos de cómo ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
4
Cucuteño de corazón le cumplió el sueño a Botero
Él, Juan Camilo Montaña, bogotano de nacimiento y cucuteño de corazón, se radicó en China en 2006, a donde llegó de intercambio. Allí, puso a rodar parte ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
5
Grupo cucuteño hace parte de un disco homenaje a Aterciopelados
Por estos días los integrantes del grupo de rock cucuteño Freetanga, preparan el material que hará parte del disco Tributo Anónimo a Los Aterciopelados. «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
6
El cucuteño Jesús David Real, detrás de mujeres bellas
El cucuteño Jesús David Real, detrás de mujeres bellas. Es estilista ... como maquillador y fotógrafo de una organización de jeans cucuteña que participará allí. «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
7
Periodista cucuteño D'Pablos no se irá de Colombia a pesar de las ...
Periodista cucuteño D'Pablos no se irá de Colombia a pesar de las amenazas. “No nos vamos a dejar intimidar porque no hemos hecho nada malo”, expresó el ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
8
Cucuteño, primer finalista en MasterChef Colombia
Aunque algunos colombianos conocieron la noticia a principio de este mes, solo hasta hoy el canal RCN transmitió el capítulo en el que el cucuteño se ... «Diario La Opinión Cúcuta, 7月 16»
9
Cucuteño de Master Chef estaría saliendo con famosa actriz
El cucuteño Leonardo Morán ha sido centro de atención por su atractivo físico y la excelente participación que ha tenido en el reality Master Chef Colombia, ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»
10
Cucuteño Jossimar Calvo busca ritmo de competencia en Portugal y ...
El cucuteño, el mejor gimnasta del país, estará entre el 23 y el 26 de este mes en la ciudad lusitana Anadia y del 1 al 3 de julio en la turca Mersin. En esas dos ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»

CUCUTEÑOの画像

cucuteño

参照
« EDUCALINGO. Cucuteño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cucuteno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z