アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canteño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCANTEÑOの発音

can · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANTEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«canteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcanteñoの定義

スペイン語辞書のcanteñoの定義はCantaのネイティブです。 辞書のカンテーニョのもう一つの意味は、ペルーのリマ県のこの州に関するものである。 La definición de canteño en el diccionario castellano es natural de Canta. Otro significado de canteño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Lima, en el Perú.

スペイン語辞典で«canteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANTEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
corinteño
co·rin·te·ño
costeño
cos·te·ño
cucuteño
cu·cu·te·ño
esteño
es·te·ño
lanzaroteño
lan·za·ro·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
manteño
man·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
norteño
nor·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
salteño
sal·te·ño
santeño
san·te·ño
tierracalenteño
tie·rra·ca·len·te·ño
villamonteño
vi·lla·mon·te·ño

CANTEÑOのように始まるスペイン語の単語

cantarrana
cantata
cantatriz
cantautor
cantautora
cantazo
cante
cantear
cantegril
cantel
canteña
cantera
canterana
canterano
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa
cantía

CANTEÑOのように終わるスペイン語の単語

agosteño
camporruteño
capinoteño
cerrateño
coripateño
hueteño
iquiteño
meseteño
mesteño
montecristeño
paiteño
parinacoteño
punateño
riberalteño
somoteño
sorateño
soteño
tambopateño
tarateño
tucupiteño

スペイン語の同義語辞典にあるcanteñoの類義語と反意語

同義語

«canteño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANTEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canteñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcanteñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canteño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

canteño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

canteño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Canteño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

canteño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

canteño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

canteño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canteño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

canteño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

canteño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

canteño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

canteño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

canteño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

canteño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

canteño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

canteño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

canteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

canteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

canteño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

canteño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

canteño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

canteño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canteño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

canteño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

canteño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

canteño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

canteño
5百万人のスピーカー

canteñoの使用傾向

傾向

用語«CANTEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«canteño»の使用頻度を示しています。
canteñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canteño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANTEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canteño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canteño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、canteñoに関するニュースでの使用例

例え

«CANTEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcanteñoの使いかたを見つけましょう。canteñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Picaflor andino: Últimos éxitos
Canteño de Mis Amores HUAYNO Dicen que el amor es ensueño dicen que las penas también, esta pena me está matando por tu amor me estoy consumiendo ay, canteño de mis amores. Yo no sé qué cosa me has hecho yo no sé qué cosa  ...
‎197?
2
Presencia de género en los gobiernos locales y regionales: ...
... Michuy Romero de Ramos, María Margarita Femández Varillas, Maritza Alarcon Gutiérrez, Margarita Nancy lntegración y Desarrollo Canteño Movimiento Político Frente de lntegración y Desarrollo Canteño Partido Democrático Somos Perú ...
Diana Miloslavich Túpac, Carolina Ruiz, Doris Moromisato, 2003
3
Caminante Con Dios: ...en Apuros Mas No Desesperados; El ...
... cayó una gran cantidad de tierra sobre la carretera por las muchas lluvias y nosotros llegamos con el chofer hasta el restaurante “El Canteño,” y nos quedamos allí. Inicialmente nos íbamos a quedar por una noche, pero luego se alargaron ...
Narciso Zamora, 2008
4
El testamento de la tormenta: novela
alrededores de la Plaza Unión, Su Casa, para terminar por la avenida Francisco Pizarro, en el distrito del Rímac, o, ya de amanecida, en el Rinconcito Canteño, que se hallaba cerca del cuarto de Armand, a un costado de la Universidad ...
Mario Wong, 1997
5
El mundo andino: población, medio ambiente y economía
Testimonio canteño. Cuando pasamos a comparar las declaraciones de los yauyu con las de sus enemigos, descubrimos que a pesar de tantas matanzas, insultos y litigios, casi no hubo diferencias en su visión de lo que pasaba en Quivi ...
John V. Murra, 2002
6
Cristobal Colón: incógnitas de su muerte, 1506-1902 : ...
Cansi (Canzi), Antonio. 159. 216. Cantabria. 160. 163. Canteño, Francisco. 47. Cantú. 213-215. Caonabo, cacique. 214. Caparró, José. 289. Carate, Juan de. 83. Cardenal Cisneros. v. Ximénez de Cisneros, Francisco. Cardenal de Siguenca.
Anunciada Colón de Carvajal y Gorosábel, Guadalupe Chocano, 1992
7
La banda de músicos: las bellas artes musicales en el sur de ...
Facilitaba este manejo de equipo, las magníficas relaciones sociales de don Edmundo Rueda. Para ser adiestrados técnicamente se valieron de las enseñanzas del maestro César Ricapi, canteño que ha enseñado a varias bandas en la ...
Román Robles Mendoza, 2000
8
Sierpe de acero y soles de oro: novela
Orgullo tengo de ser canteño, canteño siempre hasta morir. ¡Bravo! ¡Bravo! Todos aplaudieron con mucho entusiasmo. Luego callaron y se dejó escuchar la voz de Luis Igreda: -No se trata de mi cumpleaños. Se trata de una situación de vida ...
Félix Huamán Cabrera, 1998
9
La fiesta del ganado en el valle de Chancay, 1962-2002: ...
... en la casa parroquial por gentileza de don Manuel Solís, sacristán y canteño. 2 «templaderas» de plata (la «templadera» sirve para tomar ron 313 Testimonios sobre los ritos en torno a la identificación del ganado (1962-1963)
Juan Javier Rivera Andía, 2003
10
Canta: su historia : posibilidades de desarrollo
compadrazgo, como la siembra o cosecha del chuchln o el techo de casa y el huátugo, son expresiones del folklore canteño. Muchas de estas fiestas con diferentes modalidades y actores se celebran también en otros pueblos del Perú, pero ...
Pedro Eduardo Villar Córdova, Bernardino Ramírez, Wilfredo Keller Icochea Camacho, 1993

用語«CANTEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanteñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
38 candidatos al Congreso de la República van por los tres escaños ...
... Herrera Santisteban Sedima Bernuy Atachagua y Nilthon Caqui Gonzales (Perú Patria Segura); Gladys Evelyn Bazan Gallardo, Willmerth Canteño Albornoz y ... «Diario Correo, 3月 16»
2
​Dos listas congresales fuera de carrera por no cumplir ley de ...
... Partidos Políticos fue declarado improcedente la lista congresal (Gladys Evelin Bazán Gallardo, Wilmerth Canteño Albornoz y Gustavo Juan Proleon Ponce). «Diario Correo, 2月 16»
3
Tachan lista congresal de Todos por el Perú en Huánuco
Según uno de las tres resoluciones emitidas, Gladys Boza Gallardo, Wilmer Canteño, Albornoz y Gustavo Proleón Ponce ya no participarán como candidatos al ... «RPP Noticias, 2月 16»
4
​Inician carrera para ocupar escaños en el Congreso de la República
... Wilmer Canteño Albornoz y Gustavo Proleón Ponce; Alianza Popular, por el Apra: Erasmo Fernández Sixto y Maybee Valentín Caldas, PPC aún no definía. «Diario Correo, 1月 16»
5
Avalancha en los Alpes sepulta a estudiantes: hay tres muertos | El ...
... Siguas · Orlando Villalobos · Lenny Ramos Flores · Raul Gayoso Canteño · Evelyn Chambilla; Juan Pimentel Otero; Zayurii C'konaka; Fatima Quintos Pisco ... «El Comercio, 1月 16»
6
Declaran a la danza 'Los abuelitos de Quipán' como Patrimonio ...
... además, de ser parte de la identidad cultural del poblador e hijo Quipanista y Canteño, de la tradicional costumbre del Rodeo o Marca del Ganado en Quipán ... «Viajando por Perú, 12月 15»
7
Reconocen a danza 'Los abuelitos de Quipán' como Patrimonio de ...
... además, de ser parte de la identidad cultural del poblador e hijo Quipanista y Canteño, de la tradicional costumbre del Rodeo o Marca del Ganado en Quipán ... «Andina, 12月 15»
8
Las faldas chic que rompen esquemas en el diseño
Qarla Quispe Huamaní (30) es joven grabadora, de madre arequipeña y padre canteño. No obstante, se siente huancaína de corazón, porque su abuelo es de ... «Diario Correo, 10月 15»
9
Carlo Ancelotti, técnico de Real Madrid: “Es el peor partido desde ...
... Siguas · Orlando Villalobos · Lenny Ramos Flores · Raul Gayoso Canteño · Evelyn Chambilla; Juan Pimentel Otero; Zayurii C'konaka; Fatima Quintos Pisco ... «El Comercio, 2月 15»
10
Cuba ampliará el acceso de Internet a través de salas y Wifi
... Siguas; Orlando Villalobos; Lenny Ramos Flores; Raul Gayoso Canteño; Evelyn Chambilla; Juan Pimentel Otero; Zayurii C'konaka · Fatima Quintos Pisco ... «El Comercio, 12月 14»

CANTEÑOの画像

canteño

参照
« EDUCALINGO. Canteño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canteno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z