アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tierracalenteño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTIERRACALENTEÑOの発音

tie · rra · ca · len · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERRACALENTEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIERRACALENTEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tierracalenteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtierracalenteñoの定義

辞書スペイン語でtierracalenteñoはtierracalentanoを意味します。 En el diccionario castellano tierracalenteño significa tierracalentano.

スペイン語辞典で«tierracalenteño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIERRACALENTEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
canteño
can·te·ño
corinteño
co·rin·te·ño
costeño
cos·te·ño
cucuteño
cu·cu·te·ño
esteño
es·te·ño
lanzaroteño
lan·za·ro·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
manteño
man·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
norteño
nor·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
salteño
sal·te·ño
santeño
san·te·ño
villamonteño
vi·lla·mon·te·ño

TIERRACALENTEÑOのように始まるスペイン語の単語

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa
tieso
tiesta
tiesto
tiesura

TIERRACALENTEÑOのように終わるスペイン語の単語

agosteño
camporruteño
capinoteño
cerrateño
coripateño
hueteño
iquiteño
meseteño
mesteño
montecristeño
paiteño
parinacoteño
punateño
riberalteño
somoteño
sorateño
soteño
tambopateño
tarateño
tucupiteño

スペイン語の同義語辞典にあるtierracalenteñoの類義語と反意語

同義語

«tierracalenteño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIERRACALENTEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tierracalenteñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtierracalenteñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tierracalenteño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tierracalenteño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tierracalenteño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Earthworm
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tierracalenteño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tierracalenteño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tierracalenteño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tierracalenteño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tierracalenteño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tierracalenteño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tierracalenteño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tierracalenteño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tierracalenteño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tierracalenteño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tierracalenteño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tierracalenteño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tierracalenteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tierracalenteño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tierracalenteño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tierracalenteño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tierracalenteño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tierracalenteño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tierracalenteño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tierracalenteño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tierracalenteño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tierracalenteño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tierracalenteño
5百万人のスピーカー

tierracalenteñoの使用傾向

傾向

用語«TIERRACALENTEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«tierracalenteño»の使用頻度を示しています。
tierracalenteñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tierracalenteño»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIERRACALENTEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tierracalenteño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tierracalenteño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tierracalenteñoに関するニュースでの使用例

例え

«TIERRACALENTEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtierracalenteñoの使いかたを見つけましょう。tierracalenteñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casa sin puerta
Los cohetes estallaban, signo de una fuerza que no pertenecía al pueblo y la música acompasaba ya a los que zapateaban sobre la tierra suelta un son tierracalenteño. Era domingo. El siguiente día se reunió 2l Ayuntamiento y algunos ...
Luis G. Franco, 1997
2
Los estudios del agua en la cuenca Lerma-Chapala-Santiago II
En las alocuciones de bienvenida hubo lugar para que los anfitriones ediles hicieran uso de la palabra. Pero a partir de allí fue Santoyo Meza quien condujo las reuniones, comenzando por presentarse como empresario tierracalenteño y  ...
‎2005
3
América a debate
... uso y comercialización del cobre, uno de sus lazos más preciados en la articulación de la cosmogonía del universo mesoamericano tierracalenteño y la hechura de relaciones mercantiles con el exterior inmediato colonial y ultramarino.
4
Cancionero de la Huasteca
El son jarocho, el abajeño, el calentano, el tierracalenteño, el istmeño; muestran instrumentaciones, ritmos, baile, vestuario, coreografía, estilos de cantar y coplas características. Los mismos instrumentos, utilizados en otra región, reflejan un ...
René Villanueva, 1997
5
América Latina en tiempos de globalización: procesos ...
Aquí los campesinos se declararon en favor de las gestiones del General Lázaro Cárdenas y asumieron una posición anti-hacienda y anti-clerical. El grupo social ejidal tierracalenteño mantiene su afiliación al cardenisno en sus diferentes ...
Daniel Mato, Maritza Montero, Emanuele Amodio, 1996
6
Jornadas de Historia de Occidente
De este lugar envió a Jiquilpan a un grupo bajo el mando del capitán Pedro Lemus, quien llegó a "La Económica" y le pidió a Lázaro le imprimiera un manifiesto a los mexicanos, que llevaría la firma del general tierracalenteño. Este hecho ...
7
El monstruo de Carácuaro: y otras obras teatrales
... sabe usted, tierracalenteño bebedor de agua que nace en las montañas altas y lejanas, sabe usted por qué voy a caer...? Porque estoy solo. Horriblemente solo. Morelos: Achá... Hidalgo: ...
Fernando López Alaniz, 2006
8
Morelos: vida preinsurgente y lecturas
Como el mejor jinete podía montar; como cualquier arriero, cinchar un burro; como todo buen tierracalenteño, vadear un río; como agricultor conocía los secretos de las nubes y de los surcos, y hasta concurría con el trabajo de sus manos ...
Carlos Herrejón Peredo, 1984
9
Antología del cuento jalisciense
... no me oyen? ¡Que me traigan mi yegua! — y nadie se la arrimaba. Luego se le acercó el mentao Cuijaro, que era un tierracalenteño de su confianza, y casi temblando le dijo: — Se la presté al cabo, mi jefe, pa que 398 Cuento Jalisciense .
Ernesto Flores Flores, 1991
10
Estampas de mi pueblo: Carácuaro de Morelos
... sin aviso anticipado se presentó el sacerdote con su conjunto y, previo permiso de las autoridades, se tocó el Himno Nacional, luego fue ejecutada la marcha Zacatecas y a continuación la banda rompió los aires con el tierracalenteño son ...
Rosendo Hernández Sierra, 2003

用語«TIERRACALENTEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtierracalenteñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En el baño fue encontrado muerto Juan Gabriel
... no descarta la posibilidad de que los restos del cantautor mexicano Juan Gabriel descansen en el municipio tierracalenteño que lo vio nacer hace 66 años. «ExekuoInfo, 9月 16»
2
Insistirá edil a familiares trasladar restos de Juan Gabriel a Parácuaro
... no descarta la posibilidad de que los restos del cantautor mexicano Juan Gabriel descansen en el municipio tierracalenteño que lo vio nacer hace 66 años. «RadioFórmula, 9月 16»
3
Asiste titular de Cedemun a Primer Informe de Gobierno del ...
Ahora se tienen finanzas más sanas, se firmó la carta del Mando Único para garantizar la seguridad de los tierracalenteños, se invirtió en infraestructura ... «SMRTV, 8月 16»
4
La Pirekua: Patrimonio mundial
Hay versiones de que “el son nació en Michoacán”, con su lánguida y romántica armonía, dándole bríos los músicos tierracalenteños con el son abajeño, y al ... «Cambio de Michoacán, 12月 15»
5
Muere en un enfrentamiento “El Samo”, líder de autodefensas
Hoy se registró una escaramuza a tiros entre un grupo de civiles armados y autodefensas del municipio tierracalenteño de Parácuaro, a 10 minutos de ... «La Prensa De Monclova, 10月 15»
6
Exponen documental Testimonios del Crimen en el Huetamo del ...
... pero también para que el visitante se dé cuenta de alguna manera del ser y pensar de los tierracalenteños de esa época por medio de las ilustraciones de ... «Quadratín, 9月 15»
7
Tierra de cárteles/Arturo Herrera Cornejo
Los tierracalenteños que armados con palos impiden avanzar a los militares y los hacen retroceder. En la película, los protagonistas son tomados de la realidad ... «Quadratín, 6月 15»
8
Gendarmes protegerán a mineras; habrá planes específicos por ...
Reveló que debido a la inseguridad ya cerró una mina en Guerrero, la cual se dedicaba a extraer oro en el municipio tierracalenteño de Arcelia. «Excélsior, 4月 15»
9
Comparte Abel Peñaloza sus experiencias en el zapateado
Escenarios. Comparte Abel Peñaloza sus experiencias en el zapateado. El tierracalenteño presumió su gusto por este baile que práctica desde los doce años. «Cambio, 4月 14»
10
Productores de mezcal en Michoacán buscan mejorar su ...
La calidad del mezcal tierracalenteño fortalece la insípida industria michoacana que “oficialmente” apenas contará con un año de vida, y podría convertirse, ... «Cambio, 10月 13»

TIERRACALENTEÑOの画像

tierracalenteño

参照
« EDUCALINGO. Tierracalenteño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tierracalenteno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z