アプリをダウンロードする
educalingo
cudría

"cudría"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUDRÍAの語源

La palabra cudría procede de crudío, crudo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUDRÍAの発音

cu · drí · a


CUDRÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUDRÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcudríaの定義

スペイン語辞書のcudríaの定義は、生のものと言われています。生のもの、あるいは癒されていないもの、皮や土地のようなものです。 辞書のcudríaのもう一つの意味は、編組の形をした生のエスパルトのソグイラであり、厚さの指のものであり、これによってセロスンとバスケットが上向きである。


CUDRÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alejandría · altamandría · dría · escuadría · hamadría · hipocondría

CUDRÍAのように始まるスペイン語の単語

cucurbitáceo · cucurbitales · cucuruca · cucurucho · cucuteña · cucuteño · cucuy · cucuya · cucuyo · cudicia · cudrío · cueca · cuecada · cuechar · cuechero · cueco · cuélebre · cuelga · cuelgacapas · cuelgaplatos

CUDRÍAのように終わるスペイン語の単語

alegría · asesoría · auditoría · batería · cafetería · carpintería · categoría · consultoría · enfermería · fría · galería · ingeniería · joyería · lavandería · librería · maría · mayoría · minería · secretaría · teoría

スペイン語の同義語辞典にあるcudríaの類義語と反意語

同義語

«cudría»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUDRÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cudríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcudríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cudría»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cudría
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cudría
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I would
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cudría
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cudría
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cudría
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cudría
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cudría
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cudría
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cudría
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cudría
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cudría
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cudría
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cudría
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cudría
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cudría
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cudría
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cudría
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cudría
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cudría
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cudría
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cudría
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cudría
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cudría
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cudría
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cudría
5百万人のスピーカー

cudríaの使用傾向

傾向

用語«CUDRÍA»の使用傾向

cudríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cudría»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cudríaに関するニュースでの使用例

例え

«CUDRÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcudríaの使いかたを見つけましょう。cudríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte después de la modernidad
37 [originalmente la palabra «talkie» o, mejor, la expresión «tne talkies» era una lorma coloquial de designar las películas sonoras por contraposición a las mudas. Así el rótulo «new talkies» v cudría a significar, literalmente, aljio así como ...
Brian Wallis, 2001
2
Poema heróico del asalto y conquista de Antequera: Lima, 1627
40 Mas Córida que advierte la fiereza, y el estrago que hace por su gente el tosco pretensor de su belleza, se arrebata de cólera impaciente, y una flecha con próspera presteza le arroja, cuyo pico tracendiente en la cudría piel de su vestido, ...
Rodrigo de Carvajal y Robles, Bautista Martínez Iniesta, 2000
3
Cuentos de los insomnios
Obstinadamente otro pensamiento creaba una vi sión ante sus ojos Y Hans dejaba el libro y se cuDría con las manos, desesperadamente Pero era inútil; de cualquier modo aquello lo seguía siempre -Era una horrible y espantosa obsesión.
José Ernesto Ramagli, 1963
4
Anuario
Los profesores remiten al decano los siguientes documentos : '¡ Información sobre cómo se ha desarrollado el propio curso en el año ; b Programa de la materia para 1929 y bibliografía del mismo; r Modificaciones que rom cudría introducir ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Físicomatemáticas, 1928
5
Los nombres de La Serena: estudios de toponimia extremeña
La voz 'cudría' significa 'soguilla de esparto crudo que sirve para ensogar los serones', por lo que, dice Bellosi1lo,'°32 probablemente Cudriales se refiera a un lugar poblado de esparteras; Viudas Camarasa recoge esta forma 'cudrial' en ...
Antonio Ma Castaño Ferñandez, 1998
6
Mineria
cudría drásticamente los costos de transporte, un factor de gran impor. lancia en el precio de los metales. Plantas de este tipo contribuirían significativamente a la producción de cobre de los EE. UU. De 35 minas de cobre en los EE. UU.
7
Gran enciclopedia rialp: GER.
Roma 1949; G. SÁNCHEZ VIAMONTE, La libertad y sus problemas, Buenos Aires 1961; C. M. LONDOÑO, Libertad y propiedad, Madrid 1965; M. IGLESIAS CuDRíA, El derecho a la intimidad, Oviedo 1970. D. SEVILLA ANDRÉS. 2. La libertad ...
参照
« EDUCALINGO. Cudría [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cudria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA