アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cudrío"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUDRÍOの語源

La palabra cudrío procede de crudío, crudo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUDRÍOの発音

cu · drí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUDRÍOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUDRÍOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cudrío»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcudríoの定義

スペイン語辞書のcudríoの定義は、生、または革や土地などの未処理または準備されていないものと言われています。 辞書のcudríoのもう一つの意味は、編組の形をした生のエスパルトのソグイラであり、厚さの指のものであり、それによってセロスンとバスケットが上向きである。 La definición de cudrío en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Cruda, o no curada o preparada, como el cuero, las tierras, etc. Otro significado de cudrío en el diccionario es también soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas.

スペイン語辞典で«cudrío»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUDRÍOと韻を踏むスペイン語の単語


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
lobito de río
lo·bi·to de ·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

CUDRÍOのように始まるスペイン語の単語

cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuteño
cucuy
cucuya
cucuyo
cudicia
cudría
cueca
cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue

CUDRÍOのように終わるスペイン語の単語

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laborío
laterío
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

スペイン語の同義語辞典にあるcudríoの類義語と反意語

同義語

«cudrío»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUDRÍOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cudríoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcudríoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cudrío»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cudrío
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cudrío
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cup
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cudrío
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cudrío
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cudrío
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cudrío
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cudrío
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cudrío
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cudrío
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cudrío
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cudrío
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cudrío
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cudrío
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cudrío
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cudrío
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cudrío
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cudrío
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cudrío
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cudrío
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cudrío
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cudrío
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cudrío
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cudrío
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cudrío
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cudrio
5百万人のスピーカー

cudríoの使用傾向

傾向

用語«CUDRÍO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«cudrío»の使用頻度を示しています。
cudríoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cudrío»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cudríoに関するニュースでの使用例

例え

«CUDRÍO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcudríoの使いかたを見つけましょう。cudríoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario del Observatorio de Madrid
Día 18. Cuarto creciente á las 2 y 51 minuto» de la mañana. Dia 45. Luna llena á lat 8 y 47 minutot de ta mañana. Dia 17. Cudrío creciente á ¡os 11 y 31 1 29. 3 -. SOL. LUX*. S1LI. FU1 SIP0JI. 1S Ti SiU. mi si ron. por el tñertdUno. ti horiaonle.
2
Signos
Larva de una mariposa nocturna, con articulaciones amarillentas y pintas blancas. cudrío -Q adj. Se dice de las cosas crudas o no curadas, como el cuero. cuello m. Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 2 Pezón que echa cada ...
3
Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
Más aún, con los montañeses se relacionan otros ejemplos castellanos más meridionales: cuchío y cudrío corresponden al léxico de la localidad burgalesa de Hornillayuso (Cruz Martínez, 1961: 559); agua cuchía 'fina', es decir, cuchilla,  ...
Claudio García Turza, Fabián González Bachiller, Javier Mangado Martínez, 1998

参照
« EDUCALINGO. Cudrío [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cudrio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z