アプリをダウンロードする
educalingo
curvado

"curvado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CURVADOの語源

La palabra curvado procede del participio de curvar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCURVADOの発音

cur · va · do


CURVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURVADOはどんな意味ですか?

曲線

数学では、曲線の概念は1次元の連続した線であり、方向は徐々に変化する。 閉じた曲線の簡単な例は、楕円または円周、開いた曲線から放物線、双曲線、またはカテナリーです。 直線は、無限の曲率半径の円周の限定的な場合である。 すべてのカーブは、トポロジカル次元が1に等しい。

スペイン語辞典でのcurvadoの定義

辞書の曲線の定義は湾曲しています。

CURVADOと韻を踏むスペイン語の単語

cavado · clavado · concorvado · corcovado · cultivado · depravado · derivado · elevado · enclavado · larvado · lavado · llevado · malvado · nervado · nevado · privado · recurvado · reservado · salvado · vado

CURVADOのように始まるスペイン語の単語

curujey · curul · curuma · curumba · curupay · cururasca · cururo · cururú · curuvica · curva · curvada · curvar · curvatón · curvatura · curvería · curvidad · curvilínea · curvilíneo · curvímetro · curvo

CURVADOのように終わるスペイン語の単語

agüevado · ahuevado · aovado · avivado · chivado · deslavado · desnevado · empolvado · encovado · enselvado · estevado · hemoderivado · incultivado · inmotivado · ochavado · ovado · patiestevado · positivado · sextavado · trasovado

スペイン語の同義語辞典にあるcurvadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CURVADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«curvado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CURVADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«curvado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«curvado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURVADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curvadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurvadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curvado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

curvado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तुला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انحنى
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

изогнутый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dobrado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নমিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

courbé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bengkok
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gebogen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

屈曲
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

굽은
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbengkongaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khuynh hướng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளைந்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भ्रष्टाचारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bükülmüş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piegato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zgięty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигнутий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

îndoit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebuig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

böjd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bøyd
5百万人のスピーカー

curvadoの使用傾向

傾向

用語«CURVADO»の使用傾向

curvadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curvado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、curvadoに関するニュースでの使用例

例え

«CURVADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurvadoの使いかたを見つけましょう。curvadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformación de la chapa: trazado, corte, curvado y plegado
TRANSFORMACIÓN DE LA CHAPA es un libro que nos introduce en sus primeros capítulos en los procesos de fabricación, clasificación y ensayos de las chapas de acero.
Ch Lobjois, 2004
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas de plegado con curvado Las herramientas de plegado con curvado se emplean para la ejecución de bordones huecos en piezas rectas, por ejemplo en charnelas o bisagras, banda para bisagras y en piezas embutidas ...
‎1979
3
Manual del aluminio
En el plegado en frío se han de tener en cuenta el radio mínimo de curvado r que soporta el material y la recuperación elástica del material que se produce después del plegado. El radio mínimo de curvado r¡ es el de la parte interior después ...
W. Hufnagel, 1992
4
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
DE TRABAJO La operación fundamental a desarrollar con los cilindros curvadores de chapa es la conformación de chapas de acero de espesores hasta 20 mm, mediante el curvado de las mismas. El curvado se consigue por medio de la ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
5
Tecnología de la madera y del mueble
Curvado y plegado El curvado es la conformación de un metal de determinado espesor por el cual su capa externa al curvado queda sometida a tracción, o estirada, y la interna a compresión, o comprimida. El curvado de chapas se llama  ...
‎1996
6
Electrotecnia
Curvado El conformado mediante curvado se emplea, por ejemplo, para chapas, alambres o tubos. Puede ser manual o a máquina. Los procedimientos de curvado más importantes son el curvado libre, el curvado en matriz y el curvado en ...
Peter Bastian, 2001
7
Técnicas industriales diversas: transportes
7/06 . en prensas particulares o entre martillos y yunques o topes; Pinzas dotadas de matrices de conformación 7/08 . por pasada entre rodillos o a través de una matriz curva 7/10 . por medio de órganos en contacto y medios de curvado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
Curvado. de. chapas. Es una operación que tiene por finalidad convertir una chapa plana en cilindrica o cónica. Las máquinas de curvar constan de tres cilindros, los dos inferiores sostienen y proporcionan movimiento a la chapa. El tercero ...
María Moro Piñeiro, 2000
9
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Troquel o macho ^ ^ de enrollamiento Pieza Parte inferior Curvado inicial de la pieza 3 p Ventilador Ventilador Cilindros conformadores Cilindros soldadores Parte Inferior Figura 3-109. Método de trabajo de la herramienta de enrollar.
‎1984
10
Alrededor del trabajo de los metales
Curvado de tubos Los tubos se aplastan aplanándose en la parte doblada: en el exterior se mete la pared del tubo hacia dentro y en la parte interior por el contrario sale hacia fuera. Las partículas de material de la pared del tubo se sustraen ...
Friedrich Bendix, 1978

用語«CURVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurvadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung lanza su nuevo monitor curvado C32F391FW
Samsung ha anunciado el próximo lanzamiento de la última incorporación a su familia de monitores curvados para PC, el Samsung C32F391FW con pantalla ... «HardZone.es, 5月 16»
2
DTC muestra en BIEMH2016 las novedades en mecanizado y ...
DTC Tecnología acude a BIEMH con una muestra de sus representadas como son Davi, Tecnomagnete y Adira en curvado de chapa, sistemas de ... «Interempresas, 4月 16»
3
ver el video
Toni tiene 19 años y está preocupado porque dice que tiene el pene curvado hacia abajo y me pregunta si es algo grave. La segunda pregunta viene de Edu. «Antena 3 Noticias, 3月 16»
4
¿Qué es un pene curvado o torcido?
Anatómicamente el pene está formado por tres partes o componentes: dos cuerpos cavernosos y un cuerpo esponjoso. Si en una de estas partes que forman el ... «Listín Diario, 2月 16»
5
COMUNICADO: Hisense lanza el televisor inteligente curvado de 65 ...
NUEVA YORK, 28 de agosto de 2015 /PRNewswire/ -- Hisense ha lanzado su televisor inteligente curvado de 65 pulgadas Hisense 4K ULED H10 Series en un ... «ecodiario, 8月 15»
6
Philips 8900 55 pulgadas: Curvado, 4K, Android y sencillamente ...
Como no podía ser de otra manera Philips ha apostado en el Philips 8900, modelo 55PUS8909C/12 por el formato curvo, asumido con punta de lanza en la ... «ADSLZone, 6月 15»
7
¿Qué son los cristales de pantalla 2.5D?
Los ángulos rectos han pasado a mejor vida, y ahora todo tiene que ser redondo y curvado; ya se sabe cómo son las modas, de repente todos los fabricantes ... «El Androide Libre, 5月 15»
8
Samsung descubre un Galaxy S6 metálico y disponible también con ...
Samsung descubre un Galaxy S6 metálico y disponible también con panel curvado. 9 .... los pasos del Galaxy Note Edge utilizando un panel orgánico curvado. «quesabesde.com, 3月 15»
9
El segundo móvil curvado de LG llega a Europa
El fabricante coreano LG se ha adelantado al Mobile World Congress y ha anunciado la llegada del G Flex 2 a varios mercados. El teléfono curvado fue ... «ABC.es, 2月 15»
10
Vidriomoss exporta vidrio curvado desde A Estrada a diferentes ...
En la actualidad la empresa estradense es una de las pocas marcas en España que trabajan el vidrio curvado. Para conseguir moldear el vidrio este tiene que ... «La Voz de Galicia, 1月 15»

CURVADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Curvado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curvado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA