アプリをダウンロードする
educalingo
curvo

"curvo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CURVOの語源

La palabra curvo procede del latín curvus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCURVOの発音

cur · vo


CURVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcurvoの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書の最初の定義は、それが角度を形成することなく、まっすぐな方向から絶えず離れることです。 辞書の中で曲がっている別の意味は、直線の曲がった方向です。 ビーチの鼻の曲線。 Curvedは、その変数の1つが取っている値に応じて現象の大きさをグラフィカルに表す線でもあります。 温度曲線、死亡率


CURVOと韻を踏むスペイン語の単語

acervo · ajicuervo · cascorvo · cazcorvo · chorvo · ciervo · consiervo · corvo · cuervo · hircocervo · niervo · parvo · protervo · recorvo · servo · siervo · torvo · trascorvo · yervo

CURVOのように始まるスペイン語の単語

curul · curuma · curumba · curupay · cururasca · cururo · cururú · curuvica · curva · curvada · curvado · curvar · curvatón · curvatura · curvería · curvidad · curvilínea · curvilíneo · curvímetro · cusca

CURVOのように終わるスペイン語の単語

activo · administrativo · archivo · bravo · colectivo · corporativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · exclusivo · motivo · nuevo · objetivo · operativo · polvo · positivo · salvo · vivo

スペイン語の同義語辞典にあるcurvoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CURVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«curvo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CURVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«curvo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«curvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curvoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curvo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

curvo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

curved
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वक्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منحن
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

изогнутый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curvo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাঁকা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

courbe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

melengkung
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gebogen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

曲がりました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구부러진
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudhut mlengkung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளைந்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वक्र
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kavisli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curvo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zakrzywiony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигнутий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυρτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geboë
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krökt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

krummet
5百万人のスピーカー

curvoの使用傾向

傾向

用語«CURVO»の使用傾向

curvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curvo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、curvoに関するニュースでの使用例

例え

«CURVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurvoの使いかたを見つけましょう。curvoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustracion y publicacion de los diez y siete secretos del ...
confirmadas sus virtudes con maravillosas observaciones, con la adiccion de varios remedios especiales de el mismo Curvo Francisco Suárez de Ribera Luis Correa ((Madrid)). minos, que fe curó con los Trociscos deFiórabàntó ; côrì el ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1738
2
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
En los cajetes curvo-diver- gentes y recto-divergentes el borde es una continuación de la curva o de la inclinación de la pared del cuerpo. Los bordes evertidos se apartan de la pared del cuerpo y los labios pueden ser horizontales, biselado ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
3
Agujeros negros y tiempo curvo: El escandaloso legado de ...
“Durante treinta años –nos dice Kip S. Thorne, profesor del California Institute of Tecnology- he participado en una gran búsqueda para comprender el legado dejado por Albert Einstein a las generaciones futuras.
Kip S. Thorne, 2010
4
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
Plano tangente en un punto de la superficie. El punto que se ha elegido es el P P ; como siempre, determinaremoi su plano tangente mediante las tangentes a dos curvas que. Fig. 362. Helizoide curvo. Representacion. Situación Je un punto.
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Tratamiento medicoortopédico de las deformidades raquídeas
Lecho curvo. A pesar de la similitud de denominación, este lecho es muy distinto al conocido lecho curvo de Dennis-Browne. Este último es metálico y además el paciente, generalmente niños pequeños, está colgado por una cincha en ...
Ricardo Hernández, 1988
6
Toronium:
VIII DON PELAYO CURVO A los anteriores poseedores de la tierra de Toroño sucedió don Pelayo Curvo. Era hijo de don Fernando Yáñez413. Se casó con doña María Marañón y tuvo varios hijos: don Gonzalo Páes de Toroño, doña Sancha ...
Manuel Fernández Rodríguez, 2004
7
Maquetas, modelos y moldes: materiales y técnicas para dar ...
CANTOS REDONDEAD CANTO PELADO EN BISEL CURVO abrasivo (lija) zona de curva (lijado) TÍ En el cuadro 1 se esquematiza el proceso para rebajar en curva un canto de la plancha de cartón pluma. Pero si se desea un canto con una ...
José Luis Navarro Lizandra, 2005
8
Definitive Dictionary of Terminologies of Mind in Homoeopathy
La calabaza de cuello curvo se cree que tiene origen en el sur de América, probablemente en Perú o Chile. La calabaza ahora se cultiva en la mayor parte del mundo. La .palabra calabaza de cuello curvo se aplica a ciertas variedades de ...
H. L. Chitkara, N. N. Saha, 2000
9
Cirugia methodica chymica reformada
El Doctor Juan Curvo So* medo, Medico del Rey de Portugal, no ha querido descubrir los experimentos prácticos que ha inventado á costa de mucho trabajo , lo que ha sido, y es muy abominable en sentir de todos los Profellbres,y ya fe ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1722
10
Mexicaltzingo: Arqueología de un reino culhua-mexica
Número catálogo Objeto Código 112-4706 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4707 Cajete trípode con soporte curvo sencillo , NE2-CTS 112-4708 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4709 Cajete ...
Raúl Avila López, 2006

用語«CURVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monitor curvo ideal para gamers
Este dispositivo cuenta con las características de uno curvo, además de poseer tecnología que protege la vista del usuario. El CF591 es el modelo premium de ... «El Universal, 7月 16»
2
Samsung KS7500 de 43 pulgadas, televisor curvo SUHD con Smart ...
Curvo y con las últimas tecnologías de Samsung, pero con un tamaño más reducido para colocarlo en cualquier habitación. Así es el Samsung ... «tuexperto.com, 5月 16»
3
​¡Tanta curva y ellos sin frenos! Samsung ya vendió un millón de ...
"Desde el lanzamiento de nuestro primer monitor curvo en 2014, hemos visto cómo evoluciona esta tecnología hasta convertirse en un estándar de la industria ... «CNET en Español, 4月 16»
4
Xiaomi presenta su primer TV 4K curvo de 65”
En esta gama de televisores, Xiaomi ha presentado hoy su primer modelo curvo de 65 pulgadas, el Mi TV 3S 65” Curved, con panel Samsung de resolución 4K, ... «Tecnología en OKDIARIO, 3月 16»
5
La futura sede de Apple tendrá el cristal curvo más largo del mundo
La pieza de cristal curvo más grande del mundo se ha instalado en la futura sede de Apple, la 'Apple Spaceship campus', que se encuentra en plena fase de ... «elEconomista.es, 2月 16»
6
Televisores curvados… ¿moda pasajera o tecnología punta?
En 2013 fue cuando se presentó en el CES de Las Vegas el primer televisor curvo del mundo Pero aquí nos asalta la duda: ¿de verdad sirve para algo que el ... «20minutos.es, 10月 15»
7
Las mejores posiciones sexuales para hombres con pene curvo
No obstante, el pene curvo también puede ser resultado de una enfermedad llamada Peyronie , la cual consiste en un endurecimiento o fibrosis de las capas ... «Terra Argentina, 5月 15»
8
Samsung SE510C de 23,5” y 27”, monitores curvos con resolución ...
Samsung es la compañía que más está apostando por el formato curvo. Y no sólo en sus televisores. La firma coreana acaba de lanzar cinco nuevos monitores ... «tuexperto.com, 5月 15»
9
Acer presenta el primer monitor curvo que minimiza los efectos del ...
La tecnológica Acer anunció el primer monitor curvo con una tecnología que minimiza los efectos del parpadeo, entre otros nuevos productos que la empresa ... «ABC.es, 4月 15»
10
Nuevas imágenes dejan el diseño curvo del LG G4 al descubierto
Después de que ayer llegase la primera foto casi oficial del nuevo LG G4, que dejaba ver un cuerpo curvado y anunciaba unas dimensiones algo más grandes ... «Cinco Días, 3月 15»

CURVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Curvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA