アプリをダウンロードする
educalingo
combado

"combado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMBADOの発音

com · ba · do


COMBADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMBADOはどんな意味ですか?

食べる

コンバと屈曲は次のものを参照することができます:▪転回点▪曲率▪ボールト▪コンボゲームは、子供の試合と身体運動の活動で、「コンボ」と呼ばれるロープで行われます。

COMBADOと韻を踏むスペイン語の単語

abombado · acabado · aguambado · ajambado · aprobado · atembado · cambado · chambado · cimbado · descachimbado · encachimbado · encochimbado · gambado · grabado · jambado · plumbado · probado · robado · tumbado · zumbado

COMBADOのように始まるスペイン語の単語

comba · combadura · combalachar · combar · combarcana · combarcano · combate · combatible · combatidor · combatiente · combatimiento · combatir · combatividad · combativo · combazo · combeneficiado · combés · combinable · combinación · combinada

COMBADOのように終わるスペイン語の単語

adobado · alabado · barbado · cebado · conurbado · cribado · derribado · desbarbado · desgarbado · entubado · fotograbado · huecograbado · inacabado · jorobado · perturbado · pirograbado · reprobado · sábado · sobado · trabado

スペイン語の同義語辞典にあるcombadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMBADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«combado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«combado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcombadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«combado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

弧形
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

combado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cambered
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टेढ़ा-मेढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محدب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выгнутый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abaulado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বক্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bombé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

melengkung
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bombiert
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

反っ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

위로 휘게하는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cambered
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khum lên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cambered
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cambered
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bombeli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bombato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wygięty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигнутий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arcuită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυρτή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gerond
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bomberad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cambered
5百万人のスピーカー

combadoの使用傾向

傾向

用語«COMBADO»の使用傾向

combadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、combadoに関するニュースでの使用例

例え

«COMBADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcombadoの使いかたを見つけましょう。combadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El casco del caballo
El casco combado Si el caballo tiene una conformación de base estrecha, así como un pie izquierdo o un pie estevado, la presión en la parte exterior de la muralla será grande. Por esta razón, el casco es empujado hacia adentro y crecerá ...
Rob Van Nassau, 2013
2
Arreglos Para El Hogar
combado. A veces, las juntas de las esquinas de las ventanas con bastidor se aflojan y provocan que el marco se combe y se afloje, perdiendo la rigidez y la forma.Y si una ventana no está en escuadra en las esquinas, no ajustará bien en el ...
Deanna Campbell, 2006
3
Física
(a) La tensión sobre la cuerda depende (1) únicamente de la separación de los árboles, (2) únicamente del combado, (3) tanto de la separación como del combado o (4) ni de la separación ni del combado, (b) Si la distancia entre los árboles ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Cuaderno teórico práctico de odontopediatría
6). a) Presione hacia arriba ligeramente distalmente a las tenazas, hasta que sienta un ligero combado del alambre. b) Vuelva a colocar las tenazas distalmente a 05 mm de la posición primera y repita el combado anterior c) Coloque las ...
Asunción Mendoza Mendoza, Enrique Solano Reina, 2007
5
Vocabulario geomorfológico
COMBADO-A Opuesto: abombado-a. Combadura COMBADURA Lo inverso de abombamiento; es decir, una concavidad en materiales duros, sin producirse plegamiento, debida a las fuerzas tectónicas, generalmente tangenciales. Puede  ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Su caparazón es ovoideo y muy combado ; los bordes latero-anteriores son obtusos, y terminan por atrás en una especie de tubérculo redondeado. Las palas son mas largas que en la generalidad délos Cangrejos, y no son deprimidas ni ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Eduardo Chao, Gaspar y Roig (Madrid), 1867
7
Lecciones de historia natural: Zoología
382. Fringilagos. — Los Fringilagos constituyen una tribu bien caracterizada por su pico grueso, cónico, combado superiormente , con los bordes que se corresponden en toda su extension ; por su régimen , costumbres sociales y daños que ...
Agustín Yáñez y Girona, 1844
8
Ortopedia
D. Se observan trombosis arte- riolares y sinusoidales en la zona necrótica próxima a la interface reactiva (x 100, Masson). existe ningún combado articular o colapso de la cabeza femoral. La arquitectura ósea de sostén está debilitada por la ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
Fisonomia de la virtud y del vicio al natural sin colores, ...
y ;, ./•'-• : - I wrecunàîÀ, огм*т. Al vicio pintóle artificioftmeote gar. I. fen. ,. аШе«. « ю. Piedad. de. combado? ^uios. ,. "»No£. -' W- *«* de cobres "ty artifwï. } 57 do de ágenos ,
Antonio de Castro ((S.I.)), 1678
10
Vías de comunicación: Caminos, ferrocarriles, aeropuertos, ...
Por lo tanto, los efectos del combado en las esquinas de las losas están ampliamente tomados en cuenta con el uso de las fórmulas antes dichas. En el interior de las losas o a lo largo de los bordes de ellas a alguna distancia de la esquina, ...
Carlos Crespo Villalaz, 1979

用語«COMBADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Licencias autoriza el vaciado de Melquíades Álvarez, 25 por ...
Sin su apoyo, la pared de ladrillos se ha combado hacia el solar vacío, «lo que podría arrastrar al resto del edificio», concluyeron los técnicos municipales tras ... «El Comercio Digital, 7月 16»
2
Video: los 5 goles más bonitos de la Eurocopa 2016 antes de la final
Tras un córner jugado rápido, se hamaca de izquierda a derecha para ganar ángulo y sacar un fierrazo combado que se clavó en el ángulo más lejano de ... «RPP Noticias, 7月 16»
3
Estudiantes se metió en la Copa
... Cavallaro tomó la pelota en tres cuartos de cancha y ante la pasividad de los futbolistas mendocinos avanzó unos metros y sacó un disparo combado que se ... «Página 12, 5月 16»
4
La derecha de Nadal ya está lista para Roland Garros
El español, en semifinales del Conde de Godó tras batir 6-2 y 7-6 a Fabio Fognini, recupera el efecto combado de su derecha, que le ha acompañado en las ... «El Español, 4月 16»
5
Boca le gana a Deportivo Cali con un golazo de Fran Fabra
... la platea, después fue el turno goleador de Carlitos Tevez, que tras un toque previo en un tiro libre metió un derechazo combado para dejar el resultado 4-2. «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
6
Argentina no brilló pero venció a Chile
Angel Di María, a los 19 minutos, con un remate combado al palo izquierdo de Claudio Bravo puso la igualdad, y luego Gabriel Mercado, tras una buena ... «Diario 26, 3月 16»
7
San Lorenzo fue más que Gremio pero no pudo ganar
A los 25 minutos del primer tiempo, Fred, de tiro libre, se vio favorecido por una barrera mal armada y batió a Sebastián Torrico con un remate combado que ... «Diario 26, 3月 16»
8
Alcanzó al "Pipita"
Pocos minutos después enganchó en el área y sacó un zurdazo cruzado y combado al segundo palo para decretar el 3-1. Barcelona ganó, le sacó seis puntos ... «Ovación, 2月 16»
9
Rooney anota de nuevo y Man United vence 1-0 a Liverpool
La mejor de ellas fue un cañonazo combado de Emre Can que fue bien salvado por David de Gea. Con el resultado, United se mantuvo dos puntos por debajo ... «Vivelo Hoy, 1月 16»
10
Asiste Soldado, marca Bakambu
Bakambu lanzó un combado disparo de derechas y el balón terminó en la red tras tocar en el palo izquierdo de Cuéllar, que no tuvo el trabajo que se suponía. «EL PAÍS, 1月 16»

COMBADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Combado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/combado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA