アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dalla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDALLAの発音

da · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DALLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDALLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dalla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdallaの定義

英語の辞書では、ダラは鎌を意味します。 En el diccionario castellano dalla significa guadaña.

スペイン語辞典で«dalla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DALLAと韻を踏むスペイン語の単語


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
challa
cha·lla
cizalla
ci·za·lla
coalla
co·a·lla
falla
fa·lla
galla
ga·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metralla
me·tra·lla
muralla
mu·ra·lla
palla
pa·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

DALLAのように始まるスペイン語の単語

dala
dalaga
dalái lama
dalgo
dalia
dalind
daliniano
dallá
dallador
dalladora
dallar
dalle
dálmata
dalmática
dalmático
daltoniana
daltoniano
daltónica
daltónico
daltonismo

DALLAのように終わるスペイン語の単語

agalla
antigualla
caracalla
chupalla
entalla
escalla
faramalla
gandalla
granalla
grisalla
guardavalla
hornalla
llalla
magalla
morralla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

スペイン語の同義語辞典にあるdallaの類義語と反意語

同義語

«dalla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DALLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dallaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdallaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dalla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

DALLA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dalla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dalla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dalla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دالا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Далла
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dalla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dalla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dalla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dalla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dalla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ダラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dalla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Dalla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Dalla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Dalla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Dalla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dalla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Dalla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dalla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Далла
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Dalla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dalla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Dalla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dalla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dalla
5百万人のスピーカー

dallaの使用傾向

傾向

用語«DALLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«dalla»の使用頻度を示しています。
dallaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dalla»で最も広く使用されている表現です。

用語«DALLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dalla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dalla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dallaに関するニュースでの使用例

例え

«DALLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdallaの使いかたを見つけましょう。dallaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinero, perlas y flores en la reproducción feminista
Apasionante recorrido por la historia del feminismo de los últimos cuarenta años y los nuevos paradigmas de comprensión de la realidad social, que desemboca en una crítica y análisis de los procesos de reproducción social, de la ...
Mariarosa Dalla Costa, 2009
2
¿Declive o revolución demográfica? Reflexiones a partir del ...
En este libro, Francesco C. Billari y Gianpiero Dalla Zuanna se proponen responder a la siguiente pregunta: ¿existe hoy en día realmente un problema demográfico en Italia?
Francesco C. Billari, Giampiero Dalla Zuanna, 2010
3
Breue, et vniuersale cronistoria del mondo creato sino ...
in qucsta scsta ecá furono tutti gl' Ebre» f corne popolo diletto di Dio) liberati dalla tor catti- uitd, e dalla potestá del Prencipe délia confusa Babilonia.E sicoine da tal mutaeione di stato, c riccuuta liberta cominciò la deeta sella ctd> cosí dalla ...
Timoteo de Termine ((O.C.)), 1669
4
La biblioteca de un reformador
que en Italia se están haciendo al respecto: algunas podrían ser aprovechadas Catalogo degli antichi monumenti dissoterrati dalla discoperta citta di Ercolano per ordine en México. della maesta di Carlo, composto e steso da monsignor ...
José Herrera Peña, 2005
5
Confines: Introducción a la Filosofía de la Ciencia
Es, quiza, la coleccion mas abierta que existe en cuestiones de etica, aunque se ha ocupado tambien de antropologia, estetica, ontologia, teoria del conocimiento e historia de la filosofia.
María Luisa Dalla Chiara, Maria Luisa Dalla Chiara Scabia, Giuliano Toraldo di Francia, 2001
6
Storia de' sacramenti: oue si dimostra la maniera tenuta ...
oue si dimostra la maniera tenuta dalla Chiesa in celebrarli ed administrarli ... Charles Chardon Bernardo da Venezia. dei Popolo, e men difcofU dall' ingreffo della Chiefa * e che il Popolo fedele occupale lo fpazio dal Pulpito fino ai Cancelli , i ...
Charles Chardon, Bernardo da Venezia, 1758
7
Casa de América de Barcelona 1911-1947.: Comillas, Cambó, ...
La Casa de América se fundó en Barcelona en 1911 y fue una asociación iberoamericana de empresarios y comerciantes que jugó un papel fundamental en la construcción de redes sociales entre las burguesías transatlánticas, transmitiendo ...
Gabriela Dalla Corte, 2005
8
Nueva gramática italiana: adaptada al uso de los españoles
Per non uscir del cammino te- Por no salir del camino que ellas se- nuto da quelle (Boc. gior. 3.). guian. a. Uscendo dalla chieta , vide questo Al salir de la iglesia vid á este conde. .conte (Boc, g. a. nov. 8.). 3. Essi vedendo dalle mura il tutto, ...
Luis Bordas, 1838
9
Ceremoniales, ritos y representación del poder
LA CARTA E IL POTERE: DALLA SCIENZA DI ERATOSTENE ALL' ORGANIZZAZIONE DELLO SPAZIO DI AUGUSTO SERENA BIANCHETTI Universitá degli Studi di Firenze Molti sono gli studi degli ultimi 20 anni dedicati all'organizzazione ...
Grupo Europeo de Investigación Histórica "Religión, Poder y Monarquía". Coloquio Internacional, Heinz-Dieter Heimann, Silke Knippschild, 2004
10
Documentos diplomáticos: Misión Saraiva
Il Governo di S. M. aderì benevolmente alle misure indicate dalla Legazione, alla quale, per mezzo della nota officialo del 2 Gennaio 1855, comunicava quanto sedile: 1. ° Che erano stati spediti ordini presidenti delle province di S. Catalina e  ...
Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores, José Antônio Saraiva, Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1864

用語«DALLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdallaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ortiz y Dalla Costa, nuevas caras
Mauro Dalla Costa, el delantero santafesino que jugó en Boca y que viene de hacerlo en el fútbol de Portugal. Foto: Gentileza La Capital de Mar del Plata y El ... «ElLitoral.com, 7月 16»
2
Dalla Lasta anticipó que se pedirá un aumento mayor en el VAD
El ministro de Servicios Públicos de la Provincia, Guillermo Dalla Lasta, adelantó que desde la EC SAPEM se solicitará, en audiencia pública, un incremento ... «El Ancasti Editorial, 7月 16»
3
Dalla Porta, Odendaal, Scheib y Morales, los protagonistas del FIM ...
Detrás de Dalla Porta, Marcos Ramirez y Kaito Toba, le acompañaban en el podio. Dalla Porta, líder del Moto3™ Junior World Championship recibía el premio ... «MotorVSMotor, 7月 16»
4
FIM CEV Repsol Albacete: Dalla Porta, Odendaal y Morales no ...
Lorenzo Dalla Porta (Moto3-M3P), Steven Odendaal (Moto2-STK600), y Maximilian Scheib y Carmelo Morales (SBK) se alzan con el triunfo en el Circuito de ... «solomoto, 7月 16»
5
Dalla Via aclara: “Fuimos consultados por el Gobierno por la ...
El presidente de la Cámara Nacional Electoral, Alberto Ricardo Dalla Via, aclaró ayer a El Litoral que “fuimos consultados por el Gobierno nacional sobre la ... «El Litoral, 6月 16»
6
Dalla Via: “Hay que ser cuidadoso con el voto electrónico; la ...
En su visita a Corrientes, el presidente de la Cámara Nacional Electoral, Alberto Ricardo Dalla Via, fue consultado sobre el proyecto de reforma electoral que ... «El Litoral, 6月 16»
7
Doblete de Dalla Porta y victorias para Morales, Cardús y Gardner
Con su doblete Dalla Porta supera así a Marcos Ramirez en el liderato de la categoría. Otra bandera roja interrumpió la carrera del europeo de Superbikes, ... «MARCA.com, 6月 16»
8
FIM CEV Repsol Motorland: Dalla Porta, Odendaal y Morales, los ...
Lorenzo Dalla Porta, en Moto3; Steven Odendaal, en Moto2; y Carmelo ... Por cierto, el año pasado Dalla Porta partió desde el sexto lugar (2:00.109 segundos). «solomoto, 5月 16»
9
El italiano Lorenzo Dalla Porta gana en Le Mans
EFE El italiano Lorenzo Dalla Porta (KTM) se adjudicó la victoria en un apretado final junto al japonés Kaito Toba (Honda), en la tercera prueba puntuable del ... «Superdeporte, 5月 16»
10
Mundial Júnior Le Mans 2016: Dalla Porta conquista su segunda pole
Lorenzo Dalla Porta ha sido el mejor hoy viernes en las sesiones de entrenamientos oficiales de la segunda prueba del FIM CEV Repsol 2016 que se está ... «solomoto, 5月 16»

DALLAの画像

dalla

参照
« EDUCALINGO. Dalla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dalla-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z