アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decusación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDECUSACIÓNの発音

de · cu · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECUSACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDECUSACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«decusación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
decusación

解任

Decusación

デシレーションは、クロスオーバを記述するために生物学的文脈で使用される用語である。 解剖学的用語では、ラテン語では、十字形、例えば十四角錐体で使用される。 解剖学では、交感神経という言葉は、解離とほとんど同じです。 いくつかの例があります:▪神経線維が左右に斜めに交差する脳では、それらは起源以外のレベルで交差することを意味します。 たとえば、ピラミッドの解説を参照してください。 ▪葉の相反するパターンに垂直な連続した対がある場合、それを解読(decussate)といいます。 事実上、連続した葉の対は互いに交差する。 Crassula rupestrisの衰弱した線毛▪歯科用エナメル質では、エナメル質の外表面またはその近辺に近づくと、フィラメントのフィラメントが交差するとき。 Decusación es un término utilizado en contextos biológicos para describir un cruce. En términos anatómicos en latín se usa la forma decussatio, por ejemplo en decussatio pyramidum. En anatomía el término quiasma significa casi lo mismo que decusación. Algunos ejemplos incluyen: ▪ En el cerebro, donde fibras nerviosas cruzan oblicuamente de una parte lateral a la otra, lo cual es decir que cruzan a un nivel distinto de su origen. Véase por ejemplo la decusación de las pirámides. ▪ En filotaxis cuando un patrón opuesto de hojas tiene pares sucesivos que son perpendiculares, es llamado decusado. En efecto, los pares sucesivos de hojas se cruzan entre sí. Filotaxis decusada de Crassula rupestris ▪ En el esmalte dental, cuando ramilletes de filamentos se entrecruzan al ir desde la intersección esmalto-dentaria hacia la superficie exterior del esmalte, o cercana a ella.

スペイン語辞典でのdecusaciónの定義

辞書では英語の解説はクロスディスポジションを意味します。 En el diccionario castellano decusación significa disposición en cruz.
スペイン語辞典で«decusación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECUSACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DECUSACIÓNのように始まるスペイン語の単語

decretista
decreto
decretorio
decúbito
decumbente
décupla
decuplar
decuplicar
décuplo
decuria
decuriato
decurión
decurionato
decurrente
decurso
decusa
decusada
decusado
decusata
decuso

DECUSACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdecusaciónの類義語と反意語

同義語

«decusación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECUSACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decusaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdecusaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«decusación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

十字交叉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

decusación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

decussation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यत्यास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التصالب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перекрещивание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

interseção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

decussation
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entrecroisement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

decussation
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

decussation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

交叉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

decussation
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decussation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

decussation
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकमेकास आडवे जाणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çaprazlama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decussation
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

decussation
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перехрещення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decusație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χιασμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

decussation
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

decussation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

decussation
5百万人のスピーカー

decusaciónの使用傾向

傾向

用語«DECUSACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«decusación»の使用頻度を示しています。
decusaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decusación»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECUSACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decusación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decusación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、decusaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DECUSACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdecusaciónの使いかたを見つけましょう。decusaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuroanatomía clínica
Nivel Decusación piramidal Cavidad Conducto central Decusación de los Conducto central lemniscos mediales Olivas, pedúnculo Cuarto ventrículo cerebeloso inferior Inmediatamente Cuarto ventrículo por debajo de la protuberancia ...
Richard S. Snell, 2007
2
Atlas de anatomía humana: Cabeza, cuello y miembro superior
2a Neurona (con decusación) Desde el bulbo raquídeo (núcleos cuneiforme y grácil) hasta el tálamo (lemnisco medial, cuerpo neuronal en los núcleos cuneiforme y grácil). 3a Neurona (sin decusación) Desde el tálamo hasta la corteza ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
lemnisci medialis [TA] Decusación del lemnisco medial: región en el extremo caudal del bulbo raquídeo en la que las fibras del núcleo cuneiforme y del núcleo grácil de cada lado se intersecan a medida que cruzan la línea media antes de ...
Dorland, 2005
4
Stedman bilingüe:
Cruzar. 2. (decusado). Cruzado como las ramas de una X. decussatio, pl. decussationes (decussatio, pl. decussationes). [decussatio, NA]. Decusación. d. brachii conjunctivi (decusación de los brazos conjuntivales). [decussatio pedunculorum ...
‎1999
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
Núcleo mesencefálico del nervio trigémino Tubérculo cuadrigémino superior Cuerpo geniculado medial Núcleo oculomotor Fascículo longitudinal medial Decusación tectospinal Núcleo rojo y decusación rubrospinal Lemnisco espinal  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
tabique escrotal A09.4.03.004 70 Decusación de las fibras del nervio troclear A14.1.06.615 118 Decusación del lemnisco medial A14. 1.04. 110 109 Decusación piramidal A14.1. 04.004 108 Decusación piramidal A14.1.04.106 109 ...
‎2001
7
El encéfalo del perro: Atlas fotográfico
1 2, 65a.35 Decusación de las pirámides Decussation of pyramids 7.24, 8.22, 22.20, 53a.2, 53b, 53c.2 Decusación de los lemniscos mediales Decussation of medial lemniscus 51b,51c.23 Decusación de los nervios trocleares Decussation of ...
Vicente Aige Gil, 2004
8
ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEPORTIVA
Relaciones El cruce de los tendones del flexor largo de los dedos y del tibial posterior forma la denominada decusación crural. El cruce de los tendones del flexor largo de los dedos, del flexor largo del primer dedo y del peroneo lateral largo ...
Mario Lloret Riera, 2000
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DEA con marca Med.; DUE, DRAE01, VOX, DSLE y CLAVE sin marca. decusación f. || Cruzamiento en aspa de las fibras nerviosas. Briar Lo esencial en sistema nervioso 2004, 38: La diferencia básica entre los principales haces ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Lecciones de neurocirugía
Es pues la vía de la motilidad voluntaria. b) Haz rubroespinal: Se origina en la porción magnocelular del núcleo rojo, se cruza en la llamada decusación de Forel y desciende inmediatamente por delante del haz piramidal cruzado (haz ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992

用語«DECUSACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecusaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La doble cara de los candidatos
Hay un fenómeno de decusación (cruce), por el cual el hemisferio derecho (el “emocional”) controla nuestro lado izquierdo del cuerpo y de la cara. Y nuestro ... «La Opinión de Murcia, 12月 15»

DECUSACIÓNの画像

decusación

参照
« EDUCALINGO. Decusación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/decusacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z