アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derrocamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDERROCAMIENTOの発音

de · rro · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERROCAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERROCAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«derrocamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
derrocamiento

クーデター

Golpe de Estado

クーデターは、国​​家に確立された制度上の合法性、すなわち支配的権力の継承の法的規範に違反して、権力集団によって政治的権力を突然暴力的に奪うことです。 それは反乱、暴動、反乱、「putsch」、革命や内戦の概念とは区別されます。 通常、これらの用語は、ほとんど財産や宣伝の意図で使用されており、イベントや歴史的プロセスの過程でしばしば組み合わされています。 引継ぎ政府自体、同じであっても政府サミット内の要素によって実行されたときに、宮殿のクーデターまたは構成クーデター;:加害者のアイデンティティを考慮し、通常2つの形式があり 買収は、武装勢力のメンバーによって行われる軍事クーデターや軍事蜂起、。 Praetorianismは、多くの場合、それはクーデターや宣告することにより行われる文民政府の軍事力の過度の影響です。 Un golpe de Estado es la toma del poder político, de un modo repentino y violento, por parte de un grupo de poder, vulnerando la legitimidad institucional establecida en un Estado, es decir, las normas legales de sucesión en el poder vigente con anterioridad. Se distingue de los conceptos de revuelta, motín, rebelión, "putsch", revolución o guerra civil. Usualmente estos términos se utilizan con poca propiedad o con intenciones propagandísticas, y en el transcurso de los hechos y procesos históricos se suelen combinar entre sí. Atendiendo a la identidad de sus autores, suele presentar dos formas: el golpe de palacio o golpe de estado constitucional, cuando la toma del poder es ejecutada por elementos internos del propio gobierno, incluso de la misma cúspide gubernamental; el golpe militar o pronunciamiento militar, cuando la toma del poder es realizada por miembros de las fuerzas armadas. El pretorianismo es la influencia excesiva del poder militar en el gobierno civil, que en muchos de los casos lo llevan a cabo mediante los golpes de Estado o pronunciamientos.

スペイン語辞典でのderrocamientoの定義

辞書では英語の転覆は転覆の行動と効果を意味する。 En el diccionario castellano derrocamiento significa acción y efecto de derrocar.
スペイン語辞典で«derrocamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERROCAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DERROCAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

derrocadero
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

DERROCAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるderrocamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DERROCAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«derrocamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
derrocamientoのスペイン語での同義語

スペイン語で«DERROCAMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«derrocamiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
derrocamientoのスペイン語での反義語

«derrocamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERROCAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derrocamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderrocamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derrocamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

推翻
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

derrocamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

overthrow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पराभव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سقوط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

низвержение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

derrubada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরাস্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

renversement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penggulingan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sturz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

打倒
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nibakake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lật đổ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீழ்த்துவதற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाडाव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

devirmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rovesciamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obalenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повалення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

răsturnare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανατροπή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

omverwerping
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

störta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kantre
5百万人のスピーカー

derrocamientoの使用傾向

傾向

用語«DERROCAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«derrocamiento»の使用頻度を示しています。
derrocamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derrocamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DERROCAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«derrocamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«derrocamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、derrocamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DERROCAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderrocamientoの使いかたを見つけましょう。derrocamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El derrocamiento de Belaúnde: cuarenta años después
Edición popular que ofrece un recuento histórico sobre el golpe de estado de 1968, la captura del presidente Fernando Belaúnde, la dictadura del general Juan Velasco Alvarado, las causas del golpe y sus consecuencias.
Pedro Saldaña Ludeña, 2008
2
Los Carlos: historia del derrocamiento de Alfredo Stroessner
historia del derrocamiento de Alfredo Stroessner Roberto Paredes, Liz Varela. 2689; 2005 Yb£|5- E^R/ÁpEL DERROCAMIENTO i WE AIMEDO STROEfSNERi I . Front Cover.
Roberto Paredes, Liz Varela, 2005
3
El Estado en América Latina: teoría y práctica
... sustentarán a la sociedad del mañana? Hoy se habla de un pacto para concertar las voluntades sociales y políticas en torno al derrocamiento de la dictadura y de la creación de las bases para un retorno a la democracia. Derrocamiento de ...
Pablo González Casanova, 1990
4
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
431 Es constitucional una ley que declara inelegible para trabajar como empleado en el sistema de instrucción pública a toda persona que sea miembro de cualquier organización que abogue por el derrocamiento del gobierno por medio de ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
5
Un Perón poco conocido:
–Septiembre de 1930: derrocamiento del Pte. Yrigoyen y asunción del Grl. Uríburu. –Junio de 1943: derrocamiento del Pte. Castillo y asunción de los Grl. Ramírez y Farrell. –Junio de 1951: fracaso del Golpe Militar encabezado por el Grl. B.
Rómulo H. Bustos, 2013
6
Timerman
GRACIELA MOCHKOFSKY. existen las condiciones económicas, sociales y políticas para un derrocamiento, las fuerzas armadas encuentran siempre a los hombres que llevan a ese pronunciamiento. En caso de que se produzca, ...
GRACIELA MOCHKOFSKY, 2013
7
Economía y globalización: de menos a más
El país latinoamericano donde la aplicación del modelo neoliberal tuvo lugar en primer lugar fue sin duda Chile, luego del derrocamiento sangriento del gobierno de la Unidad Popular que, presidido por Salvador Allende, quien pretendió, ...
José Moncada, 2001
8
La Buenos Aires de Gardel
Apoyo. al. derrocamiento. de. Yrigoyen. y. enfrentamiento. con. los. radicales. Sacudido por la crisis internacional y nacional iniciada en 1928 y profundizada en los años siguientes, el gobierno de Hipólito Yrigoyen se encontraba a mediados ...
Julián Barsky- Osvaldo Barsky,, 2012
9
La Soledad de la Noche: Un niño Desafiando a Su Destino
El. derrocamiento. del. presidente. Eso fue el 31 de enero de 1989. A la mañana del 1 de febrero temprano salimos a la calle con mi tía. Estuvimos casi todo el día afuera llegamos casi las 2:00 de la tarde, luego nos sentamos, afuera en el ...
Juan Cceres Chamorro, 2012
10
Cómo y por qué fue derrocado Frondizi
Dardo Cúneo, en su libro Las nuevas fronteras (1962; nos entrega el testimonio: Desde que fue electo, el presidente ha debido consumir gran parte de su energía en neutralizar a quienes han aspirado a su derrocamiento, circunstancia que ...
Roberto Gustavo Pisarello Virasoro, 1996

用語«DERROCAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderrocamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derrocamiento de edificios afectados por el terremoto se agilita
A 200 metros de allí, en las calles Juan Montalvo y 9 de Octubre, maquinaria de la Prefectura de Manabí apresuraba el martes 19 de abril el derrocamiento de ... «El Comercio, 7月 16»
2
"A 50 años del derrocamiento de Illia"
El pasado 28 de junio se cumplieron 50 años del golpe de Estado al gobierno democrático de don Arturo Humberto Illia. Oportunidad en la que se lo recordó ... «rionegro.com.ar, 7月 16»
3
Arturo Illia, a 50 años de su derrocamiento
En el marco de los homenajes a 50 años del derrocamiento del ex presidente Arturo Humberto Illia, el diputado provincial y presidente de la Unión Cívica ... «ElLitoral.com, 7月 16»
4
50 años del derrocamiento de Illia: el granadero leal
El jefe de los granaderos de la Casa Rosada que estuvo dispuesto a dar su vida para defender al presidente y se enfrentó a los generales insurrectos de la ... «TN.com.ar, 6月 16»
5
A 50 años del derrocamiento, recuerdan la figura de Arturo Illia
“El día 28 de junio de 1966 se produjo el golpe de Estado, era una fría madrugada cuando tropas militares encabezadas por el Gral. Alsogaray y el Coronel ... «APF Digital, 6月 16»
6
A 50 años del derrocamiento de Don Arturo Umberto Illia
Con motivo de cumplirse 50 años del derrocamiento de Arturo Umberto Illia, quien fuera presidente de todos los argentinos por mandato de las urnas; ... «ABC Saladillo, 6月 16»
7
Acto en conmemoración del 50º aniversario del derrocamiento de ...
Con motivo de conmemorarse el 50º Aniversario del derrocamiento del Gobierno del Presidente Arturo Umberto Illia, el Comité de distrito de la UCR Avellaneda ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, 6月 16»
8
"El derrocamiento del Gobierno sirio podría sumergir a toda la ...
"Es poco probable que Moscú tome en serio los llamamientos al derrocamiento del Gobierno de otro país. Además, la liquidación de uno u otro régimen no ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
9
Política Homenaje de la UCR al ex presidente Illia, a 50 años de su ...
El martes 28 -día del derrocamiento de Illia- será el cierre del homenaje al ex presidente fallecido el 18 de enero de 1983, en la ciudad de Córdoba. «Télam, 6月 16»
10
OEA promueve derrocamiento de Maduro: gobierno de Venezuela
"Venezuela denuncia la actuación fuera de su competencia con extralimitación de funciones y abuso de poder de Almagro como secretario general de la OEA”, ... «Aristeguinoticias, 6月 16»

DERROCAMIENTOの画像

derrocamiento

参照
« EDUCALINGO. Derrocamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derrocamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z