スペイン語の動詞DESARBOLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarbolo
tú desarbolas / desarbolás
él desarbola
nos. desarbolamos
vos. desarboláis / desarbolan
ellos desarbolan
Pretérito imperfecto
yo desarbolaba
tú desarbolabas
él desarbolaba
nos. desarbolábamos
vos. desarbolabais / desarbolaban
ellos desarbolaban
Pret. perfecto simple
yo desarbolé
tú desarbolaste
él desarboló
nos. desarbolamos
vos. desarbolasteis / desarbolaron
ellos desarbolaron
Futuro simple
yo desarbolaré
tú desarbolarás
él desarbolará
nos. desarbolaremos
vos. desarbolaréis / desarbolarán
ellos desarbolarán
Condicional simple
yo desarbolaría
tú desarbolarías
él desarbolaría
nos. desarbolaríamos
vos. desarbolaríais / desarbolarían
ellos desarbolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desarbolado
tú has desarbolado
él ha desarbolado
nos. hemos desarbolado
vos. habéis desarbolado
ellos han desarbolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desarbolado
tú habías desarbolado
él había desarbolado
nos. habíamos desarbolado
vos. habíais desarbolado
ellos habían desarbolado
Pretérito Anterior
yo hube desarbolado
tú hubiste desarbolado
él hubo desarbolado
nos. hubimos desarbolado
vos. hubisteis desarbolado
ellos hubieron desarbolado
Futuro perfecto
yo habré desarbolado
tú habrás desarbolado
él habrá desarbolado
nos. habremos desarbolado
vos. habréis desarbolado
ellos habrán desarbolado
Condicional Perfecto
yo habría desarbolado
tú habrías desarbolado
él habría desarbolado
nos. habríamos desarbolado
vos. habríais desarbolado
ellos habrían desarbolado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarbole
tú desarboles
él desarbole
nos. desarbolemos
vos. desarboléis / desarbolen
ellos desarbolen
Pretérito imperfecto
yo desarbolara o desarbolase
tú desarbolaras o desarbolases
él desarbolara o desarbolase
nos. desarboláramos o desarbolásemos
vos. desarbolarais o desarbolaseis / desarbolaran o desarbolasen
ellos desarbolaran o desarbolasen
Futuro simple
yo desarbolare
tú desarbolares
él desarbolare
nos. desarboláremos
vos. desarbolareis / desarbolaren
ellos desarbolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desarbolado
tú hubiste desarbolado
él hubo desarbolado
nos. hubimos desarbolado
vos. hubisteis desarbolado
ellos hubieron desarbolado
Futuro Perfecto
yo habré desarbolado
tú habrás desarbolado
él habrá desarbolado
nos. habremos desarbolado
vos. habréis desarbolado
ellos habrán desarbolado
Condicional perfecto
yo habría desarbolado
tú habrías desarbolado
él habría desarbolado
nos. habríamos desarbolado
vos. habríais desarbolado
ellos habrían desarbolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desarbola (tú) / desarbolá (vos)
desarbolad (vosotros) / desarbolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESARBOLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desarbolarの使いかたを見つけましょう。
desarbolarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Abdo, is. Q Apartar de la vista alguna cosa , reservantla. Mitrar. Subduco, is. ||
fam. Posar á algú pres. Aprisionar. In vincula conjicere. DESARBOLAMENT. ni.
Obra de desarbolar. Desarbolo. Navis malorum ejectio. DESARBOLAR, v. a.
Llevar ...
2
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
... á las pocas horas de una capa, tienen abiertas del todo las costuras de los
trancaniles , y otros , en que no se pueden amurar las mayores con viento duro
por temor de desarbolar. Por otro lado, disminuyendo la longitud de los palos, ...
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
A scopo deviare. [ En las catedrales y otras iglesias borrar los apuntes hechos de
las faltas de asistencia al coro. Esborrar las (altas. Notas delerc. DESARBOLAR,
a. nául. Destruir, tronchar ó derribar los palos de la embarcacioD. Desarbolar.
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Á scopo deviare. I En las catedrales y otras iglesias borrar los apuntes hechos de
las faltas de asistencia al coro. Esborrar las faltas. Notas delere. DESARBOLAR,
a. naut. Destruir, tronchar ó derribar los palos de la embarcación. Desarbolar.
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de desarbolar una nave. Desarbolar, a. ndn. Tronchar ó der- rihar
lo i alus de una nave. Desarbolo, n. Acción y efecto de desarbolar - Desarenar, a.
Quitar la arena. Desareno, m. Аеси>я de desarenar. Desarmador , RR.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Desmantelar y desarbolar. DESAMURAR. v. a. Man. Levantar ó soltar las
amuras de las velas. DESANCLAR, v. a. PH. y Man. Levantar las anclas ó lo
mismo que levar y levarse- Antiguamente se decia desancorar y desaferrar.
7
Diccionario de la lengua castellana
Notas dele re. DESARBOLADO, DA. p. p. de desarbolar. DESARBOLAR, y. a.
Nául. Destruir,, tronchar 6 derribar los árboles ó palos de la embarcación. Navis
malos delurbare, disrunipere. DESARBOLO, s. m. La acción y efecto de
desarbolar ...
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Notas delere. DESARBOLADO , DA. p. p. de desarbolar. DESARBOLAR, v. a.
Naut. Destruir , tronchar ó derribar los arboles ó palos de la embarcación Navis
malos deturbare, disrumpere. DESARBOLO, s. m. La acción y efecto de
desarbolar.
Real academia española,
1817
9
Ordenanzas generales de la armada naval: Parte primera: ...
74 Los puntos de Maniobra seran no solo los de aquellas mas graves é
importantes como las de modos de dar quilla , arbolar y desarbolar , capear en
recios temporales , zafar de grandes empeños , tomar últimos recursos en ellos,
...
10
Álvaro de Moncada, Oficial de la Real Armada
—Entre unos y los otros. Si las condiciones son buenas, podemos tirar a
desarbolar a más de tres cables y a menos si lo hacemos a los costados. Hay
que aprovechar la carga si pretendemos perforar los dos pies corridos de roble
que llevan ...
用語«DESARBOLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desarbolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Almagro derrota a Maxime Janvier y se mete en octavos
El poderío de los jugadores belgas ha terminado por desarbolar a los tenistas españoles, que se han visto demasiado pronto sin posibilidades. RESULTADOS ... «AS, 7月 16»
España eleva el nivel atrás y sonroja a Venezuela
... además de buenos destellos de Willy Hernangómez (10 y 6), argumentos suficientes para desarbolar a un oponente que apenas planteó resistencia, víctima ... «Lainformacion.com, 7月 16»
Socialdemócratas a la deriva
La crisis capitalista debe resolverse según la lógica del capitalismo y sus necesidades actuales; o sea desarbolar el Estado de bienestar y los derechos ... «Perfil.com, 7月 16»
Feliciano evita la tragedia ante Copil y da el primer punto a España
Pese a que siempre fue por delante en el marcador, nunca consiguió desarbolar a un rival muy motivado por la oportunidad de dar la 'campanada' y que solo ... «20minutos.es, 7月 16»
En este artículo
Milos Raonic nunca encontró la forma de desarbolar el juego constante y seguro de su rival. Pese a que no mostró su mejor tenis, su derrota fue más mérito de ... «Eurosport, 7月 16»
Wimbledon 2016, Tsonga-Murray: El poder de la mente (6-7, 1-6, 6 ...
Más de una hora de juego en la que Andy Murray no pudo desarbolar el juego alegre y atrevido de Jo-Wilfried Tsonga, y la manga tuvo que decidirse en un ... «Eurosport.es, 7月 16»
Irlanda del Norte deja a Ucrania al borde de la eliminación
Ucrania se volcó, con disparos lejanos, con centros, con internadas por las bandas, pero no consiguió desarbolar el entramado defensivo de los norirlandeses. «Sumarium, 6月 16»
1ª Regional. Veinticinco minutos de ensueño sirvieron al San Isidro ...
1ª Regional. Veinticinco minutos de ensueño sirvieron al San Isidro para desarbolar al Moya. FABIáN L. RAMOS GUILLéN; DOMINGO, 10 ENERO 2016 10:20 ... «InfonorteDigital, 1月 16»
Bélgica, el gran supermercado de armas en el mercado negro
Otro de los puntos clave para desarbolar cualquier nuevo ataque es descubrir el camino de las armas. La investigación tras los atentados de París se centra en ... «LA SEXTA NOTICIAS, 11月 15»
CC.OO denuncia “injerencias” de la concejala de Personal en la ...
Sospechan que se trata de desarbolar la oposición a la Relación de Puestos de Trabajo por este sindicato. Domingo, 31 de mayo de 2015. por Redacción ... «Infobierzo.com, 5月 15»