アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descodificación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCODIFICACIÓNの発音

des · co · di · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCODIFICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCODIFICACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descodificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescodificaciónの定義

辞書における復号化の定義は、復号化の作用と効果である。 En el diccionario castellano descodificación significa acción y efecto de descodificar.

スペイン語辞典で«descodificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCODIFICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESCODIFICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

descocado
descocar
descocarse
descocedura
descocer
descocha
descocho
descoco
descocotar
descodar
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotada
descogotado
descogotar
descojonamiento
descojonante
descojonar

DESCODIFICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdescodificaciónの類義語と反意語

同義語

«descodificación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCODIFICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descodificaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescodificaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descodificación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

解码
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descodificación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

decoding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिकोडिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

декодирование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decodificação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাঠোদ্ধারতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

décodage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyahkodan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dekodierungs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

デコーディング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

디코딩
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dekoding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giải mã
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிகோடிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डीकोडिंग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şifre çözme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decodifica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dekodowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

декодування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decodare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρυπτογράφηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dekodering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avkodning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dekoding
5百万人のスピーカー

descodificaciónの使用傾向

傾向

用語«DESCODIFICACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«descodificación»の使用頻度を示しています。
descodificaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descodificación»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCODIFICACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descodificación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descodificación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descodificaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DESCODIFICACIÓN»の引用

descodificaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Manuel Vázquez Montalbán
Si aún queda una cierta capacidad de fijar criterios progresistas en la educación, que se aplique a introducir la enseñanza obligatoria de la descodificación mediática.

«DESCODIFICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescodificaciónの使いかたを見つけましょう。descodificaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rutas de salida:Análisis comparativo, historias no contadas, ...
Este capítulo sobre descodificación en una colaboración de Ángeles Wolder Helling acompañante en Descodificación Biológica Original, discípula directa de su creador, Fleche. La Descodificación Biológica Original es un nuevo enfoque ...
Ulises Diego Ayala, 2011
2
Lenguajes comestibles: anorexia, bulimia y su ...
Tanto la anorexia como la bulimia y la sobreingesta compulsiva son analizadas en este trabajo como lenguajes comestibles que las mujeres utilizan para reclamar simbólicamente un lugar activo en el sistema patriarcal.
Alejandra Moreno Alvárez, 2009
3
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
lla que establece derecho singular a través de leyes modificatorias del código." La verdadera "descodificación" es la material, sea o no formal; ella incide en la lógica de la generalidad del sistema jurídico incluido en el código, sea que las ...
4
La comunicación no verbal: Cultura, lenguaje y conversación
PROCESOS SEMIÓTICO-INTERACTIVOS DE LOS SISTEMAS VERBALES Y NO VERBALES EN LA INTERACCIÓN INTERCULTURAL CODIFICACIÓN DESCODIFICACIÓN CULTURA A Interactor Extranjero Sistemas Somáticos, Objetuales, ...
Fernando Poyatos, 1994
5
Sistemas electrónicos digitales: Fundamentos y diseño de ...
Fundamentos y diseño de aplicaciones Enrique Sanchís. 7.2.2 Descodificación incompleta y zonas imagen El mapa de memoria diseñado hasta el momento utiliza todas las líneas de direcciones para descodificar la posición de memoria a la ...
Enrique Sanchís, 2002
6
Desarrollo metafonológico y adquisición de la lectura: un ...
Los dos niveles descritos son ampliamente aceptados y tradicionalmente denominados: descodificación y comprensión. Pero es preciso reafirmar que la distinción entre descodificación y comprensión no es la existente entre dos estadios del ...
María Soledad Carrillo Gallego, Javier Marín Serrano, 1996
7
El Cuerpo como herramienta de curacion/ Illness As a Healing ...
Christian Flèche da un giro radical a esta visión y propone un acercamiento diferente a la enfermedad considerándola una reacción biológica de supervivencia frente a un acontecimiento emocionalmente incontrolable, dado que cualquier ...
Christian Flèche, 2009
8
Competencias en la comunicación: Hacia las prácticas del ...
Allí se convierten en imágenes acústicas las cuales son objeto de descodificación. Lo mismo pasa cuando el mensaje es escrito, como el caso de la leyenda bíblica. La señal llega ala vista en forma de imágenes visuales de una cadena de ...
Víctor Miguel Niño Rojas, 2011
9
Leer y comprender: psicología de la lectura
Descodificar y comprender Admitir la complementariedad de los procesos de descodificación y de comprensión no implica no interrogarse sobre su peso respectivo en el proceso de la lectura y, sobre todo, en las diferentes fases de su  ...
Caroline Golder, Daniel Gaonacíh, 2002
10
Descodificación automática de la lengua escrita de Brasil: ...
En general, sistemas basados en reglas obtienen resultados confiables y consumen menos memoria durante el procesamiento.
Vera Vasil Vski, Vera Vasilévski, 2012

用語«DESCODIFICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescodificaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Videowalls más dinámicos e informativos con las tarjetas 4K Matrox ...
Matrox Graphics tiene ya disponibles para los fabricantes y diseñadores de sistemas audiovisuales las nuevas tarjetas de captura 4K y de descodificación Mura ... «Digital AV Magazine, 7月 16»
2
Las APUs basadas en AMD Zen usarán gráficos Polaris
Esta nueva generación de gráficos integrados en las APU Zen tendrá soporte para codificación y descodificación multimedia H.265 10-bit, descodificación VP9, ... «Profesional Review, 7月 16»
3
Promax lanza su primer medidor con HEVC
El nuevo HD Ranger 3 permite la descodificación de señales HEVC y cuenta con funciones de análisis de trama de transporte, grabación de TS, procesado de ... «Panorama Audiovisual, 6月 16»
4
Toda patología tendría una emoción oculta
Una vez que el paciente conoce su diagnóstico, la terapia de descodificación consiste en hacer una transacción simbólica, en este caso redactar en un papel el ... «El Telégrafo, 5月 16»
5
El Progreso y Aprendum te invitan a conocer la descodificación ...
Hablamos de la Desprogramación o Descodificación Biológica. Elaborada por diversos doctores y considerada terapia alternativa, esta teoría defiende que ... «El Progreso, 4月 16»
6
El Colegio de Enfermería cancela una charla sobre Descodificación ...
Así lo afirma la pseudoterapia de la descodificación biológica, que apuesta por la resolución de conflictos personales como vía de curación física. Una de las ... «valenciaplaza.com, 4月 16»
7
Abren escuela de descodificación biológica en Miami
El estudiante de descodificación biológica aprenderá el arte de descifrar y escuchar al paciente para determinar el momento del "bioshock" y comprender ... «MiamiDiario.com, 4月 16»
8
Alivia la ansiedad con la descodificación biológica original | Salud
Día a día oímos hablar de la ansiedad, ahora les doy pautas para empezar a trabajarla y explicarles, que existe una opción de vida sin necesidad de tener, ... «El Sol de México, 4月 16»
9
Axis presenta la versión 5 de su software de gestión de vídeo ...
La versión 5 de Camera Station, el software de gestión de vídeo (VMS) de Axis Communications para instalaciones medianas, incorpora descodificación de ... «Digital Security Magazine, 3月 16»
10
Daniel Gambartte brindará seminario en Descodificación Biológica
El objetivo del Seminario Anual de Formación en Descodificación Biológica, es la presentación introductoria para gente interesada, no sólo en tomar éste ... «Diario San Rafael, 3月 16»

DESCODIFICACIÓNの画像

descodificación

参照
« EDUCALINGO. Descodificación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descodificacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z