アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descojonante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESCOJONANTEの語源

La palabra descojonante procede de descojonarse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESCOJONANTEの発音

des · co · jo · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOJONANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCOJONANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descojonante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescojonanteの定義

スペイン語の辞書では、トロンチャンテ、ムーディーディドを意味します。 En el diccionario castellano descojonante significa tronchante, muy divertido.

スペイン語辞典で«descojonante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCOJONANTEと韻を踏むスペイン語の単語


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

DESCOJONANTEのように始まるスペイン語の単語

descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotada
descogotado
descogotar
descojonamiento
descojonar
descojone
descojono
descolar
descolchar
descolgada
descolgado
descolgar
descoligada
descoligado

DESCOJONANTEのように終わるスペイン語の単語

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

スペイン語の同義語辞典にあるdescojonanteの類義語と反意語

同義語

«descojonante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCOJONANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descojonanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescojonanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descojonante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descojonante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descojonante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indiscernant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

descojonante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descojonante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descojonante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descojonante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descojonante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

descojonante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

descojonante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

descojonante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descojonante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descojonante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descojonante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descojonante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descojonante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descojonante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

descojonante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descojonante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descojonante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descojonante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descojonante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descojonante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descojonante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descojonante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descojonante
5百万人のスピーカー

descojonanteの使用傾向

傾向

用語«DESCOJONANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«descojonante»の使用頻度を示しています。
descojonanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descojonante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCOJONANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descojonante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descojonante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descojonanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOJONANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescojonanteの使いかたを見つけましょう。descojonanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西漢俚語詞典
ÍHS.1Í- 7 , -£ descojonamiento e/ descojonamiento IL la descojonación descojonante adj. ^f^é\J, ^1^6;) Es un chico descojonante, con él no te aburres. tt .i'flBííLAR.WIÍÍt-f-, ^•te^— fe'ft^-t-MWc // descojonar tr. R9Í1] // descojonarse pml. 1 $ í(L ...
‎2000
2
Estado de coma
... la adoban al instante exprimiendo una carcajada que se confunde con los sonidos exteriores; es descojonante, viejo, es descojonante, celebra el otro, el situado a tus mismas espaldas. Es.
J.J. Armas Marcelo, 2011
3
Chistes internacionales
Una monja hace auto-stop en la ruta y la levanta una rubia descojonante que viaja en un convertible de ocho metros de largo. Durante el viaje la monja, siempre deseosa de convertir almas en pecado, le dice: — Hija mía, veo que estás ...
Vito Tarsi, 2000
4
Caterva
... acordás del paisano que seguimos por la calle 27 de Abril, desde la Catedral a Santo Domingo? -Ya lo creo. Era descojonante ...
Juan Filloy, 2006
5
Te acordás hermano: novela
¡Qué descojonante borbotear de vida tenía esa esquina! Con el alba las empleadas apuradas a comprar el pan, y los chicos, con el bolsón arrastrando, hacia la escuela. Detrás los burócratas, siempre temerosos de llegar tarde y siempre ...
Joaquín Gutiérrez, 1995
6
Pasapalabra
Reírse mucho. Estar muy cansado. descojonante. Divertido. descojonarse o deshuevarse. Estropearse algo. Reírse. descojono. Risa // Jaleo, lío.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
7
La voz de los otros
Y tampoco se arredra a la hora de criticar el estilo de todo un premio Nobel de Literatura: "Tal vez las dos páginas más memorables compuestas por Cela son aquellas que le dedicó a una entrevista descojonante con Azorín, al que dibuja ...
Rubén Castillo Gallego, 2006
8
Un detective en la cocina
Era descojonante. Ni siquiera sus compinches dejaban de verlo como un enano cabrón, en el fondo lo sabían que no era más que un lechoncito enmerdado hasta los tuétanos que pronto tendría que rendirle cuentas a la justicia. Lo tenían  ...
Fernando Gracia Ortuño, 2013
9
Tango a Ciegas
Descojonante. Graciosísimo. Hace unos chistes descojonantes. Descuajeringar. Desunir, quebrar en varias partes. Quedó descuajeringado después del choque en la autopista. Descubrir América. Comentar como novedosa información ...
Claudio Madaires
10
Periodistas en el barro: Peleas, aprietes, traiciones y ...
la descojonante “CFK” de ficción, también le dieron una. El contrapunto entre discursos oficialistas y dedicatorias opositoras al recibir los galardones marcó a fuego la noche. Luciana Geunafaltóa la ceremonia, celebrada en el Teatro Colón .
Zunino Edi, 2013

用語«DESCOJONANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescojonanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Gore" de Deftones - Reseña Descabellada
Ese es un disco inmenso, descojonante, pero vivió en la época en la que debía vivir. PUEDES VER: Deftones: Chino Moreno cantará dentro de un volcán. «LaRepública.pe, 6月 16»
2
Ojalá No Se Acabara Nunca Esta Descojonante Campaña Electoral
Perdonadme que os diga, pero no hay serie, ni peli, ni reality show que haga sombra a esta campaña electoral. Menudo espectáculo estamos viviendo estos ... «Código Nuevo, 6月 16»
3
Un lindo gatito
... además de otras muchas cosas, descojonante. Un fenómeno. El artista de la pista. Con programa-folleto Ikea al estilo república independiente de su casa y, ... «Andalucía Información, 6月 16»
4
El partido definitivo para los Cavaliers
Ni le molestes en contestarle, que el tío te manda un meme absolutamente descojonante diciéndote que tu opinión le importa una mierda... Uri Alcázar Ventura ... «Nbamaniacs, 6月 16»
5
X-Men Apocalipsis: mediocridad en bucle
... Untold, Returns, Genesis, Salvation, Reborn, Reloaded, Apocalipsis, Insurrection o mi preferida y la más descojonante: X-Men Días del futuro pasado. Una de ... «Cuarto Poder, 5月 16»
6
El Ministerio del Tiempo e12: El monasterio del tiempo
Los diálogos entre el mari…scal Ney han sido de lo más descojonante. Por un lado los juegos de palabras con entender. Pero es que luego el mari…scal no ... «Ambiente G, 3月 16»
7
Deadpool de Tim Miller
Diversión, desenfado, mala baba, guarrerío e inteligencia de réplicas, todos ellos hábilmente agitados en un cocktail tan insuficiente como descojonante. No es ... «MusicZine, 2月 16»
8
Angie Bowie deja Gran Hermano VIP
The Minute Waltz • Hace 6 meses. Es como una escena escrita y dirigida por Woody Allen. Descojonante. Esteban Martínez • Hace 6 meses. Bowie nos dejó el ... «Jenesaispop.com, 1月 16»
9
Lo Mejor de 2015: Series de Televisión
Además dos producciones televisivas con formato de film como han sido la descojonante película de "El Séquito" y por supuesto uno de los terremotos ... «MusicZine, 12月 15»
10
Ron Dennis: 'Tenemos que prometer menos y dar más'
Sería adeMASS sería descojonante verlo junto al barbotas de nuevo, justo donde empezó la DECAFIESTA, sería un descojone tipo Bladish pero elevado a la ... «MARCA.com, 12月 15»

DESCOJONANTEの画像

descojonante

参照
« EDUCALINGO. Descojonante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descojonante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z