アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descocha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESCOCHAの語源

La palabra descocha procede del latín discoctus, participio pasivo de discoquĕre, descocer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESCOCHAの発音

des · co · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCOCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descocha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescochaの定義

辞書のデセンコチャの定義は非常に調理されています。 En el diccionario castellano descocha significa muy cocido.

スペイン語辞典で«descocha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCOCHAと韻を踏むスペイン語の単語


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
carcocha
car·co·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
cococha
co·co·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
melcocha
mel·co·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
recocha
re·co·cha
rocha
ro·cha
tocha
to·cha
trocha
tro·cha
viracocha
vi·ra·co·cha

DESCOCHAのように始まるスペイン語の単語

descoagular
descobajar
descobijar
descocada
descocadamente
descocado
descocar
descocarse
descocedura
descocer
descocho
descoco
descocotar
descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotada

DESCOCHAのように終わるスペイン語の単語

birlocha
campamocha
carocha
colocha
desmocha
escamocha
focha
galocha
gocha
locha
marocha
milocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
teporocha

スペイン語の同義語辞典にあるdescochaの類義語と反意語

同義語

«descocha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCOCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descochaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescochaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descocha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descocha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descocha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To undress
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

descocha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descocha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descocha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descocha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descocha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

descocha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

descocha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

descocha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descocha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descocha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descocha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descocha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descocha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descocha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

descocha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descocha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descocha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descocha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descocha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descocha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descocha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descocha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descocha
5百万人のスピーカー

descochaの使用傾向

傾向

用語«DESCOCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«descocha»の使用頻度を示しています。
descochaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descocha»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、descochaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescochaの使いかたを見つけましょう。descochaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
En 1523 en Toledo se describía el proceso así: «El viernes en la noche ... cuando se iban a acostar dejavan una caldera sobre la dicha olla con lumbre, y otro día, sábado, hallaban descocha la dicha olla y comían della»31. Estas ollas, que ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2010
2
Novisimo diccionario de la rima
Carocha. Carrocha. Cocha. Corocha. Chocha. OCHA Derrocha. Descocha. Desmocha. Galocha. Garrocha. Gоcна. Locha. Mclcocha. Milocha. Mocha. Pinocha. Piocha. Querocha . Recocha. Reprocha. Sacocha. Salcocha. Tocha. Trasnocha.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
OAS Algarroba. Trovas. Etmoides. Anchova. 'toas. Siegmatoides. Andaboba. r '.> as. Aova. Arroba. OBE-V OIGA Atoba. Banoba. Abobe. • Oiga. Boba. Adobe. Derrocha. Agarroche. Descocha. Anoche. Desmocha. Aproche. Galocha. Atroche .
Juan Landa, 1867
4
Relaciones Judías, Judeo-Conversas y Cristianas: Teoría y ...
... echava vnas pelotas cozidas e sancochadas e otra olla de acelgas con sus especias e garvancos, e quando se y van acostar dexavan vna caldera sobre la dicha olla con lunbre, e otro día, sábado, hallavan descocha la dicha olla e comían ...
Susana Mabel Likerman de Portnoy, 2004
5
Judíos de Toledo
... echava vnas pelotas cozidas e sancochadas e otra olla de acelgas con sus especias e garvancos, e quando se y van acostar dexavan vna caldera sobre la dicha olla con lunbre, e otro día, sábado, hallavan descocha la dicha olla e comían ...
Pilar León Tello, 1979
6
La gaya ciencia
... descaxés 125 С 5 descaxo 186 С 9 desçerque 204 A 30 desçeruigará 75 E 21 desclaue 172 D 41 descobije 164 С 25 descobrisme 205 E 40 descocha 147 A 16 descocho 177 A 25 descogolla 150 D 16 descogolle 166 D 9 descogollo 180  ...
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
7
La producción alfarera en el México antiguo V: La alfarería ...
Su forma es bicónica truncada y en la perforación central tienen descocha- mientos, huellas de desgaste por la rotación sobre el palo del huso. Instrumentos musicales Es indudable la importancia que dentro de una cultura tienen la música y ...
Beatriz Leonor Merino Carrión, Ángel García Cook, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 2007
8
Memoria: XX Aniversario Del Seminario de Poética
Me desea todo el mal del mundo por una pobre vez que traté de acostarme con su madre; ¡él se ha acostado con la mía más de quinientas veces, y yo nunca he dicho ni media palabra!24 19 "les paroles qu'elle descocha ne furent pas mains ...
Helena Beristáin, 2000
9
El idioma gallego: su antigüedad y vida
En d' astonces a Santa Vírge ó toparse descocha, apertando o seu filliño Jesus contr' o seu amorosiño peito, debaixo d' as ramas que pirto d'a ovella lle daban abrigo, asi He dixo: — Ovella ti eres, Ovella serás, K anque te maten Jamais ...
Antonio de la Iglesia, 1886
10
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Carrocha. Cocha. Corocha. Chocha. Derrocha. Descocha. Desmocha. Galocha. Garrocha. Gocha. Locha. Melcocha. Milocha. Mocha. Pinocha. Piocha. Querocha líecocha. Reprocha. Sacocha. Salcocha. Tocha. Trasnocha. Trasquilimocho.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867

用語«DESCOCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescochaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osasuna enseña otra cara
... que cruzó de cabeza fuera un desesperado Urko Vera -el ariete es todo un drama, un perfil de frustración de quien persigue el gol y no descocha la botella-. «Noticias de Navarra, 3月 16»

DESCOCHAの画像

descocha

参照
« EDUCALINGO. Descocha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descocha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z